Magazyn Rybnicki Nowiny.pl nr 28

bezpłatny magazyn

• co miesiąc w gazecie • codziennie w internecie

www.nowiny.pl

4 września 2018 • nr 28

W Boguszowicach omal nie spłonęło dziecko. Lądował śmigłowiec LPR Dziś, 16 sierpnia na ulicy Kadetów Rybniku Boguszowicach lądował śmigłowiec Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. Załoga LPR zabrała poparzone dziecko do szpitala w Katowicach Ligocie. Po godzinie 19.00 na ulicy Kadetów z nieustalonych dotąd przyczyn w ogniu stanął samochód osobowy. Jak się okazało w środku znajdowało sie małe dziecko. - W momencie pożaru ojca nie było w pojeździe. Kiedy wrócił, zobaczył auto w płomieniach. Rzucił się na ratunek, sam ulegając poparzeniom - mówi portalowi nowiny.pl sierżant sztabowy Dariusz Jaroszewski z rybnickiej policji.

Dziecko doznało znacznych poparzeń ciała. Na skrzyżowaniu ulic Patriotów i Lompy wylądował śmigłowiec Ratownik4 z gliwickiej bazy LPR. Załoga przetransportowała reanne

(acz)

Pogoda nie przestraszyła kolarzy-amatorów

na moment swojego trzyletniego syna w samochodzie. Kiedy wyszedł, pojazd stał w płomieniach. Rodzic w ostatniej chwili wydostał dziecko z płonącego fotelika, sam poważnie się parząc. Na pomoc dziecku ruszyła obsługa sklepu, polewając poparzone dziecko wodą, a następnie policjanci. Większość przechodniów zamiast pomóc,

wyciągała telefony i kręciła przebieg zdarzenia. Sytuacja zbulwersowała jednego z mieszkańców Rybnika, który złożył doniesienie na gapiów z komórkami. Prokuratura przekazała sprawę policji. Mundurowi sprawdzą, czy przechodnie nie popełnili przestępstwa nieudzielania pomocy.

dodatek specjalny str. 5 – 12 reklama

Rybnik

dziecko do szpitala w Katowicach Ligocie. Ranny został równiez ojciec dziecka, który trafił do rybnickiego szpitala. Policja ustala okoliczności zdarzenia.

Prokuratura bierze się za gapiów z komórkami. Zamiast pomóc, nagrywali filmy Prokuratura Rejonowa w Rybniku zajęła się sprawą mieszkańców Boguszowic, którzy zamiast udzielać pomocy rannemu ojcu i dziecku, nagrywali całe zdarzenie telefonami. Chodzi o opisywany przez nas pożar z 16 sierpnia. Ojciec robiący zakupy w sklepie przy ulicy Kadetów w Rybniku Boguszowicach zostawił

Tour de

fot. TOL Studio. Studio Drzewo Życia

nas

Rybnicki

(acz)

W weekend w Rybniku odbyła się jedenasta edycja wyścigu Tour de Rybnik. Oprócz amatorów, na trasę wyjechało wielu młodych adeptów kolarstwa, a impreza organizowana przez Fundację PGE Energia Ciepła oraz Fizjo-Sport ponownie zakończyła się sukcesem. W tym roku Tour de Rybnik był wyjątkowy ze względu na fakt, że impreza rozrosła się do dwóch dni. Zorganizowano wyścigi w różnych kategoriach: PRO1, PRO2, HOBBY oraz dla młodzików i żaków z licencjami Polskiego Związku Kolarskiego. Najmłodsi mogli zaś wystartować w mini Tour de Rybnik i niewykluczone, że któryś z uczestników złapał kolarskiego bakcyla i za kilka lat pojedzie we właściwym wyścigu. W sobotę kolarze mieli do pokonania trasę w Czernicy. Każdy, kto ją przejechał, otrzymał “połowę” podwójnego medalu przygotowane-

go przez firmę MCC Medale (MCCMEDALE). Krążek został bowiem przygotowany w taki sposób, żeby podczas drugiego dnia dołożyć drugi element, który stworzy koło od roweru. W przypadku braku niedzielnego startu, medal i tak bardzo ładnie prezentuje się w kolekcji. Zawodnicy nie przestraszyli się deszczu i nie najlepszej pogody, która panowała w weekend na Śląsku i licznie wyjechali na trasę. Niektórzy walczyli o zwycięstwo, a inni mieli za cel po prostu wziąć udział w Tour de Rybnik lub jechali dla towarzystwa. Jak podkreślali, było kilka wymagających momentów na trasie, ale Przemysław Niemiec, ambasador imprezy i zawodowy kolarz grupy UAE Team Emirates, nie ukrywał, że wytyczona ścieżka jest bardzo dobra dla amatorów. - Moim zdaniem jest w sam raz - mówił. - Trzeba wspierać inicjatywy organizowania wyścigów, bo nie

ma co ukrywać, że kolarstwo w Polsce kuleje. A kontynuacja takiej imprezy, jak Tour de Rybnik, na pewno dobrze zrobi dla polskiego kolarstwa. Najszybszy w kategoriI PRO1 okazał się Michał Nabiałek z Częstochowy, który cały wyścig zakończył z łącznym czasem 03:11:49. Drugi był Michał Brauliński z Power of Science - Training Centre Bielsko Biała (03:12:06), a trzeci Patryk Domagała (Ebicom PM Bike Racing Team Mikołów, 03:14:46). Jeśli chodzi o PRO2, to wygrał Mirosław Wójciak z JAFI SPORT Bike Team Katowice (03:16:02), a w rywalizacji HOBBY zwyciężył Remigiusz Chomiuk (Tomazi Bike Orbea Team Rybnik, 01:10:55). Impreza po raz kolejny zakończyła się sukcesem i kolarze nie mogą doczekać się kolejnej, która tradycyjnie powinna odbyć się w Rybniku pod koniec wakacji. (dud)

www.nowiny.pl

4 wr ześnia 2018 r.

