Magazyn Rybnicki Nowiny.pl nr 33 by NowinyPL

BEZPŁATNY MAGAZYN

nas

RYBNICKI

• co miesiąc w gazecie • codziennie w internecie

WWW.NOWINY.PL

9 kwietnia 2019 • nr 33

Mistrzowie fotografii przyjechali na Śląsk Wiśnia spod dworca przesadzona czyli Rybnicki Festiwal Fotografii Portret, dokument, krajobraz, moda, akt, reportaż... - wszystkiego tego nie zabrakło na Rybnickim Festiwalu Fotografii, którego szesnasta edycja została

zorganizowana w dniach 27, 29-31 marca w Fundacji PGE Energia Ciepła w Rybniku. Imprezę otworzył Tomasz Gudzowaty, kilkakrotny lau-

Rozpoczął się sezon na piwko pod chmurką Ciepły weekend przyniósł rekordową w tym roku liczbę zgłoszeń dotyczących spożywania alkoholu. Od piątku do niedzieli dyżurny Straży Miejskiej w Rybniku przyjął aż 18 zgłoszeń dotyczących spożywania alkoholu. Dotyczyły one w przeważającej większości zdarzeń mających miejsce w Śródmieściu. W wyniku przeprowadzonych interwencji strażnicy wylegitymowali 22 osoby, na 12 REKLAMA

Przeznaczona pierwotnie do wycięcia, kilkunastoletnia ozdobna wiśnia, rosnąca przy ul. Kościuszki, na terenie powstającego centrum przesiadkowego, „przesiadła się” kilkadziesiąt metrów dalej. Z inicjatywy rybnickiego Zarządu Zieleni Miejskiej drzewo udało się uratować przesadzając je na znajdujący się nieopodal skwer. Wiśnia wraz z bryłą korzeniową została przeniesiona z wykorzystaniem specjalistycznej, przeznaczonej do większych drzew, przesadzarki do wcześniej przygotowanego miejsca. Wiśnia wraz z bryłą korzeniową została przeniesiona

sprawców nasi funkcjonariusze nałożyli mandaty karne, 10 osób pouczono. Przyjęto również 12 zgłoszeń dotyczących zakłócania ciszy, spokoju i porządku publicznego oraz 5 dotyczących osób nietrzeźwych. 3 osoby przewieziono do izby wytrzeźwień w Chorzowie, 2 nietrzeźwych przekazano pod opiekę najbliższej rodzinie, a 2 przekazano pogotowiu ratunkowemu. (acz)

reat World Press Photo. Na festiwal złożyło się szesnaście wystaw fotograficzny (m.in. „Nie” Adriana Wykroty, „Portrety” Roberta Wolańskiego, „Zespół kociego krzyku” Dawida Stubego, „Kiedy sny stają się rzeczywistością” Martyny Strzelczyk, „Oddychaj spokojnie” Joanny Hetman, Matematyka i Fotografia Leszka Górskiego). Zorganizowano również szereg warsztatów oraz spotkań m.in. z Agatą Grzybowska, Adamem Nurkiewiczem, Marcinem Zaborowskim, Przemkiem Dzienisem, Kingą Wójcik, Marcinem Dobasem oraz Ewą Meissner. Imprezę zamknął Tadeusz Rolke – prekursor polskiej

z wykorzystaniem specjalistycznej, przeznaczonej do większych drzew, przesadzarki do wcześniej przygotowanego miejsca. W nowym miejscu to pięknie kwitnące drzewo będzie bardziej wyeksponowane, mając jednocześnie zapewnione lepsze warunki wzrostu, z dala od infrastruktury. Przesadzanie drzew nie jest przedsięwzięciem łatwym, ale stosowanym powszechnie na całym świecie, różniąc się najczęściej przyjętymi sposobami oraz gabarytami ratowanych drzew. W Rybniku tego typu przesadzarka dorosłych drzew użyta była po raz pierwszy, ale pewnie nie ostatni. (acz), Fot. L. Tyl

fotografii reportażowej. Poradził on początkującym twórcom, aby jak najdłużej robili zdjęcia niepotrzebne - powstające według ich własnych pomysłów, a nie na zlecenie. To najlepszy sposób na czerpanie satysfakcji z fotografii. Polecamy reportaż z Rybnickiego Festiwalu Fotografii, którego autorem jest Paweł Okulowski.

eksperci STRONY

5 – 16

dodatek specjalny | 9 kwietnia 2019 roku

WWW.NOWINY.PL

9 k wietnia 2019 r.

Van Zanten – świetna praca w Holandii od zaraz Firma Van Zanten Uitzendburo specjalizuje się w pośrednictwie pracy pomiędzy pracownikami z Europy Środkowej i Wschodniej i firmami w Holandii. Już od 15 lat świadczymy naszym klientom szeroki zakres usług. Z jednej strony zajmujemy się naborem i selekcją pracowników oraz wspomagamy prowadzenie administracji kadrowej. Z drugiej strony zajmujemy się ubezpieczeniem, wynagrodzeniem, zakwaterowaniem, dowozem z i do pracy oraz opieką nad naszymi pracownikami tymczasowymi. Nasza firma zatrudnia wyłącznie pracowników, którzy mogą legalnie pracować w Unii Europejskiej. Firma Działamy w ramach dwóch firm: Van Zanten Uitzendburo B.V. oraz VZ Bemiddeling B.V., które należą do holdingu VZ Groep. Obie firmy oferują te same usługi i sa zarządzane z naszego biura w Nieuw-Vennep. Uczciwa i solidna firma Chcemy się wyróżniać jako solidne, uczciwe i profesjonalne biuro pośrednictwa pracy, dlatego posiadamy certyfikat rzetelności NEN 4400-1 oraz certyfikat SNF dotyczący godnego zakwaterowania pracow-

ników czasowych. Jesteśmy również członkiem NBBU, profesjonalnej organizacji branżowej dla ﬁrm pośredniczących w zatrudnieniu pracowników tymczasowych. Historia W związku z rozwojem rolnictwa, przemysłu i logistyki w Holandii wzrosło zapotrzebowanie na pracowników czasowych. Zatrudnienie zmotywowanych pracowników z Europy Środkowej i Wschodniej jest dla wielu ﬁrm idealnym rozwiązaniem. Z tego powodu w roku 2000, przy

Angelique van Zanten menadżer

współpracy z innym biurem, zaczęliśmy pośredniczyć w zatrudnieniu polskich pracowników czasowych posiadających niemiecki paszport. Od 2001 działamy samodzielnie jako ﬁrma VZ Bemideling B.V., a od 2004 roku również jako ﬁrma Van Zanten Uitzendburo B.V. Wizja Owocna i przyjemna współpraca zarówno z naszymi klientami jak i z pracownikami tymczasowymi jest dla nas bardzo ważna. Naszym celem jest z jednej strony pomoc klientowi w znalezieniu zmotywowanych pracowników czasowych, a z drugiej pomoc pracownikom tymczasowym w znalezieniu odpowiedniej dla nich pracy. Udaje nam się to dzięki naszej profesjonalnej kadrze, która świetnie zna branżę i grupę docelową. Krótko mówiąc, doskonale rozumiemy, co znaczy powiedzenie „właściwa osoba na właściwym miejscu. Mówimy po polsku!

VAN ZANTEN UITZENDBURO B.V. SZUKASZ ŚWIETNEJ PRACY? Ĳweg 1415 2152 NB, Nieuw Vennep, Holandia DZWOŃ JUŻ DZIŚ! Tel. +31 252-672344 | www.vanzantenuitzendburo.nl

Od 2001 roku pracuję w biurze van Zanten jako menadżer w naszej pięknej rodzinnej ﬁrmie. Jesteśmy Agencją Pośrednictwa Pracy, która umożliwia zatrudnienie w Holandii pracownikom z Europy Wschodniej. Pracując od 18-tu lat z ogromną przyjemnością w naszej ﬁrmie, naszych wieloletnich pracowników traktujemy jak rodzinę. Sprawia nam ogromną przyjemność, kiedy możemy zbudować trwałą więź z naszymi pracownikami. Oni odwdzięczają się nam przynosząc rodzinne zdjęcia i opowiadając swoje ciekawe historie. Nasza Agencja Pracy, oprócz zatrudnienia oferuje naszym pracownikom również mieszkania, transport i ubezpieczenie zdrowotne, oferując kompleksową obsługę. Jeżeli jednak nie chcesz korzystać z naszego zakwaterowania, jesteś również mile widziany, a my zaoferujemy Ci tylko zatrudnienie. Oferujemy pracę w różnych sektorach, na krótki lub długi termin. Wzajemne zaufanie i szacunek mają ogromne znaczenie dla nas, również dla naszych klientów!

