Nowiny.pl
Nowiny.pl Regionalny Portal Informacyjny. Codzienny serwis newsowy z terenu Subregionu Zachodniego woj. śląskiego (powiat raciborski, wodzisławski, rybnicki, jastrzębski i żorski).
JastrzebieOnline.pl
JastrzebieOnline.pl JastrzebieOnline.pl to najczęściej odwiedzany portal z Jastrzębie-Zdroju. Codziennie tysiące mieszkańców miasta dowiaduje się od nas o wydarzeniach dziejących się w Jastrzębiu.
eZory.pl
eZory.pl eZory.pl to nowy portal o Żorach stworzony z myślą o dostarczaniu najświeższych i aktualnych informacji lokalnych dla mieszkańców Żor, dotyczących wydarzeń kulturalnych, społecznych, sportowych oraz ważnych informacji miejskich.
AgroNowiny.pl
AgroNowiny.pl Regionalny portal dla rolników. Najnowsze Wiadomości dla rolników, ceny i fachowe porady. Produkcja rolna, hodowla, uprawy, aktualne cenniki rolnicze, technika rolnicza, prawo i agrobiznes.
HistoriON.pl
HistoriON.pl HistoriON to portal dla pasjonatów lokalnej historii. Odkryj fascynującą historię naszego regionu - ciekawe artykuły, wydarzenia, ikony PRL-u, kartka z kalendarza, bohaterowie lokalni, ludzie tej ziemi i biografie na nowym portalu HistoriON.pl
Praca.nowiny.pl
Praca.nowiny.pl Regionalny serwis z ogłoszeniami o pracę oraz informacjami w rynku pracy. Łączymy pracowników i pracodawców w całym regionie.
RowerON
RowerON Projekt „RowerON – wsiadaj na koło, będzie wesoło” to promocja regionu, jego walorów przyrodniczo-kulturowych, infrastruktury rowerowej oraz zachęcenie mieszkańców do aktywnego i zdrowego spędzania czasu.
InspiratON
InspiratON Projekt edukacyjno-medialny „InspiratON – Czas na Zawodowców”, który pomaga uczniom wybrać dobrą szkołę, ciekawy zawód, a potem znaleźć pracę lub założyć własną firmę.
Kupuję - smakuję
Kupuję - smakuję Projekt „Kupuję - smakuję. Wybieram polskie produkty” promujący lokalnych i regionalnych producentów żywności oraz zakupy polskich produktów.
Sport.nowiny.pl
Sport.nowiny.pl Serwis sportowy z regionu. Piłka nożna, siatkówka, koszykówka, biegi. Wyniki, tabele, zapowiedzi.
Sklep.nowiny.pl
Sklep.nowiny.pl Sklep.Nowiny.pl powstał w odpowiedzi na coraz szersze potrzeby naszych czytelników i mieszkańców regionu. Zapraszamy na zakupy wyjątkowych limitowanych produktów!
Instytut Rozwoju Inspiraton
Instytut Rozwoju Inspiraton Instytut powołaliśmy do życia w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na przystępne kursy online rozwijające kompetencje zawodowe. Naszą misją jest tworzenie kursów wspierających rozwój kariery naszych kursantów.
Numer: 40 (547) Data wydania: 02.10.02

Partnerstwo na poważnie

Po raz trzeci w murach tworkowskiej szkoły gościła młodzież z Balve. W bogatym programie siedmiodniowej wizyty gospodarze przygotowali wiele atrakcji dla niemieckich uczniów, którzy mieli okazję obejrzeć gminę, poznać polski system oświaty, zwiedzić Raciborszczyznę, a także wziąć udział w wycieczkach do Krakowa i Oświęcimia. Co ważniejsze 15-osobowa grupa dziewiątoklasistów z Realschule w Balve mogła zawrzeć bliskie przyjaźnie z tworkowskimi rówieśnikami, u których podczas całego swego pobytu mieszkała. Młodym gościom z Niemiec towarzyszyło dwoje opiekunów: Kirsten Biernath i Stephan Bischoff.
 
Tradycją jest, że wizyty składa zawsze inna grupa młodzieży. W tym roku uczniów z Balve podejmowali drugo- i trzecioklasiści naszego gminazjum. Oni też w maju przyszłego roku wyjadą do Niemiec - wyjaśnia dyrektor ZSO w Tworkowie Anna Wojtas. Spotkania służą poznaniu kultury i zwyczajów panujących w obu krajach, ponadto poprzez takie kontakty nasi gimnazjaliści „szlifują” język niemiecki, którego uczą się w szkole.
 
Goście z Balve uczestniczyli we wspólnych zajęciach sportowych, informatycznych, językowych i plastycznych zwieńczonych projektem strony internetowej oraz pracą „Europa naszym wspólnym domem”.
 
Młodzież niemiecka zaproszona została na spotkanie z wójtem, które odbyło się w Urzędzie Gminy w Krzyżanowicach. Zwiedziła też Racibórz, jego zabytki, muzeum i rynek, gościła w radiu „Vanessa”. Wspólnie mile czas spędzaliśmy przy ognisku w tworkowskim DFK, w zorganizowanie którego bardzo mocno włączyli się rodzice - mówi koordynująca pobyt Niemców w Tworkowie Danuta Janoch, nauczyciela języka niemieckiego.
 
Współpracy z rodzicami poświęcone zostało również posiedzenie Rady Pedagogicznej z udziałem nauczycieli z Balve. Zależy nam na dobrych kontaktach ze wszystkim rodzicami, również z tymi których pociechy nie zawsze uzyskują najlepsze wyniki w nauce - zapewnia dyrektor Anna Wojtas.
 
Jednym z najważniejszych momentów niemieckiej wizyty był zorganizowany Europejski Dzień Językowy, podczas którego uczniowie całej szkoły wspólnie z gośćmi z Balve popisywali się znajomością niemieckiego i angielskiego. Wspólna zabawa przeplatała się z występami artystycznymi gospodarzy i gości. Poprzedziły ją zaś zrealizowane w grupach trzy projekty: „Prezentacja krajów niemieckojęzycznych”, „Stroje tych krajów” oraz „Moje wyobrażenie o Anglii”. Całość przygotowały panie: Danuta Janoch, Renata Krzykała, Iwona Wądałowska, Magdalena Trębacz i Beata Kubica, przy wsparciu wychowawców klas.
 
Mile swój pobyt w Tworkowie wspominają też goście z Balve: Zaskoczeni jesteśmy gościnnością i serdecznością z jaką zostaliśmy przyjęci. Młodzież bardzo szybko zawiązała przyjaźnie, które miejmy nadzieję przetrwają - mówi goszcząca w Polsce po raz pierwszy Kirsten Biernath. Bardzo poważnie traktujemy podpisaną w ubiegłym roku umowę partnerską pomiędzy naszymi szkołami. Mamy nadzieję, że współpraca przetrwa lata, szczególnie że spotykamy się z dużym zaangażowaniem w jej kontynuowanie ze strony pani dyrektor, nauczycieli i rodziców z Tworkowa - dodaje Stephan Bischoff.
 
W tym roku tworkowską szkołę, która zorganizowała pobyt uczniów z Balve na Śląsku finansowo wsparli: Stowarzyszenie Dorzecza Górnej Odry „Silesia” oraz Polsko-Niemiecka Współpraca w Warszawie.

(os)