Alter Sport Festiwal & FMB World Tour Big Air W sobotę na stadionie lekkoatletycznym w Rybniku odbyła już druga edycja Alter Sport Festiwal oraz rowerowe święto, czyli Puchar Świata - FMB World Tour Big Air. Impreza miała na celu promocję sportów alternatywnych, nietypowych czy rzadko spotykanych. Na ogromnej skoczni zawodnicy z całego świata zmierzyli się w zawodach Big Air. W tegorocznej edycji Alter Sport Festiwal były wystawione następujące stanowiska: Centrum Rekreacji i Rehabilitacji BUSHIDO, 4 snow.pl, doktor Marchewka, unihokej, baseball, jiu-jitsu brazylijskie, fight ball,

tchoukball, strzelectwo sportowe, mountainboards, majesticboards, jiu-jitsu tradycyjne, trampoliny Fundacji PGE, cross fit, Akademia Bezpiecznego Rowerzysty, wakeboard, skutery wodne, rolki, trajki. Podczas rowerowego Pucharu Świata nie zabrakło spektakularnych skoków, trików oraz potężnej dawki adrenaliny. To pierwsze tego typu zawody w Polsce. Zawodnicy pokazali niesamowite ewolucje na wysokości aż 10 metrów. Ambasadorem tego wydarzenia był rybniczanin Szymon Godziek, który jest najbardziej znanym polskim zawodnikiem sportów ekstremalnych na świecie. W zeszłym se-

zonie zajął III miejsce w Pucharze Świata - FMB World Tour, a w latach 2013 i 2014 został wybrany na najpopularniejszego zawodnika Pucharu Świata. Na pierwszym miejscu podium stanął Dawid Godziek. Na drugiej lokacie znalazł się Bienvenido Aguado Alba z Hiszpanii, a na trzecim miejscu Marek Łebek. Na podsumowanie sportowych atrakcji na płycie rybnickiego stadionu zagrali przedstawiciele muzyki elektronicznej. Na scenie jako gwiazda wieczoru pojawił się brytyjski DJ i producent muzyczny Shaun Baker wraz z znakomitą wokalistką Jessi(tom) cą Jean.

Rybniczanie ponad tysiąc razy wypożyczyli rowery Już ponad miesiąc na ulicach Rybnika jeżdżą rowery miejskie czwartej generacji. Mieszkańcy chętnie korzystają z dostępnych jednośladów, które tworzą wygodną sieć dojazdów z centrum do każdej dzielnicy miasta. 80 rowerów, 1639 wypożyczeń, 2771 zarejestrowanych użytkowników w aplikacji i 670 użytkowników korzystających z rowerów – tak przedstawiają się statystyki po miesiącu od uruchomienia w Rybniku systemu rowerów miejskich. Najwięcej wypożyczeń (108) jednego dnia zanotowano w niedzielę, 22 lipca. Średni czas wypożyczenia to 31 minut. Najaktywniejszy użytkownik wypożyczył rower 44 razy, korzystając ze sprzętu przez 15 godzin. Użytkownicy za-

interesowali się też systemem abonamentowym, wykupując 111 abonamentów (w tym: 31 3-miesięcznych, 23 miesięczne i 60 dziennych). – Ciekawym zjawiskiem jest fakt, że wielu użytkowników traktuje system GeoVelo nie tylko jako środek transportu publicznego, ale jako wypożyczalnię rowerów miejskich pozwalających często nawet na kilkugodzinne użytkowanie roweru. Wygląda na to, że sprzyja temu system opłat abonamentowych, dzięki któremu za 9 zł można w ramach „dziennego abonamentu” korzystać z rowerów bez ograniczeń przez 24 godziny – wskazuje Grzegorz Bargielski z firmy GeoVelo. – Rowerów miejskich jest na razie 80, ale co ważne, pojawi-

ły się we wszystkich 27 dzielnicach. Jest rzeczą zupełnie naturalną, że miejskie rowery są najczęściej wykorzystywane w centrach miast, ale chcemy się przekonać, jakie faktycznie jest zapotrzebowanie na nie w dzielnicach – podkreśla prezydent Rybnika Piotr Kuczera.

– Wśród 38 stacji największą popularnością cieszyły się lokalizacje: przy ul. Wandy w dzielnicy Maroko-Nowiny, przy Dworcu Komunikacji Miejskiej, na rynku, na Placu Jana Pawła II i przy dworcu PKP. Zależy nam na tym, by pod koniec roku skompletować dane sta-

tystyczne dotyczące wypożyczeń, co pozwoli na dalsze udoskonalenie systemu w przyszłych latach – dodaje Jan Fiałkowski, oficer rowerowy w Urzędzie Miasta Rybnika. Przypominamy, że użytkowanie roweru można rozpocząć po zainstalowaniu aplikacji GeoVelo na smartfonie. Po aktywacji aplikacji należy wnieść opłatę rejestracyjną 10 zł i zasilić konto. Potem wystarczy odblokować rower za pomocą aplikacji i ruszać w drogę. Po zakończeniu jazdy trzeba odstawić rower na wyznaczone miejsce parkingowe, zablokować zamek i zakończyć swoją jazdę w aplikacji. Zarejestrowany użytkownik musi pamiętać, że wypożyczenie roweru będzie możliwe, jeżeli na koncie jest saldo minimum 10 zł.

– Dziękujemy aktywnym użytkownikom za raportowanie usterek rowerów za pomocą funkcji dostępnych w aplikacji. Dziękujemy także za sugestie co do usprawnienia systemu. Użytkownicy pytają najczęściej o to, czy na jedno konto użytkownika można wypożyczyć więcej niż jeden rower na raz, np. dla członków rodziny. Niestety takiej funkcji system nie posiada. Jeden zarejestrowany użytkownik to możliwość wypożyczenia tylko jednego roweru. Pracujemy nad tym, aby z jednego smartfonu można było obsługiwać kilka kont, co pozwoliłoby – posiadając jeden telefon – wypożyczyć więcej rowerów – tłumaczy Grzegorz Bargielski. (acz)

www.nowiny.pl

4 wr ześnia 2018 r.