REKLAMA

NAJWIĘCEJ ofert PRACY

PRACA w Niemczech dla kobiet i mężczyzn:

 sortowanie

surowców wtórnych

 rozbiórka

sprzętu RTV i AGD

SZUKAJ TYLKO U NAS

KRAZ 924

 kierowca kat. C

Premie do 150 EUR! Racibórz, ul. Mickiewicza 20/3 tel. 32 414 94 47 691 515 230, 601 350 699

www.ets-praca.pl

NAJWIĘCEJ ofert PRACY SZUKAJ TYLKO U NAS

KLINIKA OKULISTYCZNA

N of

ZAĆMA

korekcja wzroku gratis

 pakowacz,

magazynier

Powierzaj swoje oczy tylko najlepszym! NAJWIĘCEJ Klinika okulistyczna GEMINI w Ostrawie ofert PRACY

PREZENTACJA SPONSOROWANA

transport od domu do kliniki i z kliniki do domu każdy pacjent otrzymuje pakiet gratis wartości ponad 100 zł: okulary UV, krople na 30 dni, zestaw sterylny możliwość rozliczenia się z NFZ do wysokości refundacji SZUKAJ najlepsi specjaliści, najnowocześniejszy sprzęt TYLKO U– toNAS okulistyczny sobie bardzo cenią nasi Pacjenci Umawianie terminów zabiegów i transportu

602 150 886

NAJWIĘCEJ ofert PRACY SZUKAJ TYLKO U NAS

WWW.NOWINY.PL

9 k wietnia 2019 r.

Karta multisport, wyprawka dla noworodków, prywatna opieka medyczna. Na co jeszcze możesz liczyć pracując w Eko Oknach? Rynek pracy jest szczególnie wymagający, będąc firmą zatrudniającą około 6700 pracowników zdajemy sobie sprawę, że nie możemy skupiać się tylko i wyłącznie na nowych pracownikach naszej spółki, ale również i przede wszystkim na pracownikach już zatrudnionych. To dzięki ich zaangażowaniu, umiejętności przekazywania wiedzy oraz sumienności możemy realizować założone cele.

Łukasz Lenard starszy monter okien

Świetni ludzie na produkcji, przyjazna atmosfera, dobre zarobki – w naszej firmie wszystko jest fajne.

by szczególnie ważne. Poza pewnymi standardami jak prywatna opieka medyczna, dofinansowanie do kart multisport, mamy pakiet skierowany do rodziców, w którym tuż po narodzeniu dziecka otrzymuje się tzw. wyprawkę. Później dzieci pracowników Pakiet benefitów został ce- mogą przebywać w żłobku lowo tak przygotowany, aby niedaleko firmy na preferenkażdy mógł wybrać te ele- cyjnych warunkach, mogą też menty, które są dla danej oso- od 5 roku życia uczestniczyć

w kursie języka francuskiego. Co roku dzieci otrzymują paczki mikołajkowe. Zależy nam aby nasi pracownicy dbali o swoje zdrowie, a że wiadomo nie od dzisiaj, że sport to zdrowie refundujemy udział w zawodach sportowych. Zdajemy sobie sprawę, że rozwój indywidualny jest jed-

Mateusz Franke mechanik

Firma ciągle się rozwija, dzięki czemu nieustannie podnoszę kwalifikacje i zdobywam doświadczenie. Po pracy mam czas na to, co lubię najbardziej – grę na gitarze.

Barbara Frankowicz Kierownik Działu Personalnego w EKO-OKNA S.A.

Każdego dnia dokładamy wszelkich starań, by stwarzać naszym pracownikom jak najlepsze warunki pracy. Oferujemy dobre wynagrodzenie, szereg benefitów i nieustannie się rozwijamy. nym z podstawowych czynników determinujących chęć ewentualnej zmiany pracy. Dlatego co roku organizujemy szereg szkoleń dla naszych pracowników. Dzielimy je na dwie grupy obligatoryjne, czyli nadające uprawnienia oraz profesjonalne, czyli ta-

kie, które sprawiają, że nasi pracownicy stają się ekspertami w swojej dziedzinie. Dojazd do pracy autobusem za symboliczną kwotę 20 zł miesięcznie niezależnie od kierunku lub przejazd służbowym samochodem cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Mamy oczywiście szereg czynników motywacyjnych finansowych, jak miesięczne premie czy premia świąteczna wypłacana każdemu pracownikowi przed świętami Bożego Narodzenia. – Czym kusi się potencjalnych pracowników? Czy tak jak pracownik na rynku pracy musi się dokształcać by być konkurencyjny, tak samo firma powinna dostosowywać się i kusić pracowników, i być konkurencyjną? Od razu podkreślam że my nie kusimy, Eko okna S.A. gwarantują stabilną pracę swoim pracownikom oraz wynagrodzenie dostosowane do wymagań rynkowych. Pakiet benefitów jest budowany na podstawie potrzeb zgłaszanych przez naszych pracowników. Dążymy w swych działaniach do identyfikacji pracownika z firmą, do budowania kultury organizacyjnej opartej na współpracy, szacunku oraz tolerancji. Jesteśmy otwarci na wiedzę, na ludzi, słuchamy, inspirujemy się nawzajem. Bierzemy udział w różnych wydarzeniach promocyjnych jak targi

Michał Mielimąka

Dagmara DutkiewiczKordek referentka ds. sprzedaży

Zawsze chciałam pracować z językiem obcym – francuskiego używam w firmie codziennie, współpracując z kontrahentami firmy. Przełożony oraz współpracownicy są prawdziwymi partnerami i wzajemnie możemy na siebie liczyć. pracy czy konferencje, szkolenia branżowe. Bierzemy udział w ogólnopolskim badaniu wynagrodzeń stąd doskonale wiemy jakie zarobki na danym stanowisku są proponowane w danym województwie czy w skali ogólnopolskiej. – Ile obecnie firma zatrudnia pracowników? Obecnie firma zatrudnia około 6700 pracowników. Dla porównania na koniec 2014 roku zatrudnialiśmy około 1200 osób. – Czy firma w kolejnych latach zamierza zwiększać zatrudnienie? Mamy wyznaczone ambitne cele rozwojowe, zawsze ich podstawą są ludzie. Chcemy nadal się rozwijać. Cieszą nas informacje o pozytywnym odbiorze naszej firmy w regionie. Dziękujemy za zaufanie, które daje nam każdy pracownik naszej spółki.

PREZENTACJA SPONSOROWANA

młodszy monter okien

Każdy ma dużo możliwości rozwoju – zarówno osobistego, jak i zawodowego. Pracodawca organizuje nam codzienny dojazd do pracy i zapewnia dobre wynagrodzenie.

EKO-OKNA S.A. Kornice, ul. Spacerowa 4 47-480 Pietrowice Wielkie 32 459 15 64, 32 415 43 38 praca.ekookna.pl

WWW.NOWINY.PL

9 k wietnia 2019 r.

Co daje mi ta praca? A Praca

daje mi możliwość posługiwania się językiem obcym każdego dnia A Mam duży pakiet benefitów socjalnych, a firma umożliwia mi komfortowy dojazd do pracy A Praca pozwala mi być częścią zespołu, w którym mam możliwość rozwijania swoich umiejętności sprzedażowych A Biorę udział w szkoleniach językowych, sprzedażowych

Czym się zajmuję?

Jak tu trafiłam?

A Tworzę

A Moja

oferty przygotowane pod oczekiwania klientów A Utrzymuję telefoniczne oraz mailowe relacje z klientami A Zdobywam / poszerzam wiedzę o naszych produktach by móc profesjonalnie reprezentować firmę na rynkach zagranicznych A Zajmuję się pozyskiwaniem nowych klientów na rynkach zagranicznych

edukacja związana była z nauką języka obcego A Postawiłam na rozwój, zdobywanie nowych kwalifikacji oraz na ciągły kontakt z językiem obcym A Lubię pracować z ludźmi i łatwo nawiązuję z nimi kontakt A Mam zmysł analityczny / przestrzenny

Zostań specjalistą ds. exportu na rynek francuski, włoski, holenderski lub niemiecki Wyślij CV lub aplikuj przez stronę internetową

praca.ekookna.pl 32 459 15 64 REKLAMA

rekrutacja@ekookna.pl

REKLAMA

dodatek specjalny | 9 kwietnia 2019 roku

Wiosna w ogrodzie. O czym warto pamiętać?