Na chorobowym latał paralotnią

Zakład Ubezpieczeń Społecznych regularnie sprawdza, czy chorzy prawidłowo korzystają ze zwolnienia lekarskiego. Wciąż nie brak osób, które zamiast skupić się na leczeniu, dorabiają u drugiego pracodawcy albo prowadzą własny biznes. ZUS, zgodnie z ustawą o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa, ma obowiązek prowadzić systematyczną kontrolę orzekania o czasowej niezdolności do pracy i prawidłowości wykorzystywania zwolnień lekarskich. W związku z tym oddziały ZUS w województwie śląskim od stycznia do czerwca przeprowadziły ponad 34 tys. kontroli osób, które korzystały z „chorobowego”. Oddział ZUS w Rybniku przeprowadził 6417 kontroli, w wyniku których wydano 523 decyzji wstrzymujących wypłatę świadczeń na ponad 672 tys. zł. W całym województwie śląskim takich decyzji wstrzymujących wypłatę świadczenia zapadło 2064. Kwota cofniętych zasiłków chorobowych dla województwa sięgnęła 2,11 mln zł. – Podczas kontroli wykorzystywania zwolnień lekarskich ZUS sprawdzał, czy chorzy prawidłowo korzystają z chorobowego, czy przypadkiem

w tym czasie np. nie pracują, co jest niedozwolone, albo nie remontują mieszkania, bądź jeżdżą na wakacje czy latają na paralotniach, bo takie sytuacje też się zdarzały. Na terenie podległym rybnickiemu oddziałowi ZUS aż 473 osób nieprawidłowo wykorzystywało zwolnienie lekarskie. Warto pamiętać, że kontrole wykorzystywania zwolnień lekarskich mogą prowadzić i prowadzą również samodzielnie pracodawcy, którzy zatrudniają powyżej 20 osób – informuje Beata Kopczyńska, regionalny rzecznik prasowy ZUS województwa śląskiego. W przypadku kontroli orzekania o czasowej niezdolności do pracy lekarze orzecznicy ZUS badali, czy korzystający ze zwolnień mieszkańcy regionu faktycznie byli niezdolni do pracy w dniu kontroli. W efekcie 50 zwolnień trzeba było skrócić, bo ubezpieczeni mogli już wrócić do pracy. Jeśli chodzi o dane ogólnopolskie to w I półroczu tego roku skontrolowano 241,1 tys. osób, które korzystały ze zwolnień lekarskich. Wydano ponad 15 tys. decyzji wstrzymujących wypłatę świadczenia. Kwota wstrzymanych świadczeń sięgnęła 12,6 mln zł. Do czasu powszechnego wejścia w użycie elektronicz-

nego zwolnienia lekarskiego, co stanie się 1 grudnia 2018 r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych ma obowiązek obniżyć o 25 proc. świadczenie wszystkim tym, którzy w ciągu 7 dni nie dostarczą zwolnienia pracodawcy lub do ZUS. Świadczenie jest obniżane za każdy dzień zwłoki, począwszy od 8 dnia zwolnienia. W pierwszym półroczy tego roku w rybnickim ZUS było 633 takich przypadków. Łączna kwota obniżenia wyniosła 44 tys. zł. W całym kraju ZUS obniżył z tego tytułu świadczenie chorobowe na kwotę blisko 2,1 mln zł. ZUS, zgodnie ze swoimi uprawnieniami, obniża podstawę wymiaru świadczeń chorobowych do 100 proc. przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, gdy osoba na zwolnieniu lekarskim traci tytuł do ubezpieczenia chorobowego np. w wyniku wygaśnięcia umowy o pracę. Z tego tytułu w I półroczu tego roku ZUS w Rybniku obniżył zasiłki chorobowe i świadczenia rehabilitacyjne ponad tysiącu osobom na kwotę 1,9 mln zł. W skali kraju ZUS obniżył świadczenia blisko 90 tys. osobom na kwotę 83,5 mln zł. Łącznie w I półroczu 2018 r. ZUS wstrzymał bądź obniżył świadczenia chorobowe na kwotę 98,1 mln zł. (art)

Zaginiona rybniczanka odnalazła się w Katowicach Odnalazła się 40-letnia rybniczanka, która była poszukiwana przez rybnicką policję. Po komunikatach jakie zostały opublikowane w mediach, zgłosił się czytelnik, który rozpoznał zaginioną. Kobieta przebywała na terenie Katowic. Rybniccy policjanci rozpoczęli poszukiwania 40-letniej

Doroty po tym, jak jej bliscy złożyli zawiadomienie o zaginięciu. Kobieta po raz ostatni widziana była 7 sierpnia 2018 roku. Od tego czasu zaginiona z nikim nie nawiązała kontaktu i nie poinformowała gdzie jest. Rybniccy policjanci sprawdzili okoliczne szpitale, ośrodki, parki, dworce, przystanki i miejsca, w których mogła prze-

bywać 40-latka. Komunikat o zaginięciu pojawił się również na naszej stronie internetowej i został rozpowszechniony przez media. Wczoraj, policjanci otrzymali informację od czytelnika, który widział publikację w internecie i rozpoznał zaginioną. Mundurowi odnaleźli kobietę w Katowicach. (acz)

reklama

PRACOWNIK WSPARCIA PRODUKCJI Rybnik (Paruszowiec)

Wkrótce wąskotorówką dojedziemy do Stodół

Blisko 700 metrów szyn połączy niebawem rybnicką dzielnicę Stodoły ze stacją kolejki wąskotorowej w Paproci. Trwają intensywne prace przy budowie nowego torowiska. W lesie, w Stodołach powstanie nowy peron końcowej stacji z wiatą, a tuż obok wiata na rowery. Z budowanego obecnie peronu leśną ścieżką będzie się można dostać do położonego nieopodal stawu Pniowiec, gdzie od tego sezonu letniego funkcjonuje oficjalne kąpielisko. – Moim marzeniem jest, by

wąskotorówka dojeżdżała w przyszłości do centrum Stodół i wiele wskazuje na to, że to marzenie w ciągu najbliższych lat uda się zrealizować – mówi prezydent Rybnika Piotr Kuczera. – Z pewnością jednak już teraz kolejka wąskotorowa będzie atrakcyjnym uzupełnieniem weekendowej oferty miasta, w skład której wchodzą malownicze trasy rowerowe, spływy kajakowe rzeką Rudą oraz szereg aktywności oferowanych przez Morze Rybnickie – dodaje prezydent. Kolej wąskotorowa to jedna z największych atrakcji regionu.