Coraz dłuższe i bardziej słoneczne dni sprawiają, że przyroda budzi się z zimowego snu. To również najlepszy czas na wykonanie prac porządkowych i nasadzeń w naszym ogrodzie. Nie należy zapomnieć o ochronie roślin przed szkodnikami. Porządki i nasadzenia Uprzątnięcie ogrodu po zimie polega przede wszystkim na usunięciu zabezpieczeń roślin, tj. kopczyków oraz agrowłókniny. Trzeba wygrabić suche liście oraz martwą trawę. Nie należy zapomnieć o przycięciu drzew oraz krzewów. – W przypadku róż sygnałem do przeprowadzenia cięć jest kwitnienie forsycji. Róże wielokwiatowe przycinamy nad trzecim – czwartym pąkiem. Róże pnące wymagają tylko prześwietleń – usunięcia przemarzniętych i obumarłych pędów. Róże okrywowe wystarczy przyciąć raz na kilka lat – mówi Andrzej Nawrotkiewicz, doradca klienta działu ogrodniczego Castoramy w Raciborzu. Wiosna to odpowiedni czas na sadzenie rododendronów, magnolii oraz warzyw. W

przypadku tych ostatnich warto pamięć o porządnym przekopaniu oraz odchwaszczeniu terenu. Najlepiej, aby był on płaski, nasłoneczniony i osłonięty od wiatru. – Nie zapominajmy o tzw. korzystnym sąsiedztwie. Przykładowo cebulę dobrze jest posadzić obok marchwi, a fasolę przy kapuście. Umiejętnie dobierając takie pary, stworzymy w naszym ogrodzie barwną, zdrową i smaczna kompozycję – dodaje A. Nawrotkiewicz. Nowe aranżacje i nawodnienie Wiosna jest również najlepszym czasem na wykonanie nowych aranżacji ogrodowych. Modne jest tworzenie tarasów ogrodowych. Taki taras można zrobić samodzielnie, np. przy użyciu desek kompozytowych wykonanych z żywicy i trocin. – To bardzo wytrzymały materiał. Takie deski nie wymagają bejcowania i malowania, a do tego są łatwe w montażu – mówi Andrzej Nawrotkiewicz z Castroramy. Taras wykonujemy na lekko pochyłej nawierzchni betonowej. Najpierw przytwierdzamy do betonu specjalne legary, a następnie

Andrzej Nawrotkiewicz jest doradcą klienta w dziale ogrodniczym Castoramy w Raciborzu. Wraz z pozostałymi pracownikami sklepu udzieli fachowej porady we wszystkich sprawach dotyczących naszego ogrodu. montujemy na nich deski. Ciepłe dni kwietnia i maja to również dobra pora na wykonanie systemu nawodnienia, który letnią porą uchroni nasz ogród od zgubnych skutków upału. – Automatyczny system nawadniania gwarantuje wygodę i oszczędność czasu. Zestaw zawiera sterowniki, rury doprowadzające wodę, złączki i zraszacze. Czujniki wilgotności podłoża oraz deszczu zapobiegną uruchamianiu systemu podczas deszczu, gdy nie ma potrzeby podlewania – wyjaśnia A. Nawrotkiewicz.

Ochrona roślin i kosiarki–roboty Nie tylko rośliny budzą się do życia wiosną. To samo dotyczy rozmaitych szkodników, które mają wielki apetyt na młode pędy kwiatów, krzewów i drzew. Dodatkowo roślinom zagrażają również choroby. Środki ochrony roślin stanowią remedium na te wszystkie niebezpieczeństwa. Obecnie coraz więcej specyﬁków bazuje na naturalnych, ekologicznych formułach. Należy do nich np. miedzian, który ochroni jabłonie i grusze przed parchem,

drzewa pestkowe przed zgnilizną, a brzoskwinie przed rozwojem kędzierzawości liści. Ozdobą wielu ogrodów jest bukszpan. W ostatnich latach krzewy jest rośliny są pożerane przez ćmę bukszpanową. Gąsienice tego motyla potraﬁą w ciągu kilku dni ogołocić roślinę z liści. Szkodnika można pozbyć się mechanicznie – zbierając lub strzepując larwy, np. przy użyciu mocnego strumienia wody. Można też sięgnąć po środek Mospilan. Rozsypane w sąsiedztwie roślin specjalne granulki wełny skutecznie od-

REKLAMA

SALON MEBLOWY

STUDIO MEBLI

KUCHENNYCH I SZAF WNĘKOWYCH

Rzuchów, ul. Rybnicka 57 www.meble-exclusive.pl

Projekty 3D Komody Witryny Stoły Krzesła Sypialnie

789 100 909

REALIZACJE

INDYWIDUALNYCH ZAMÓWIEŃ

straszają ślimaki. Są łatwe w użyciu, przyjazne dla środowiska, a po pewnym czasie stają się jeszcze nawozem dla gleby. Aby uniknąć odwiedzin kretów na naszym pięknym trawniku warto zaopatrzyć się w soniczny odstraszacz tych zwierząt. Zabezpieczony od kretów trawnik wkrótce trzeba będzie kosić. W sprzedaży dostępne są kosiarki ręczne, spalinowe, elektryczne (przewodowe i akumulatorowe), a także... kosiarki–roboty. – To nowość na rynku. W zależności od powierzchni ogrodu dostępne są modele o różnej mocy silnika. Taki robot jest cichy, a po skończonej pracy sam podjeżdża do stacji ładującej, gdzie uzupełnia energię. Całą pracę wykonuje sam – mówi Andrzej Nawrotkiewicz z Castoramy. Na zakończenie dodajmy, że wykonanie większości prac ogrodowych będzie łatwiejsze, jeśli będziemy dysponować porządnymi narzędziami. Warto zwrócić uwagę na produkty z serii Durum, wykonane z twardego jesionowego drewna oraz stali nierdzewnej. Takie szpadle, widły, grabie czy pikowniki są łatwe w czyszczeniu i odporne na korozję. Dodatkowo mają aż pięć lat gwarancji.

6 22

OW I N Y R AC I B O R S K I E EKSPERCI BUDOWLANEJIIOGRODNICZEJ OGRODNICZEJ– DODATEK NSPECJALNY EKSPERCI BRANŻY BRANŻY BUDOWLANEJ

• 9 kwietnia 2019 r. | nowiny.pl 9 k wietnia 2019 r.

Kostka brukowa czy płyta ażurowa – co lepiej sprawdzi się jako nawierzchnia podjazdu? Na utwardzenie podjazdu do garażu decydujemy się nie tylko ze względów praktycznych, lecz również estetycznych – dzięki temu nasza posesja po prostu lepiej wygląda. Materiały, które najczęściej wykorzystuje się w tym celu to betonowa kostka brukowa oraz płyta ażurowa. Oto krótkie porównanie ich właściwości! Zalety i wady podjazdu z płyty ażurowej Dlaczego warto zdecydować się na wykończenie nawierzchni płytami ażurowymi? – Rozwiązanie to jest zdecydowanie bardziej estetyczREKLAMA

ne – pomiędzy ażurowym wzorem możemy zasadzić trawę. – Łatwiej skomponujemy je z pozostałą częścią posesji. Możemy też zaaranżować łagodne przejście pomiędzy podjazdem a trawnikiem. – Ażurowe płyty lepiej radzą sobie z odprowadzaniem wody deszczowej – wchłania ją znajdująca się pod trawą gleba. – Nieregularna powierzchnia z ażurowym wzorem zapewnia lepszą przyczepność kół zimą – nie będziemy się więc ślizgać podczas wjeżdżania do garażu. Do ich wad możemy natomiast zaliczyć to, że płyty są zdecydowanie mniej trwałe od kostki brukowej. Korzystając z samochodu osobowego, możemy tego wcale nie odczuć. Jednak wystarczy tylko, aby na podjeździe stanął cięższy pojazd, a na ich powierzchni od razu pojawią się pęknięcia i wykru-

szenia. Można je co prawda wzmocnić betonowym podkładem, ale w ten sposób pogorszymy ich właściwości odprowadzające wodę. Trudności mogą też pojawić się zimą podczas odśnieżania, ponieważ szufla będzie zahaczać o ażurowy wzór, przez co wykonanie tej czynności zajmie nam więcej czasu. Co więcej, chodzenie po płycie ażurowej po deszczu może się okazać co najmniej niekomfortowe – nietrudno natrafić stopą na grząskie, błotniste podłoże. Podjazd do garażu z kostki – czym się cechuje? Nie ulega wątpliwości, że kostka brukowa jest rozwiązaniem mniej estetycznym niż jej ażurowy odpowiednik. Cechuje ją jednak wyjątkowa trwałość, która rekompensuje nieco sztuczny wygląd. Prawidłowo wykonany podjazd do garażu z

kostki może bowiem wytrzymać niemalże każde obciążenie bez odkształcania – i to przez wiele lat. Można też wyprofilować jej powierzchnię tak, by woda opadowa spadała do studzienki kanalizacyjnej lub na trawnik, unikając w ten sposób tworzenia kałuży. Dzięki temu można po niej chodzić nawet podczas deszczu bez obawy o to, że zabrudzimy obuwie błotem. Chcąc podnieść jej walory dekoracyjne, możemy ułożyć z kostki dekoracyjny wzór – np. wykorzystując w tym celu elementy w różnych kształtach i kolorach. Być może uzyskany w ten sposób efekt nie będzie tak naturalny jak w przypadku płyty ażurowej, jednak sprawi, że nasza posesja będzie się prezentować schludnie i ciekawie. Źródło: www.castorama.pl

nowiny.pl 9 k wie AC I B O R S K I BRANŻY E 9 k wietnia| 2019 r. t nia 2019 r. • N O W I N Y R EKSPERCI

Wiosenno-letnia aura sprawia, że wprowadzamy do naszych wnętrz świeżość oraz słoneczny blask. Poniżej przedstawiamy pakiet przydatnych trików aranżacyjnych, które małym nakładem czasu i pieniędzy upiększą każde wnętrze. Dywan nie wyremontuje naszej podłogi, ale skutecznie przykryje to, czym nie chcemy się chwalić Każdy sprzedawca pracujący w większym sklepie budowlanym, w którym na wyposażeniu znajdują się także materiały do dekoracji i wyposażenia wie, że czas wiosny to idealny moment na zakup dywanu. Dlaczego? To bardzo proste. Dywanem za cenę kilkuset złotych (czasem i mniej jeśli upolujemy jakieś końcówki serii) możemy zupełnie odmienić wygląd podłoża naszego wnętrza. Nieco zarysowana już podłoga, pęknięte płytki lub nierówno układające się klapki parkieREKLAMA

EKSPERCI BRANŻY BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ – DODATEK SPECJALNY

tu - wszystko to ukryte pod pięknym dywanem staje się niezauważalne dla naszych oczu. Ważna rzecz – im jaśniejszy dywan wybierzemy, tym nasze wnętrze będzie się wydawało bardziej przestronne. Umiejętnie dobrane dekoracje sprawią, że nasze wnętrze nabierze elegancji Wiele osób uważa, że dekoracje to najlepszy sposób na szybkie upiększenie wnętrza. Jednocześnie „zasypują” swój salon, sypialnię oraz jadalnię mnóstwem drobnych bibelotów, które nie są ze sobą związane tematycznie, kolorystycznie i stylistycznie. Tym samym serwujemy czterem ścianom niezły galimatias. Dekoracje, tak jak inne elementy wyposażenia, należy dobierać umiejętnie. Zanim coś kupimy, zastanówmy się czy czerwona donica będzie pasowała do naszego zielono-pomarańczowego pokoju. Podobnie zanim kupimy kolejny wazon, pomyślmy czy on i trzy poprzednie (zdobyte swoją drogą zupełnie niedaw-

no na wyprzedażach) to nie jest zbyt wiele. Jeśli chcemy, by nasze wnętrze było eleganckie, a dodatki tylko podkreślały jego misterny charakter, lepiej poszukajmy kilku większych dodatków utrzymanych w spokojnej kolorystyce i wzornictwie. Może jakaś rzeźba? A może fotografie w dużych ramkach postawione na kominku lub komodzie? Pamiętajmy, zasada im mniej tym lepiej dotyczy także dekoracji.

Jeśli nie wiadomo o co chodzi, to zawsze chodzi o okno Dzięki niemu nasze wnętrze otrzymuje odpowiednią ilość światła. Jeśli zatem chcemy rozjaśnić swoje wnętrza, szczególnie w okresie wiosenno-letnim, pozbądźmy się ciężkich zasłon, a na ich miejsce zawieśmy delikatniejsze np. w ciekawym wzornictwie kwiatowym. Do tego skromna, zwiewna firanka i nasz salon będzie od razu wyglądał przyjemniej.

Jeśli chcemy jeszcze bardziej podkreślić urok swojego wiosennego okna pamiętajmy o dekoracji parapetu. Może jakiś wiosenny kwiatek? Może zioła w ciekawych doniczkach? Rzecz w tym, by natura budząca się do życia po zimie pojawiła się także w naszym domu. Pozbądźmy się wszystkiego, co nas denerwuje Pewnie każdy z nas miał kiedyś tak, że denerwował

7 23

go jakiś przedmiot będący na wyposażeniu danego wnętrza. Kilka razy próbowaliśmy nadać mu drugie oblicze, przenosiliśmy go w różne miejsca, nawet dekorowaliśmy i… nic. Ciągle nie możemy przejść obok niego obojętnie, a już na pewno nie z uśmiechem na twarzy. Dlaczego zatem nie pozbędziemy się go z domu? Bo dużo kosztował? Bo to prezent od znajomej? Bo nie mamy nic, co zastąpi funkcję, którą on obecnie pełni? Nie łudźmy się. Nie ma takiej szansy, byśmy kiedykolwiek przekonali się do czegoś, co nam się po prostu nie podoba. Zamiast męczyć swoją duszę i wzrok, lepiej pozbyć się z domu wszystkiego co nas denerwuje. W ten sposób, jeśli wyrzucimy z niego kilka tylko na pozór „niezbędnych” przedmiotów, przekonamy się, że nasze wnętrze może być przestronniejsze i bardziej funkcjonalne. Źródło: www.castorama.pl

Firany ZASŁONY • SZYCIE SKLEPY FIRMOWE: GODÓW ul. 1-Maja 11a GORZYCE ul. Wyzwolenia 4 JASTRZĘBIE-ZDRÓJ ul. Katowicka 24 (obok Klubu Kaktus) PSZÓW ul. Romualda Traugutta 6 (przy markecie spożywczym) RACIBÓRZ ul. Żółkiewskiego 22 RYBNIK ul. Wodzisławska 76 (przy markecie spożywczym)

OW I N Y R AC I B O R S K I E • 9 kwietnia 9 2019 r. | nowiny.pl k wietnia 2019 r. BUDOWLANEJIIOGRODNICZEJ OGRODNICZEJ– DODATEK NSPECJALNY EKSPERCI BRANŻY BRANŻY BUDOWLANEJ 8 EKSPERCI 24

CZESI KUPUJĄ W RACIBORZU Co, za ile i jak często?

Pod raciborską Castoramą pytaliśmy klientów zza czeskiej granicy, czym kierują się zagraniczni goście wybierając się na zakupy do Raciborza. VLADIMIR z Vitkova Oczywiście, że przyciągają nas tutaj na zakupy niższe ceny aniżeli w czeskich sklepach. Ja jeżdżę częściej do Olzy niż do Raciborza, tam gdzie jest duże centrum ogrodnicze. Jak trafiam od strony Sudic do Raciborza to zajrzę do tamtejszych marketów. Ofertę Castoramy też znam, ale bywam tu rzadziej. Dziś zakupiłem tutaj lapmy. Z moich obliczeń wynika, że w porównaniu z czeska, ofertą zaoszczędziłem prawie 600 koron. Żona kupiła jakieś rzeczy do ogrodu. Co najmniej dwa razy w roku jesteśmy na zakupach po polskiej stronie. To zależy od tego co, kiedy i jak szybko trzeba zrobić w domu.

RUDOLF spod Opawy Dziś kupiłem w Castoramie elementy ogrodzenia, u nas mówi się o tym panele płotowe. Szukaliśmy od jakiegoś czasu takiego ogrodzenia. Sprawdzałem ceny w internecie. Z uwagi, że mieszkamy blisko granicy, polskie sklepy też bierzemy pod uwagę. Okazało się, że w Raciborzu na takim zakupie zaoszczędzimy prawie 40 procent. Przyznam, że niezbyt często odwiedzamy polskie sklepy. Wszystko zależy od tego czego szukamy i jakie są ceny. Dziś kupiliśmy to ogrodzenie i do innych sklepów już się nie wybieramy.

których w Czechach w ogóle nie ma, albo sezon ich sprzedaży zaczyna sie później. Łatwo się tutaj dogadujemy, zwykle jesteśmy zadowoleni.