Ma długą tradycję - jej początki sięgają 1899 roku - chociaż dzisiaj po dawnej kolei pozostał jedynie sześciokilometrowy odcinek ze Stanicy przez Rudy do Paproci i obiekty z układem torowym w Rudach. Zabytkowa stacja w Rudach znajduje się na Szlaku Zabytków Techniki. Rybnik rozpoczął starania dotyczące przedłużenia tej linii kolejowej już w ubiegłym roku. Jednak ogłoszone wtedy przetargi dotyczące budowy dworca i torów zostały unieważnione ze względu na zbyt wysokie ceny złożone przez oferentów w stosunku do zaplanowanego przez miasto budżetu na ten cel. Zadanie zostało przekazane do Rybnickich Służb Komunalnych, które podzieliły prace związane z inwestycją. Służby komunalne zakupiły elementy małej architektury, a roboty budowlane wykonuje firma Inżbud, wybrana wcześniej w przetargu. Planowany termin zakończenia robót to koniec września. Koszt prac to blisko (acz) 1,5 mln zł.

reklama

Z A R A Z D O PRACA

Zatrudnimy kobietę do zarządzania prywatnym domem na terenie Rybnika (centrum). Poszukujemy osoby w przedziale wiekowym 40 – 55 lat. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku. Zakres obowiązków: – dbanie o atmosferę – gotowanie – pranie

Wymagania: – umiejętność gotowania, – umiejętność podejmowania decyzji, – komunikatywność, – dyspozycyjność,

– uczciwość, – zaangażowanie, – wysoka kultura osobista, – prawo jazdy kat. B

• Praca na stałe • Gwarantowana umowa o pracę! • Wynagrodzenie brutto: 18,00 zł – 24,00 zł/h, Netto: 13,00 zł – 17,00 zł/h

3UDFD RG ]DUD] 1LH Z\PDJDP\ GRıZLDGF]HQLD

Kontakt: 735 924 008

Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV z zamieszczoną klauzulą zgody na przetwarzanie danych osobowych na adres: d.seweryniak@grupamarat.pl lub o kontakt telefoniczny: 668 134 292

2 PLHMVFX SXEOLNDFML RJรฏRV]HQLD Z JD]HFLH L ,QWHUQHFLH GHF\GXMH NROHMQRฤ ร ]JรฏRV]Hรฑ KONTAKT: 5DFLEรถU] XO =ERURZD WHO Z O WRPDV]HZVND#QRZLQ\ SO D PD]XUHN#QRZLQ\ SO

www.nowiny.pl

4 wr zeล nia 2018 r.

rEKLAMA

WYBORY 6$025=k'2:( 2018

6NXWHF]QH RJรฏRV]HQLD Z\ERUF]H Z SUDVLH L LQWHUQHFLH XORWNL L SODNDW\

Wyborcy F]\WDMร ZรฏDฤ QLH nasze media!

UWAGA KANDYDACI I KOMITETY WYBORCZE! -Hฤ OL MHVWHฤ FLH Z WUDNFLH SODQRZDQLD NDPSDQLL Z\ERUF]HM QLH ]DSRPQฤกFLH R RJรฏRV]HQLDFK QD รฏDPDFK 1RZLQ 5DFLERUVNLFK 1RZLQ :RG]LVรฏDZVNLFK 0DJD]\QX 5\EQLFNLHJR L SRUWDOX 1RZLQ\ SO *ZDUDQWXMHP\ VNXWHF]QH GRWDUFLH GR EOLVNR Sรถรฏ PLOLRQD PLHV]NDรฑFรถZ UHJLRQX 3URSRQXMHP\ WDNฤ H GUXN DWUDNF\MQ\FK PDWHULDรฏรถZ Z\ERUF]\FK P LQ XORWHN L SODNDWรถZ Z\ERUF]\FK = QDPL :DV]D NDPSDQLD Eร G]LH ZLGRF]QD L QLHEDQDOQD

:V]\VWNLFK NDQG\GDWรถZ RUD] NRPLWHW\ Z\ERUF]H SURVLP\ R SLOQ\ NRQWDNW L UH]HUZDFMร SRZLHU]FKQL UHNODPRZHM 2 PLHMVFX SXEOLNDFML RJรฏRV]HQLD Z JD]HFLH L ,QWHUQHFLH GHF\GXMH NROHMQRฤ ร ]JรฏRV]Hรฑ KONTAKT: 5DFLEรถU] XO =ERURZD WHO Z O WRPDV]HZVND#QRZLQ\ SO

Powierzaj swoje oczy tylko najlepszym! Klinika okulistyczna GEMINI w Ostrawie KLINIKA OKULISTYCZNA

ZAmMA

korekcja wzroku gratis

transport od domu do kliniki i z kliniki do domu NDฤพG\ SDFMHQW RWU]\PXMH SDNLHW JUDWLV ZDUWRฤ FL SRQDG ]ฤ RNXODU\ 89 NURSOH QD GQL ]HVWDZ VWHU\OQ\ PRฤพOLZRฤ ร UR]OLF]HQLD VLร ] 1)= GR Z\VRNRฤ FL UHIXQGDFML QDMOHSVL VSHFMDOLฤ FL QDMQRZRF]Hฤ QLHMV]\ VSU]ร W RNXOLVW\F]Q\ ศ WR VRELH EDUG]R FHQLร QDVL 3DFMHQFL Umawianie terminรณw zabiegรณw i transportu

602 150 886

EUROGroup

PRACA

w Austrii i Szwajcarii POSZUKIWANI: Wymagana Hydraulicy komunikatywna Elektrycy znajomoล ฤ Dekarze jฤ zyka Wentylacja niemieckiego Murarze Spawacze MAG, TIG Cieล le Szalunkowi oraz inni fachowcy

KRZYลปANOWICE

ul. Poprzeczna 2 (centrum ogrodnicze REA)

tel. 502 335 776, 510 858 900, 510 659 999

www.praca-austria.eu www.pracawaustrii.pl e-mail: biuro@praca-austria.eu

Nr. Cert: 14601

PRACA W AUSTRII, NIEMCZECH, HOLANDII

32 417 20 56

533 550 034, 535 655 034, 669 528 281, 730 550 034, 534 550 034 Racibรณrz, Plac Wolnoล ci 1 praca@euro-labora.com www.euro-labora.com

Dentica24 m รณ j s t o m at o l o g

Rybnik, ul. Dworek 12b, tel. 32 440 22 24

www.dentica24.pl

Agencja pracy tymczasowej (Certyfikat nr 5950)

Poszukuje do pracy w Austrii i Niemczech: hydraulikรณw, elektrykรณw, ล lusarzy, spawaczy, mechanikรณw, technikรณw CNC, stolarzy, malarzy, dekarzy-blacharzy, tapicerรณw z jฤ zykiem niemieckim Kontakt: tel. 32 415 91 13, 602 392 876 raciborz@herzog.com.pl

ogrzewanie z nowinami STREFA BEZ WĘGLA POKONA SMOG Jak ją wprowadzi� by nie zrujnowa� ludzi? W naszej sondzie ulicznej pytaliśmy przechodniów o opinię na temat planowanej w Raciborzu tzw. strefie bez węgla (zakazu używania pieców na paliwo stałe). Jej zwolennicy twierdzą, że należy ją wprowadzić by zwalczyć smog, a przeciwnicy wskazują na idące w dziesiątki milionów (w skali całego miasta) koszty przedsięwzięcia. Co myśli o niej „przeciętny Kowalski”? Pytali na ulicach miasta Katarzyna Krupa i Mariusz Weidner.