BLANKA i FRANTISEK z rejonu Opawy Zaopatrzyliśmy się w Raciborzu w nasiona, szereg artykułów żywnościowych, bo pochodziliśmy po paru sklepach w tym centrum handlowym. Do Castoramy podeszliśmy po drzewka. Znamy polską ofertę zakupową, robimy także mniejsze zakupy w polskich sklepach, ale tych mniejszych, bliżej czeskiej granicy. Dwa, trzy razy w roku odwiedzamy Racibórz by zrobić większe zakupy, takie na samochód, jakiś większy transport. Czasem są w Polsce towary,

ALEKSANDER z Kobierzyc Dlaczego tu przyjeżdżamy? Wydaje się, że jest jednak trochę taniej niż u nas. Kupowałem kiedyś okna do piwnicy. U nas kosztowały 1200 koron, a tutaj zapłaciłem za te okna 600 koron. O polskiej ofercie ktoś z przyjaciół mi powiedział. Z Kobierzyc, gdzie mieszkam są te same odległości do Raciborza jak do większych miast po czeskiej stronie. Pracuję w Austrii, mieszkam w Czechach. Podróżowanie dla mnie to normalna

rzecz. Obsługa w Polsce jest perfekcjna. Tylko Castorama jest według mnie za mała, potrzebny byłby jeszcze większy taki sklep, gdzie każdy dział powinien być jeszcze lepiej zaopatrzony niż w tutaj. MARIE z Hradca nad Morawicą Akurat nie wybraliśmy się typowo na zakupy, tylko objazd okolicy, taki bardziej turystyczny i zatrzymujemy się jak zobaczymy coś ciekawego. Zwiedzamy, odpoczywamy, nic więcej, nic mniej. Dlatego nie powiem dlaczego Czesi kupują w polskich sklepach. Dlaczego Polska? Bo mamy tu blisko. Często się wybieramy na takie przejażdżki. Jeśli już coś kupu-

jemy w Polsce, to nie dlatego, że coś jest tańsze, ale dlatego, że się nam podoba.

MAREK i ANETKA Rozglądamy się za wyposażeniem domu, bo robimy remont. Pokonaliśmy 80 km żeby tu przyjechać. Polską Castoramę odwiedziliśmy bo polecali ją nam fachowcy, z którymi remontujemy nasz dom. Obejrzeliśmy ofertę i wyszliśmy na zewnątrz żeby przemyśleć, co powinniśmy kupić dziś, a co ewentualnie później. Ceny są znacznie niższe niż w Czechach, a wybór wydaje się szerszy.

REKLAMA

STAL NIERDZEWNA www.sklep.halama-stal.pl www.drobny.org.pl

W NASZEJ OFERCIE: rury, profile, płaskowniki, blachy, pręty

Oferujemy Państwu: grysy dekoracyjne otoczaki kora kamienna i sosnowa żwiry

kamień elewacyjny, ścieżkowy kamień murowy monolity szkło ogrodowe kostka granitowa i betonowa

elementy do budowy układów wydechowych śruby, wkręty, nakrętki, podkładki, pręty gwintowane, nity, nitonakrętki systemy mocowań balustrad ze szkła, prętów, poręczy (rotule, uchwyty, systemy mocowania daszków szklanych)

chemia budowlana (silikony, kotwy, kleje, uszczelniacze)

Zapraszamy także po kruszywa budowlane, drogowe: piaski, żwiry, mieszanki i tłucznie. Posiadamy własny park maszynowy oraz transport międzynarodowy o dużej rozpiętości tonażowej.

wiertła, kołki, systemy mocowania do płyt GK oraz styropianu

ul. Mariańska 73A, 47-400 Racibórz | 32 415 01 42 | 519 722 380

NAPRAWA KOMINÓW Firma Przybyła, tel. 665 636 933

www.uszczelnianiekominow.pl

DROBNY Sp. z o.o. SK ul. Kolejowa 60 47-450 Krzyżanowice

tel. 32 451 61 95 kom. 609 001 625 e-mail: handlowy@drobny.org.pl

n Frezowanie kominów (powiększenie komina) n Montaż wkładów żaro/kwasoodpornych n Montaż wkładów ceramicznych n Szlamowanie komina (tynkowanie odśrodkowe) n Budowa kominów zewnętrznych

nowiny.pl 9 k wie AC I B O R S K IBRANŻY E 9 k wietnia| 2019 r. t nia 2019 r. • N O W I N Y R EKSPERCI

EKSPERCI BRANŻY BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ – DODATEK SPECJALNY

Ciesz się czasem wolnym!

Nigdy dotąd koszenie trawnika nie było tak łatwe i przyjemne, jak z robotem koszącym. Wystarczy usiąść wygodnie i pozwolić mu pracować – nowocześni właściciele ogrodów mają teraz mnóstwo czasu dla siebie, a także dla rodziny i znajomych, których mogą ugościć wśród zieleni, utrzymując przy tym bez wysiłku idealnie zadbany trawnik. kolorami. Idealnym rozwiązaniem jest GARDENA smart system. To nowoczesny sposób pielęgnacji ogrodu. Dzięki niemu dosłownie za dotknięciem palca możemy kontrolować nawadnianie czy robota koszącego w naszym ogrodzie. Możemy kontrolować stan maszyn i ustalać ich czas pracy. Pełny system zawiera w sobie: robota koszącego, sterownik nawadniania, czujnik

– smart Sensor, hydrofor elektroniczny, inteligentną baterię oraz wtyczkę wielofunkcyjną – smart Power. Dzięki temu użytkownicy sami wybierają sposób spędzania wolnego czasu, podczas gdy o ich ogród dba GARDENA smart system. Możemy nawet wyjechać na

wakacje, a on zaopiekuje się naszym ogrodem. Do kontrolowania systemu służy darmowa aplikacja na smartfon. Urządzenia pracują w zasięgu domowego internetu, więc możemy je kontrolować zdalnie.

Apple HomeKit oraz IFTTT. Dzięki temu system jest zintegrowany z innymi urządzeniami smart w naszym domu, a my możemy sami zarządzać swoim wolnym czasem i spędzać go w najbardziej przyjemny dla nas sposób, lepszy niż czasochłonne koszenie trawnika.

Inteligentny ogród oraz dom System daje jeszcze więcej możliwości po podłączeniu produktów do platform

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Sterowanie ogrodem przy pomocy smartfona Obecne tempo życia jest bardzo szybkie, czasami w codziennym biegu brakuje nam czasu na dokładną pielęgnację ogrodu. Nawet jeżeli uda nam się znaleźć wolną chwilę wolimy spędzić ją z rodziną, przyjaciółmi lub po prostu oddać się relaksowi. Mimo to każdy z nas chce, aby teren wokół domu był piękny i zachwycał

REKLAMA

Ciesz się czasem wolnym, a kontrolowany przez smartfon i łatwy w instalacji robot koszący GARDENA SILENO city zadba o piękny wygląd Twojego trawnika. Więcej informacji na gardena.com • Bardzo cichy – tylko 58 db(A) • Kosi przy każdej pogodzie, również w deszczu

www.gardena.com

Racibórz ul. Rudzka 107 Tel. 32 419 01 20

Krzyżanowice ul. Wyzwolenia 2 Tel. 32 419 40 31

Kietrz ul. Mickiewicza 2 Tel. 77 485 55 54

www.prosat.pl

9 25

10 26

OW I N Y R AC I B O R S K I E EKSPERCI BUDOWLANEJIIOGRODNICZEJ OGRODNICZEJ– DODATEK NSPECJALNY EKSPERCI BRANŻY BRANŻY BUDOWLANEJ

• 9 kwietnia 9 2019 r. | nowiny.pl k wietnia 2019 r.