ROLAND I MAŁGORZATA CHR�SZCZOWIE Ideę popieramy, ale czy ludzi w tym regionie na to sta�? Za topienie gazem lub olejem płaci się duże kwoty i nie każdy ma pieniądze by ponosi� takie wydatki. A g�rnicy, kt�rzy z węgla żyją? A przedsiębiorstwa, kt�re węglem handlują? Przecież to jest cały, wielki system oparty na węglu. Nie da się takich pomysł�w wdraża� bez spojrzenia na cało��. Jak tak wszyscy wprowadzą takie strefy to się zrobi na �ląsku wielkie bezrobocie. I będą stąd ucieka�. Ci, co decydują o wprowadzeniu strefy bez węgla powinni zważy� wszystkie wady i zalety. Ludzie, co mieliby przej�� na ogrzewanie bezwęglowe muszą mie� czas by się do tego przygotowa�. Dobrych parę lat, minimum pię�. Pa�stwo polskie musi pom�c, musi co� zrobi� by człowieka było sta� na droższy opał. Obecne dotacje, o kt�rych wiem, to tylko czę�� koszt�w. Wiem, bo byłem przy takiej wymianie i zakres prac był bardzo szeroki. Węgiel jest dzi� drogi, tona groszku kosztuje jakie� 1000 zł. My mieszkamy w Niemczech, ogrzewamy się gazem. Tam nie ma w og�le węgla i to czu� w powietrzu. Tutaj zimą jest strasznie, wieczorem ciężko wyj�� na dw�r.

DANUTA Z RACIBORZA Taki pomysł popieram, bo przy paleniu węglem te wszystkie opary trują ludzi. Strefę powinno się wprowadzi� w spos�b rozsądny. Nie każde gospodarstwo domowe sta� na wydatek i rezygnację z węgla. Rozumiem, że koszty są niemałe, ale trzeba to małymi krokami wdraża�. Wiem, że rząd planuje jaką� pomoc, ale szczeg�ł�w jeszcze nie znam. Ja ogrzewam mieszkanie gazem od już 20 lat. Wcze�niej paliłam węglem. Odkąd mam gaz na pewno jest czy�ciej w domu. Rachunki mi nie wzrosły, cho� przyznam, że te łagodne zimy pomagają oszczędza�. Bo przy dużych mrozach nie jest łatwo. Nie mam kominka by się dogrzewa�. Gaz wystarcza.

IWONA FOJCIK Z POWIATU RACIBORSKIEGO Sam pomysł jest bardzo dobry tylko ludzi nie sta� na inny, niestety droższy opał. Każdy

założyłby z chęcią ogrzewanie gazowe czy olejowe. Ale za co to zrobi�? Bariera jest czysto ekonomiczna. To pierwsza i najważniejsza przeszkoda. Takie grzanie jest wygodne w obsłudze. Wie pan jak ciężko jest kobiecie pilnowa� pieca? Przy gazie włącza się i wyłącza bez wysiłku. Nie ma brudu, nie ma smogu. Przy paleniu węglem jest kłopot z popiołem, dosypywaniem węgla itp. M�wię to, bo mam do�wiadczenie. Zimą trzeba parę razy na dzie� odwiedzi� kotłownię. Węgiel teraz drożeje, tona latem kosztuje 700 zł, ale co zrobi�. Wiem, że powietrze w Polsce jest bardzo zanieczyszczone. Kiedy wyjeżdżam za granicę to czuję się tam z rana rze�ka. U nas tak się nie dzieje. Słyszałam o tych dotacjach do piec�w, ale do opału już się nie dopłaca. Musiałaby by� dotacja r�wnież do opału.

TADEUSZ KOLOBIUS Z RACIBORZUA Miałem piec kaflowy i poszedłem po dotację do urzędu miasta, żeby go zmieni�. Bardzo sobie to chwalę. W tej chwili mam wszystko na gaz. Likwidowanie piec�w węglowych jest bardzo dobrym posunięciem naszych władz. Tych dym�w nie może już by� więcej. Płaciłem wcze�niej bardzo dużo

na węgiel. To jest drogi opał, tona nigdy mi nie starczyła na zimę. Smr�d w domu był nieustannie. Brud, kurz cały czas. To mnie męczyło. Pilnowałem, żeby się co� nie podpaliło, żeby na panele nie spadło i nie zniszczyło co� gorącego. Nieszczelno�ci, wizyty zduna, kominiarza. Same problemy tylko miałem. Teraz obsługi nie mam żadnej. Co najważniejsze, zrobiłem co� dla poprawy jako�ci powietrza w Raciborzu. Swoją cegiełkę dołożyłem do walki ze smogiem, zachęcam innych.

ANNA PAPIERNIK Dla mnie pomysł jest super. Bez smogu byłoby cudownie. Mieszkam na osiedlu i to co mam codziennie na balkonie, z tego co jest w powietrzu, to nie da się opisa� inaczej niż słowami: masakra. A mamy to przecież także w naszych płucach. To przychodzi z tych komin�w w całej okolicy. W sezonie grzewczym robi się naprawdę strasznie. Chciałabym takiej strefy jak najszybciej, ale mam �wiadomo��, że to duże wydatki. Jednak trzymam kciuki za tych, kt�rzy chcą taką strefę wprowadzi�. Niech działają. Dlaczego ludzie tak niechętnie rezygnują z ogrzewania węglowego? To jest kwestia pewnego przyzwyczajenia, może też i wygody. Starsi mieszka�cy rzadko

chcą zmian. Zdarza się też, że ludzie nie segregują �mieci, a te lądują w piecach. Wierzę, że młodzi ludzie wprowadzą te zmiany. Starsze pokolenie tak przeżyło swoje życie i dopiero następne doprowadzi do tego, że będzie lepiej. Nawyki trudno wypleni�, ale siła tkwi w młodo�ci.