Daszek nad drzwiami sprawia, że dom wygląda ciekawie i stylowo. Ma on także funkcje praktyczne: osłania drzwi i znajdujące się na nich elementy przed negatywnym wpływem warunków atmosferycznych, a także sprawia, że do domu przedostaje się mniej zabrudzeń. Jaki daszek będzie odpowiedni do budynku nowoczesnego, a jaki do klasycznego? Co warto wiedzieć o daszku nad drzwi? Daszek montowany nad drzwiami pełni kilka funkcji – od estetycznej po porządkową. W trakcie budowy domu można stworzyć wystającą konstrukcję betonową, nad nią zaś umieścić balkon prowadzący do sypialni znajdującej się na piętrze. To jedna z najbardziej naturalnych, bo wkomponowanych w dom form daszku. Brak daszku na planie budowy nie oznacza jednak, że nie będzie można zamontować go na dalszym etapie. Wówczas do dyspozycji mamy modele wykonane z różnorodnych materiałów: drewna, szkła, metalu czy tworzywa sztucznego. Warto oczywiście wybierać materiały trwałe i odporne

na uszkodzenia oraz wilgoć. Przezroczyste zapewnią lepsze oświetlenie przestrzeni pod nimi, na kolorowych zaś trudniej będzie dostrzec drobne zabrudzenia. Nowoczesne daszki szklane i przezroczyste Z uwagi na estetykę i elegancki charakter popularnością cieszą się daszki przezroczyste, zwłaszcza wykonane z grubego i odpornego na uszkodzenia szkła. Transparentne i szklane daszki, są trudniejsze w utrzymaniu w czystości – zabrudzenia po deszczu, śniegu lub wichurze widać na nich szybciej i bardziej – jednak stanowią najpiękniejszą ozdobę fasady. Przezroczyste daszki mogą

mieć konstrukcję aluminiową, bądź z tworzywa sztucznego. Przepuszczającą światło płytę wykonuje się np. z poliwęglanu pełnego lub komorowego, co sprawia, że nie odkształca się od promieni UV czy uderzania o powłokę szyszek, gałązek i innych spadających z drzew odłamków. Daszki pełne – kolorowe Daszki cechujące się pełną barwą bez trudu dopasujemy do fasady. Są czarne, szare, białe, brązowe i kremowe, ale znajdziemy także modele w kolorach jasnych i nietypowych. Metalowy stelaż zapewnia im mocne przyleganie do ściany. Uwaga! W przypadku fasady znajdującej się po zacienionej stronie wieczorem

mogą osłonić zamek na tyle, że trudniej będzie nam dostać się do domu. Samodzielne zamontowanie takiego daszku jest bardzo łatwe. Daszki w stylu retro Przy domach utrzymanych w stylistyce retro dobrze prezentują się daszki vintage. Tego typu produkty odznaczają się rzeźbionymi stelażami, które stanowią nie tylko podporę dla płyty, ale również są ozdobą samą w sobie. Pasują do mocnych i ciężkich drzwi, kołatki, postarzanej skrzynki na listy itp. Można na nich powiesić łańcuch z doniczką. Daszki drewniane i imitujące drewno Miłośnicy klasyki również

znajdą coś dla siebie. Daszki wykonane z drewna oraz imitujące ten szlachetny surowiec, są właściwe dla domów starodawnych, szlacheckich i znajdujących się w malowniczych regionach Polski, np. w górach. O takie daszki, zwłasz-

cza drewniane, należy dbać w szczególny sposób, ponieważ drewno samo w sobie nie jest odporne na wilgoć. Źródło: www.castorama.pl

REKLAMA

F.P.U. „CHRZANOWSKI” www.ogrodzeniabetonoweslask.pl

48-130 Kietrz ul. Wojska Polskiego 27 tel. 603 482 951

OGRODZENIA BETONOWE produkcja i montaż, bogate wzornictwo KOSTKA BRUKOWA produkcja i brukarstwo SPRZEDAŻ GALANTERII OGRODOWEJ

ZADASZENIA

SZKÓŁKI DRZEWEK

WALECZEK

www.drzewkawaleczek.pl

DRZEWKA OWOCOWE THUJE Smaragd, Brabant i inne ROŚLINY KARŁOWE miniaturki KLONY, BRZOZY, WIĄZY i wiele innych

PRZEDSTAWICIEL NIEMIECKIEJ FIRMY PREZENTUJE INNOWACYJNY SYSTEM ZADASZEŃ ALUMINIOWYCH: mocna, stabilna aluminiowa konstrukcja odporna na wiatr niewidoczny, zaawansowany system odprowadzania wody modułowa konstrukcja umożliwiająca dostosowanie zabudowy do warunków przestrzennych system posiada wymagane obliczenia statyczne oraz jest oznaczony certyfikatem DIN EN 1090 Racibórz, ul. Mariańska 73a kom. +48 508 022 192 halama@halama-stal.pl, www.halama-stal.pl

ul. Gagarina 3 43-520 Mnich

tel. 697 029 616, 604 447 931 605 912 630

nowiny.pl 9 k wie AC I B O R S K IBRANŻY E 9 k wietnia| 2019 r. t nia 2019 r. • N O W I N Y R EKSPERCI

EKSPERCI BRANŻY BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ – DODATEK SPECJALNY

11 27

Szybko i tanio – jak kłaść panele samodzielnie? Panele należą do najczęściej wybieranych okładzin podłogowych. Ich nienaganna estetyka doskonale komponuje się z każdą aranżacją. Do ich najważniejszych zalet należy również prostota montażu. Jak kłaść panele podłogowe samodzielnie? Własnoręczne ułożenie paneli nie należy do trudnych zadań. Uporasz się z tym sprawnie i bez pomocy fachowca, korzystając jedynie z podstawowych narzędzi. W zupełności wystarczy Ci doświadczenie zdobyte podczas domowego majsterkowania, by estetycznie wykończyć podłogę w salonie, sypialni lub gabinecie. Sposób montażu jest zależy od wybranego przez Ciebie ro-

dzaju paneli. Tradycyjne wersje przeznaczone do klejenia coraz częściej są wypierane przez panele zatrzaskowe – inaczej nazywane także panelami na klik. Ich zaletą jest nie tylko szybsza i łatwiejsza metoda układania, ale także oszczędność. W przypadku ewentualnego zalania lub uszkodzenia mechanicznego wystarczy wymienić konkretne elementy podłogi zamiast zrywać całość – tak jak ma to miejsce w przypadku podłogi klejonej. Jak układać panele podłogowe, by efekt był zadowalający? Pierwszym etapem prac jest odpowiednie przygotowanie podłoża. Najpierw zadbaj o to, by podłoga była dokładnie odkurzona i oczyszczona. Jeżeli konieczne było usuwanie zabrudzeń na mokro, odczekaj, by powierzchnia wyschła. Maksymalna wilgotność podłoża, na którym można po-

łożyć panele, to 2%. Kolejny krok to ułożenie folii paroizolacyjnej – pasy rozmieszczaj z około dwudziestocentymetrową zakładką. Podobnie postąp z warstwą izolacji akustycznej, która wyciszy podłogę – jeżeli pominiesz ten etap, każdy krok będzie powodował nieprzyjemne stuknięcie. Zanim przystąpisz do ułożenia paneli podłogowych, pozwól im się zaaklimatyzować w pomieszczeniu, do którego są przeznaczone. Drewno to materiał „pracujący”, którego włókna pod wpływem temperatury zmieniają swoją objętość. Pozostawiając panele w wybranym pokoju na minimum dwa dni, zyskujesz pewność, że po montażu nie zaskoczą Cię szczelinami ani wybrzuszeniami. Kiedy panele zaadaptują się do warunków w Twoim mieszkaniu, najpierw ułóż je na sucho. W ten sposób sprawdzisz, czy posiadasz odpowiednią ilość elementów. To także

okazja do tego, by ocenić stan poszczególnych paneli i ewentualnie wymienić te, które mogły uszkodzić się podczas transportu. Jak położyć panele podłogowe? Praktyczne porady Jak kłaść panele podłogowe, by zbudowana z nich posadzka służyła Ci długo i bezawaryjnie? Zadbaj przede wszystkich o pozostawienie

szczeliny dylatacyjnej, która pozwala panelom „pracować” podczas zmieniających się warunków w mieszkaniu. Jest to przerwa między podłogą a ścianą o szerokości 10-15 mm. Nie martw się, że zakłóci estetykę pomieszczenia! Bez trudu ukryjesz ją pod listwą podłogową – pamiętaj tylko, by przytwierdzić ją do ściany, nie do podłogi. Jeżeli zależy Ci, by Twoja podłoga wyglądała jednoli-

cie, ułóż panele w kierunku padania światła słonecznego – czyli prostopadle do okna. To prosty sposób na to, by zakamuflować łączenia. Gdyby były one umieszczone w przeciwny sposób, padające promienie powodowałyby powstawanie niewielkich cieni pomiędzy elementami, co wpłynęłoby na optyczne zaakcentowanie łączeń. Kierunek układania paneli wpływa również na odbiór całego pomieszczenia. Pionowy wydłuży je optycznie, poziomy – poszerzy, zaś ukośny – znacząco podniesie wrażenie przestronności. Nie bez znaczenia jest także odcień podłogi. Im jest jaśniejszy, tym pomieszczenie wygląda na większe. Przede wszystkim jednak powinien pasować do całokształtu aranżacji, czyli na przykład koloru ścian czy mebli. Źródło: www.castorama.pl

REKLAMA

Zakład konstrukcji metalowych

RACIBÓRZ ul. Głubczycka 13 tel.: 32 415 25 00 tel.: 537 490 405 www.ruckzuck.pl raciborz.ruckzuck@gmail.com

47-400 Racibórz ul. Rudzka 103

tel. 32 410 40 44 kom. 663 753 925

www.zkm.net.pl www.zkm.sklep.pl

OFERTA:  balustrady ze stali nierdzewnej  schody  ogrodzenia i bramy  zadaszenia tarasowe  ogrody zimowe

OKNA, BRAMY, DRZWI I PODŁOGI

USŁUGI:  spawanie  obróbka skrawaniem  gięcie blach, rur, proﬁli  wykrawanie blach

TARTAK BABICE ul. Drzewna 1 www.tartakbabice.eu

Rafał Urbisch

» » » » »

Wyroby ze stali nierdzewnej WYKONUJEMY:  balustrady  poręcze  schody infolinia

513 539 582

 ogrodzenia  zadaszenia ul. Odrzańska 14 47-411 Grzegorzowice

www.metalurb.pl

Posiad amy

różne g WIĘŹBY DACHOWE atun TARCIC ki Y SEZON ŁATY, KONTRŁATY OWAN EJ na meb le ogrodo PODBITKI we TARCICA DLA STOLARZY OPAŁ, DREWNO KOMINKOWE

Nasze produkty posiadają certyﬁkat CE

TEL.

512 482 188

SKUPUJEMY DREWNO OKRĄGŁE IGLASTE, LIŚCIASTE, OWOCOWE

12 28

OW I N Y R AC I B O R S K I E EKSPERCI BUDOWLANEJIIOGRODNICZEJ OGRODNICZEJ– DODATEK NSPECJALNY EKSPERCI BRANŻY BRANŻY BUDOWLANEJ

Systemy grzewcze i sanitarne

pompy ciepła

Wykonujemy kompleksowo:  Kotłownie gazowe i olejowe  Instalacje C.O. MONTAŻ  Pompy ciepła KOLEKTORÓW SŁONECZNYCH  Klimatyzacje  Wentylacje z odzyskiem ciepła  Odkurzacze centralne D O S TAWA , M O N TA Ż , S E R W I S

• 9 kwietnia 9 2019 r. | nowiny.pl k wietnia 2019 r.

kotły olejowe i gazowe

armatura, grzejniki, zasobniki

klimatyzacja

Kotły na eko-groszek i pelety

kolektory słoneczne

47-400 Racibórz ul. Kozielska 5 +48 32 415 24 29 www.sgs-service.com.pl e-mail: sgs@sgs-service.com.pl

TE C HNIK A GRZ E WCZ A O GRÓD, KOS Y, KOS I A RK I M ATE RI A Ł Y BUDOWL A N E 44-340 Godów, ul. 1 Maja 11A tel. 32 476 61 41, 32 725 72 79

PRODUCENT OGRODZEŃ BETONOWYCH

Schody proste, zabiegowe i kręte Balustrady, balkony, konstrukcje Bramy, ogrodzenia Elementy wg projektów

Dzimierz, ul. Rzuchowska 37 a tel. 32 42 78 292, kom. 604 251 289, 608 469 112 www.alpa.rybnik.pl | e-mail: biuro@alpa.rybnik.pl

Racibórz, ul. Mariańska 73a kom. +48 508 022 192 +48 501 599 118 halama@halama-stal.pl

www.halama-stal.pl

40% % 45

Rabaty do R a b a t y d o

www.oknaresidenz.pl

P. T. H. U.

O K N A D R Z W I R O L E T Y ŻA L U Z J E F A S A D O W E B R A M Y G A R A ŻO W E CHAŁUPKI C H A ŁU P K I ul. Bogumińska 28A u l . B o g u m i ńs k a 2 8 A 32 348 66 87 + 4 8 3 2 3 4 8 6 6 8 7 510 269 699 + 4 8 5 0 5 3 5 2 3 4 5 798 165 619 + 4 2 0 7 3 7 9 7 5 4 2 6 e-mail: biuro@oknaresidenz.pl e m a i l : b i u r o @ o k n a r e s i d e n z . p l RACIBÓRZ A C I B Ó R Z ul.R Przejazdowa 8 u l . P r z e j a z o w a 8 505 352 345d + 4 8 7 9 8 1 6 5 6 1 9 798 165 619 e m a i l : b i u r o r a c i b o r z @ o k n a r e s i d e n z . p l e-mail: biuroraciborz@ oknaresidenz.pl

k n a r e s i d e n z . p l PROFESJONALNYo MONTAŻ

o k n a r e s i d e n z . p l O K N A P C V I A L U M I N I U M

D R Z W I

ŻA L U Z J E P O Z I O M E

M O S K I T I E R Y

R O L E T Y

B R A M Y G A R A ŻO W E

R O L E T K I M A T E R I A ŁO W E

P A R A P E T Y

UMÓW SIĘ SIĘ NA NA BEZPŁATNĄ, BEZPŁATNĄ, NIEZOBOWIĄZUJĄCĄ WIZYTĘ NASZEGO DORADCY UMÓW

tel: +48 798 619 165 619 TEL:510 510269 269699, 699,+48 798 165

Sp. Jawna

nowiny.pl 9 k wie AC I B O R S K IBRANŻY E 9 k wietnia| 2019 r. t nia 2019 r. • N O W I N Y R EKSPERCI

EKSPERCI BRANŻY BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ – DODATEK SPECJALNY

13 29

Producent drzwi z PCV i aluminium

Indywidualne wzornictwo Siedziba: ul. Generała Sikorskiego 5 44-350 Gorzyce tel. +48 32 451 45 57

Punkt handlowy: ul. Pszowska 467 44-370 Pszów tel.: +48 32 455 94 79

www.molitor.pl e-mail: molitor@interia.pl

Hurtownia kamieni naturalnych Jesteśmy firmą z wieloletnim doświadczeniem. Zajmujemy się sprzedażą i transportem kamieni naturalnych. Posiadamy różne gatunki kamienia, z podziałem na gatunki, kolorystykę i wymiary. Nasze kamienie idealnie nadają się do aranżacji przestrzeni w ogrodzie i domu! monolity

otoczaki

grysy

47-400 Racibórz ul. Walentego Zająca 7 (wjazd od ul. Rudzkiej)

tel. 518 217 634 pn.-pt. 7:00-18:00, sob. 7:00-13:00

płyty tarasowe

www.gran-mix.pl

14 30

OW I N Y R AC I B O R S K I E EKSPERCI BUDOWLANEJIIOGRODNICZEJ OGRODNICZEJ– DODATEK NSPECJALNY EKSPERCI BRANŻY BRANŻY BUDOWLANEJ

• 9 kwietnia 9 2019 r. | nowiny.pl k wietnia 2019 r.