MIECZYSŁAW KARECKI Z KOBYLI A czym ci ludzie będą pali� w piecach? Czy kto� się nad tym zastanawia? Absurdalny pomysł z tą strefą. Olej czy gaz są za drogie na kiesze� tutejszych mieszka�c�w. Nie wiadomo czym zastąpi� węgiel. Nie ma dopłat do opału. Wymieniłem piec na nowszy, na eko-groszek. To jest drogi opał. Za tonę zapłaciłem 850 zł. A są też r�żne gatunki tego opału. Jeszcze słyszę, że węgiel sprowadzają z Rosji, co już jest całkiem chore. Mi się wydaje, że więcej spalę na tym piecu niż na poprzednim, tradycyjnym. Wiem, że chodzi o ekologię, ale trzeba to połączy� z ekonomią. Bo najważniejszy jest pieniądz, tylko nie ma go skąd wzią�. Jak strefę wprowadzą w Raciborzu, to w całym regionie będą potem chcieli. Chociaż nie wierzę, że to się uda, nie zda egzaminu.

18

EKOLOGICZNE ekologiczne SYSTEMY systemy GRZEWCZE grzewcze – dodatek specjalny

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 4 wrze�nia 42018 r. | nowiny.pl wr ześnia 2018 r.

Krak�w uczy Racib�rz jak pozby� się węgla w piecach

W radzie miasta w Raciborzu temat rezygnacji z ogrzewania domďż˝w paliwami staĹ‚ymi (wÄ™glem i drewnem) jest „waĹ‚kowanyâ€? juĹź caĹ‚y rok. Zwieďż˝czeniem tej wielomiesiÄ™cznej dyskusji byĹ‚o ďż˝ciÄ…gniÄ™cie do urzÄ™du specjalistki z magistratu w Krakowie. Tamtejszy samorzÄ…d juĹź koďż˝czy program likwidacji w mieďż˝cie piecďż˝w – kopciuchďż˝w. UrzÄ…d Miasta Krakowa ma od niedawna w swej strukturze wydziaĹ‚ ds. jakoďż˝ci powietrza. Wskutek pr��b pĹ‚ynÄ…cych z Raciborza, krakowski prezydent Jacek Majchrowski wysĹ‚aĹ‚ nad OdrÄ™ BeatÄ™ SmolskÄ… z tegoĹź wydziaĹ‚u. PrzybyĹ‚a z misjÄ… opowiedzenia raciborzanom jak wprowadzono strefÄ™ bez wÄ™gla w Krakowie i jakich bĹ‚Ä™dďż˝w naleĹźy unikaďż˝ przy tym dziaĹ‚aniu. Aktualnie po zawirowaniach na drodze sÄ…dowej, gdzie NSA podtrzymaĹ‚ uchylenie uchwaĹ‚y krakowskiego samorzÄ…du o streďŹ e, takowa jednak wejdzie w Ĺźycie, bo zmieniĹ‚y siÄ™ regulacje paďż˝stwowe w tym zakresie. Zakaz palenia wÄ™glem w piecach zacznie obowiÄ…zywaďż˝ od 1 wrzeďż˝nia 2019 roku. Na dziďż˝ walka ze smogiem doprowadziĹ‚a do likwidacji 14 tys. piecďż˝w wÄ™glowych – z 24 tys. pracujÄ…cych pozostaĹ‚o 10 tys.

INWENTARYZACJA NA POCZÄ„TEK UchwaĹ‚y antysmogowe w Krakowie uchwalono dwie. Jedna stanowi o caĹ‚kowitym zakazie stosowania paliw staĹ‚ych, a druga traktuje o zakazie eksploatacji instalacji. W jaki sposďż˝b przepisy sÄ… egzekwowane? Poprzez intensywne kontrole palenisk i zgromadzonego paliwa. StraĹź miejska w Krakowie dziaĹ‚a w specgrupach. Instytut Chemicznej Przerďż˝bki WÄ™gla w Zabrzu, z ktďż˝rym ma umowÄ™ magistrat poddaje prďż˝bki badaniom. By wdroĹźyďż˝ prawo w Ĺźycie potrzebna byĹ‚a kompleksowa inwentaryzacja ďż˝rďż˝deĹ‚ ciepĹ‚a w mieďż˝cie. Zaczęła siÄ™ w 2013 roku by zakaz wÄ™glowy wprowadziďż˝ w latach 2018–2019. OptymalnÄ… formuĹ‚Ä… inwentaryzacji jest ta, ktďż˝ra odbywa siÄ™ w kaĹźdym lokalu. Szacunkowe metody okazujÄ… siÄ™ niewystarczajÄ…ce. W Krakowie uruchomiono program osĹ‚onowy dla najuboĹźszych mieszkaďż˝cďż˝w, ktďż˝rych nie staďż˝ na zwiÄ™kszone koszty ogrzewania. MOPS wydaje im dopĹ‚aty do rachunkďż˝w za ciepĹ‚o. Od 2015 roku ten system obowiÄ…zuje. KorzystajÄ… ci co zmienili system ogrzewania. ZyskujÄ… 100% doďŹ nansowania na wymianÄ™ pieca (tak dzieje siÄ™

w przypadku wszystkich uşytkownik�w piec�w kaowych). – Miasto nie moşe zostawi� ludzi z tym problemem – podkre�liła w Raciborzu kierownik Beata Smolska.

OLEJ NA BIAĹ EJ PLAMIE Goďż˝cia z Krakowa zasypano pytaniami, kierowanymi doďż˝ przez radnych – czĹ‚onkďż˝w specjalnego zespoĹ‚u powoĹ‚anego przez prezydenta Raciborza, by opracowaďż˝ plan dziaĹ‚aďż˝ ws. walki ze smogiem. Wiceprezydent Wojciech KrzyĹźek byĹ‚ ciekaw czy Krakďż˝w ďŹ nansuje mieszkaďż˝com nowe przyĹ‚Ä…cza do sieci i do utrzymania systemu. OkazaĹ‚o siÄ™, Ĺźe miasto siÄ™ tym nie zajmuje, choďż˝ urzÄ™dnicy pomagajÄ… i interweniujÄ… w sprawach mieszkaďż˝cďż˝w, ktďż˝rzy chcÄ… siÄ™ podĹ‚Ä…czaďż˝ do sieci ciepĹ‚owniczej lub gazowej. – Diagnozujemy biaĹ‚e plamy na mapie ďż˝rďż˝deĹ‚ ciepĹ‚a. Olej opaĹ‚owy ze zbiornika jest takĹźe dopuszczalny i stosowany tam, gdzie nie ma gazu i sieci – wyjaďż˝niĹ‚a B. Smolska. Prezydent Lenk przypomniaĹ‚ czĹ‚onkom zespoĹ‚u, Ĺźe do 2008 roku Racibďż˝rz rďż˝wnieĹź nie stosowaĹ‚ dotacji do piecďż˝w na wÄ™giel (ekogroszek), ale katowicki WFOďż˝ uruchomiĹ‚ takie dotacje i po dwďż˝ch latach walki rada