Jaki materiał wybrać na ogrodzenie domu? Projekt ogrodzenia powinien być dobrze przemyślany w każdym aspekcie. Warto pamiętać o tym, że płot wraz z bramą i furtką nie tylko chroni naszą posesję, ale także ją ozdabia. Sprawdzając różne rodzaje ogrodzeń, powinniśmy zwrócić uwagę przede wszystkim na właściwości materiałów. Bierzemy w tym przypadku pod lupę drewno, beton, klinkier, kamień, PVC i metal. Oto, co je wyróżnia.

strukcja wyróżnia się przede Drewno nowiny.pl | 24 k wie t nia 2018 r. • N O W I N Y W O DZ I S Ł AW S K I E Materiał ten jest ponadcza- wszystkim dużą trwałością, sowy i uniwersalny, ponieważ a jej wygląd pasuje przede możemy go łatwo dopasować wszystkim do nowoczesnych do niemal każdego budynku. posesji. Ogrodzenie z betoDrewniane elementy doskona- nu możemy wykonać na trzy dzięki czemu łatwo dopasole komponują się z naturalnym sposoby: z gotowych paneli wać go do stylistyki budynku i otoczeniem: trawą, roślinami, betonowych, z betonu wyle- wyglądu posesji. Jest on przy kamiennymi czy betonowymi wanego lub suchego muru. tym wyjątkowo trwały i odścieżkami. Ogrodzenie drewporny na szkodliwe działanie niane możemy łatwo stworzyć Klinkier warunków atmosferycznych, we własnym zakresie, kompo- Ogrodzenie działki możemy a przy tym jest materiałem nując ze sobą pojedyncze de- wykonać również z cegieł. A w posiadającym naturalny chaski, kupić gotowe przęsła lub tym przypadku niezastąpione rakter. specjalne panele lamelowe, są cegły wykonane z klinkieru. których zamontowanie będzie Wymurowanie ogrodzenia z Kamień cegieł jest dość pracochłonne, Jeśli chcemy o wiele prostsze i szybsze. wymurować MÓWIMY 47-450 Krzyżanowice ale pozwala osiągnąć wyjątko- ogrodzenie, możemy to zroPO wo estetyczny efekt. Klinkier bić również z kamienia. To Beton ul. Tworkowska 27 CZESKU tel. 508 947 899, 664 707 115 jest przy tym dość uniwersal Czy beton to dobry pomysł materiał, który wyróżnia się na ogrodzenie? Oczywiście, ny, ponieważ występuje w sze- największą trwałością, a przy www.metalio.pl że tak! Dlaczego? Taka kon- rokiej gamie kolorystycznej, tym świetnie współgra z inny-

NOWOCZESNE OGRODZENIA I BALUSTRADY

Metal to przede wszystkim systemy ogrodzeniowe stalowe lub aluminiowe Z metalu wytwarzane są przęsła o różnych rozmiarach i wzorach, dzięki czemu łatwo dopasować je do danej przestrzeni. Panele wykonane z metalu montuje się do słupków ogrodzeniowych za pomocą śrub lub zaczepów, które są osadzone w słupkach, ale także dzięki obejmom znajdującym się w bruzdach.

EKSPERCI BRANŻY BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ mi naturalnymi materiałami. Co bardzo ważne, ogrodzenie z kamienia nie wymaga żadnych zabiegów konserwacyjnych. Najlepszymi rodzajami kamienia na ogrodzenie posesji jest granit, piaskowiec i wapń. Warto pamiętać o tym, że zdecydowanie najlepszy RACIBÓRZ efekt osiągniemy, jeśli zarówno ogrodzenie, jak i elewacja ul. Głubczycka 13 budynku będą wykonane z tel.: 32 415 25 00 tego samego gatunku kamienia.

To właśnie płoty wykonane z tworzywa sztucznego PVC. Są to oczywiście specjalnie skonstruowane panele, które przede wszystkim wyjątkowo łatwo zamontować. Mimo że są lekkie, są wytrzymałe i odporne na warunki atmosferyczne, mróz i promienie UV. Nie wymagają odnawiania, a przy tym są bardzo odporne na uszkodzenia.

Siatka Jeśli mowa o ogrodzeniach z metalu, nie sposób byłoby nie wspomnieć o tych wykonywanych z siatki, która najczęściej wytwarzana jest ze stali ocynkowanej. Ogrodzenie z siatki jest niezwykle popularne, choć wykonuje się je przede wszystkim w bocznych i tylnych sektorach posesji. Jest to z pewnością najtańsze ogrodzenie dostępne na rynku, które przy okazji możemy z łatwością wykonać we własnym zakresie.

OKNA, BRAMY, DRZWI I PODŁOGI

Źródło: www.castorama.pl

Metal www.ruckzuck.pl To jeden z najpopularniejPVC szych materiałów, cieszący się raciborz.ruckzuck@gmail.com Nowoczesne ogrodzenia? niesłabnącym powodzeniem.

REKLAMA

KOTŁY

PELLETOWE GAZOWE EKOGROSZEK

NOWOCZESNE OKNA I DRZWI PCV i ALU www.molitor.pl

DOTACJE DOSTAWA STOLARSTWO Molitor Stanisław MONTAŻ, SERWIS Gorzyce, ul. Sikorskiego 5 tel. 32 451 45 57 e-mail: molitor@interia.pl

KF SYSTEM Salon Firmowy

Punkt handlowy: Racibórz, ul. Rybnicka Pszów, ul. Pszowska 467

28/1, tel. 32 415 00 22

www.molitor.pl

KFsystem, Racibórz, ul. Rybnicka 28, tel. 32 415 00 22 KOMIN-FREZ

Grzegorz Wicha www.komin-frez.pl ROMO tel. 697P738 482 CJE

– 15%

ROZWIERCANIE KOMINÓW USZCZELNIANIE USŁUGI KOMINIARSKIE CZYSZCZENIE MECHANICZNE KOMINA (usuwanie sadzy smolistej)

PRZEŚWIETLANIE KOMINÓW KAMERĄ www.kfsystem.pl MONTAŻ NASAD I WKŁADÓW KOMINOWYCH• MONTAŻ DOSTAWA

• SERWIS

FOTOWOLTAIKA

Energia elektryczna ze słońca projektowanie, doradztwo, sprzedaż, montaż

POMPY CIEPŁA w naszej ofercie pompy ciepła do ogrzewania domu lub ﬁrmy pompy powietrze – woda (do ciepłej wody użytkowej)

NAJLEPSZE

TECHNOLOGIA PRZYSZŁOŚCI

CENY!

OGRZEWANIE PODCZERWIENIĄ dostawa i montaż systemów ogrzewania podczerwienią elektryczne ogrzewanie w cenie ogrzewania gazem

tel. 512 910 250 www.sun-invest.pl | biuro@sun-invest.pl Finansowanie inwestycji, projekty i wizje lokalne gratis

nowiny.pl 9 k wie AC I B O R S K IBRANŻY E 9 k wietnia| 2019 r. t nia 2019 r. • N O W I N Y R EKSPERCI

EKSPERCI BRANŻY BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ BUDOWLANEJ I OGRODNICZEJ – DODATEK SPECJALNY

SALONY MATERACY I ŁÓŻEK NA JLEPSZE MARKI W JEDNYM MIEJSCU!

PROFESJONALNE DORADZTWO!

15 31

MATERACE

Duży wybór. Dostępne od ręki. Również produkty medyczne. Nawet 15 lat gwarancji.

ŁÓŻKA Tapicerowane i drewniane. Na każdy wymiar!

www.swiatsypialni.com.pl Odwiedź nasz salon w: Wodzisławiu, Galeria Cyganek, ul. Jastrzębska 76

Stelaże, poduszki, kołdry, meble sypialniane.

Rybniku, ul. M. Skłodowskiej-Curie 1B Jastrzębiu Zdroju, ul. Warszawska 6

PRODUKCJA SPRZEDAŻ I MONTAŻ OGRODZEŃ panelowych siatkowych stalowych spawanych z profili betonowych bram, furtek automatyki do bram kojców RYBNIK, ul. Wodzisławska 174 tel. 509 364 269, 792 792 690 biuro@bart-ogrodzenia.pl www.bart-ogrodzenia.pl

16 32

OW I N Y R AC I B O R S K I E EKSPERCI BUDOWLANEJIIOGRODNICZEJ OGRODNICZEJ– DODATEK NSPECJALNY EKSPERCI BRANŻY BRANŻY BUDOWLANEJ

• 9 kwietnia 9 2019 r. | nowiny.pl k wietnia 2019 r.

RACIBÓRZ, RYBNICKA 95 FOTEL WISZĄCY CANNOCK

998,-

ZESTAW MAEVEA w zestawie: sofa dla 2 osób, dwa fotele, stolik kawowy

1998,zaleta

łatwe do przechowywania dzięki możliwości wsunięcia foteli w kanapę

BRAMA „BRAVA”

wym. 150 x 400 cm antracytowa

1298,-

798,MYJKA CIŚNIENIOWA „ MACALLISTER”

moc: 2100 W maks.ciśnienie: 140 bar pompa aluminiowa

poznaj nowy

katalog 2019

FURTKA „BRAVA”

wym. 150 x 90 cm antracytowa

PRZĘSŁO BRAVA

wym.: 120 x 200 cm ocynkowane malowane proszkowo antracytowe

398,-

698,GRILL GAZOWY „KORAB”

ruszt 66,5 x 42 cm wys. 109 cm 4 palniki

oraz 22 000 innych nagród