miasta ulegĹ‚a i wprowadziĹ‚a takÄ… moĹźliwo�� w swoim programie walki z niskÄ… emisjÄ…. – Musimy wyznaczyďż˝ kiedy mďż˝wimy koniec. We wrzeďż˝niu odejdziemy deďŹ nitywnie od tego. W tym roku jest jeszcze kilkanaďż˝cie dotacji – poinformowaĹ‚ wĹ‚odarz. Marcin Fica dopytywaĹ‚, a co z rejonami gdzie nie ma Ĺźadnych sieci. W Krakowie pozostaje wtedy olej lub prÄ…d. – Kogo na to staďż˝? – dziwiĹ‚ siÄ™ radny.

Urząd Miasta Krak�w nie udziela dotacji na piece na paliwo stałe SYPIALNIA NIE WALCZY Henryka Mainusza interesowała kwestia kontroli dystrybutor�w opału. Krakowianka odparła, şe prowadzono długo akcję edukacyjną, gdzie straş miejska nie straszyła, a pouczała. Dzi� notuje się mało sytuacji z paliwem złej jako�ci. Na tysiące kontroli są to pojedyncze sytuacje. Gorzej, şe istnieje potęşna emisja napływowa z okolicznych sypialni Krakowa. Tam zakazu palenia węglem nie ma. – U nas jest podobnie. U sąsiad�w nie widzimy tak zaawansowanych działa� jak u nas

– zauwaĹźyĹ‚. Ekspertka z Krakowa wskazaĹ‚a jako podpowiedďż˝ w tej sprawie na porozumienie 14 gmin maĹ‚opolskich, z ktďż˝rymi Krakďż˝w wsp�łdziaĹ‚a w walce o czyste powietrze. – Tak podnosimy ďż˝wiadomo�� – przekonywaĹ‚a. MirosĹ‚aw Lenk zwrďż˝ciĹ‚ uwagÄ™, Ĺźe zapisy na papierze nie wystarczÄ…, a we wsiach nie ma straĹźnikďż˝w jak w mieďż˝cie, ktďż˝rzy kontrolowaliby kotĹ‚ownie. – Dostaniemy smogiem stamtÄ…d – przewiduje. W Raciborzu przez caĹ‚Ä… obecnÄ… kadencjÄ™ samorzÄ…du przewijaĹ‚ siÄ™ wÄ…tek zakupu profesjonalnej stacji monitorowania stanu powietrza. Tymczasem Krakďż˝w kupiĹ‚ kilka takich stacji i oddaĹ‚ w uĹźytkowanie Wojewďż˝dzkiemu Inspektoratowi Ochrony ďż˝rodowiska. Nasze wĹ‚adze martwiÄ… siÄ™, Ĺźe nie znajdÄ… szybko kilkudziesiÄ™ciu milionďż˝w zĹ‚otych na wymianÄ™ piecďż˝w i termomodernizacje budynkďż˝w w zasobie komunalnym. Krakďż˝w nie zaĹ‚atwiĹ‚ tej kwestii na swoim terenie, ale planuje byďż˝ w tym temacie „na zeroâ€? w okolicach terminu wprowadzenia strefy. Ten kto nie zdÄ…Ĺźy siÄ™ dostosowaďż˝ do nowych przepisďż˝w naraĹźa siÄ™ na sankcje ďŹ nansowe z kodeksu wykroczeďż˝. Mandaty i grzywny bÄ™dÄ… egzekwowane przez straĹź

miejskÄ… i policjÄ™. BÄ™dziemy gnÄ™biďż˝ – zapowiadaĹ‚a. WSTYDZILI SIĘ STANU POWIETRZA WedĹ‚ug kierowniczki ze stolicy MaĹ‚opolski w jej mieďż˝cie jedynie najstarsi i najmniej sprawni mieszkaďż˝cy opornie podchodzÄ… do zmian w sposobach ogrzewania. – Do nich wysyĹ‚amy urzÄ™dnicze zespoĹ‚y doradcze by pomogĹ‚y w procedurach i przekazaĹ‚y informacje, jak waĹźne dla przyszĹ‚oďż˝ci miasta i mieszkaďż˝cďż˝w podejmujemy dziaĹ‚ania – stwierdziĹ‚a. Wskutek wieloletniej kampanii antysmogowej, zdaniem Beaty Smolskiej Krakďż˝w nie musi na dziďż˝ wstydziďż˝ siÄ™ stanu powietrza. – Obecnie to Nowy Targ czy Nowy SÄ…cz znajdujÄ… siÄ™ w gorszej sytuacji. Jeszcze 8 lat temu u nas byĹ‚o najbardziej nieciekawie – przyznaĹ‚a. Leszek Szczasny chciaĹ‚ wiedzieďż˝ na jakich doďż˝wiadczeniach w walce ze smogiem bazuje grďż˝d Kraka. – My uczymy siÄ™ od was, a wy od kogo? – pytaĹ‚. – Nasze dziaĹ‚ania sÄ… pierwotne, nie mamy wzorcďż˝w. To zakaz wyjÄ…tkowy w skali Polski – tak Beata Smolska zakoďż˝czyĹ‚a ponad godzinnÄ… rozmowÄ™ z radnymi Raciborza. Mariusz Weidner

REKLAMA

$GPDU 6.Â’$' '5(:1$ P GUHZQR RSDĂŻRZH L NRPLQNRZH P FLĂšWH L ĂŻXSDQH P ] GRZR]HP P PHEOH RJURGRZH

5]XFKĂśZ XO 5\EQLFND $ WHO

GĂˆE EXN JUDE EU]R]D ROFKD VRVQD Ä‚ZLHUN

7$57$. %$%,&( XO 'U]HZQD ZZZ WDUWDNEDELFH HX Âť Âť Âť Âť Âť

Posiad amy

UĂśÄ?QH J :,}½%< '$&+2:( DWXQ 7$5&,& NL < 6(=21 Â’$7< .2175Â’$7< 2:$1 (QD PHE OH RJURGR 32'%,7., ZH 7$5&,&$ '/$ 672/$5=< 23$Â’ '5(:12 .20,1.2:(

Nasze produkty SRVLDGDMĂˆ FHUW\Ä&#x;NDW &(

7(/

512 482 188

6.838-(0< '5(:12 2.5k*Â’( ,*/$67( /,ÂĽ&,$67( 2:2&2:(

nowiny.pl wrzeล nia 2018 r. โ ข N O W I N Y R AC I B O R S K I E 4 wr zeล nia| 4 2018 r.

GRZEWCZE ekologiczne systemyEKOLOGICZNE grzewcze โ SYSTEMY dodatek specjalny

19

Gdzie szukaฤ pieniฤ dzy na wymianฤ pieca? GMINY MAJฤ PROGRAMY POMOCOWE W oparciu o dane upubliczniane przez lokalny samorzฤ d udaล o nam siฤ uzyskaฤ nastฤ pujฤ ce informacje na temat aktualnej pomocy finansowej przy wymianie ลบrรณdล a ciepล a na ekologiczne systemy grzewcze.

VLร Z WHUPLQLH RG GR NZLHWQLD GRWRZDQR Z\PLDQร NRWรฎรถZ ZUD] ] PRQWDฤ HP :VSDUFLH Z\QRVLรฎR SURFHQW NRV]WรถZ NZDOLฤ NRZDQ\FK DOH QLH ZLร FHM QLฤ W\V ]รฎRW\FK

KRZANOWICE JPLQD GR-

RUDNIK JPLQD XG]LHOD GRWDFML QD Z\PLDQร SLHFรถZ Z PRPHQFLH X]\VNDQLD ZVSDUFLD ]DLQWHUHVRZDQ\FK PLHV]NDรฐFรถZ UรถZQLHฤ ] LQQ\FK ฤ UรถGHรฎ QS ] :RMHZรถG]NLHJR )XQGXRACIBร RZ XU]ร G RIHUXMH Uรถฤ QH V]X 2FKURQ\ ยคURGRZLVND Z .DGRWDFMH PLHV]F]ร FH VLร Z SU]H- WRZLFDFK ล ZรถZF]DV ] JPLQ\ G]LDOH RG GR W\V ]รฎRW\FK PRฤ QD RWU]\PDร GRGDWNRZH L GRSรฎDFD GR Z\PLDQ\ VWDU\FK SLHQLร G]H GR W\V ]รฎRW\FK ฤ UรถGHรฎ FLHSรฎD WHUPRPRGHU- 1LH PD RNUHฤ ORQHJR NRQNUHWQL]DFML EXG\QNรถZ PLHV]NDO- QHJR WHUPLQX NRรฐFD QDERUX F\ F]HNDMร QD Z\QLNL SURJUDPX Q\FK MHGQRURG]LQQ\FK RUD] PD VLร WR UR]VWU]\JQร ร Z RNROLWHFKQRORJLL Z\NRU]\VWXMร F\FK Nฤ DZA JPLQD PD DNWXDOQLH FDFK JUXGQLD 1ร G]D F]HND UรถZRGQDZLDOQH ฤ UรถGรฎD HQHUJLL ]JรฎRV]RQ\FK SUDZLH SRVH- QLHฤ QD SURMHNW RJรฎDV]DQ\ SU]H] 1DEรถU WUZDรฎ GR PDUFD VML GR SURJUDPX Z UDPDFK 2=( :RMHZรถG]NL )XQGXV] 2FKURQ\ U 0LDVWR 5DFLEรถU] PD QDMEDU- SURMHNW NRRUG\QRZDQ\ SU]H] ยคURGRZLVND L *RVSRGDUNL :RGG]LHM ]DDZDQVRZDQ\ SURJUDP VXEUHJLRQ 0LHV]NDรฐF\ PRJOL QHM Z .DWRZLFDFK FKRG]L R ZDONL ] QLVNร HPLVMร Z SRZLH- Z\EUDร GZLH PRฤ OLZRฤ FL SR- SURJUDP ล &]\VWH 3RZLHWU]Hล FLH UDFLERUVNLP PLร G]\ GRฤ QDQVRZDQLHP SLHFD *PLQD MHVW UรถZQLHฤ SR ]DNRรฐQD SHOOHW SRPSDPL QD FLHSรฎR L F]HQLX QDERUX NLHG\ GRWRZDKUลนNIA RACIBORSKA JPLQD GR FHQWUDOQHJR RJU]HZDQLD IR- QR Z\PLDQร SLHFรถZ ล SURJUDP ]DNRรฐF]\รฎD MXฤ QDEรถU RGE\ZDรฎ WRZROWDLNร L VRODUDPL 8U]ร GQL- UHDOL]RZDQR Z UDPDFK GZรถFK REKLAMA

KOCIOล INDUKCYJNY PEREKO

innowacja w๏ฟฝr๏ฟฝd urzฤ dze๏ฟฝ grzewczych

Zastosowanie ,QGXNF\MQ\ NRFLRรฎ FHQWUDO QHJR RJU]HZDQLD 3(5(.2 MHVW XU]ร G]HQLHP ]DVLODQ\P HQHU JLร HOHNWU\F]Qร 3U]H]QDF]RQ\ MHVW GR ZRGQ\FK QLVNRWHPSHUD WXURZ\FK LQVWDODFML FHQWUDOQHJR RJU]HZDQLD JG]LH WHPSHUDWX UD F]\QQLND JU]HZF]HJR QLH SU]HNUDF]D WHPSHUDWXU\ ลน& -HVW GREU\P UR]ZLร ]DQLHP ]DUรถZQR GOD GRPรถZ MHGQRUR G]LQQ\FK MDN L RVLHGOL PLHV] NDQLRZ\FK SU]HGVLร ELRUVWZ L RELHNWรถZ Xฤ \WHF]QRฤ FL SX EOLF]QHM 0Rฤ H ]RVWDร ]DLQ VWDORZDQ\ Z LQVWDODFMDFK F R Z\NRQDQ\FK ] UXU VWDORZ\FK PLHG]LDQ\FK SROLHW\OHQRZ\FK SROLSURS\OHQRZ\FK &39& LWS ] ]DLQVWDORZDQ\PL ZV]\VWNLPL W\SDPL JU]HMQLNรถZ MDN UรถZQLHฤ QDJU]HZQLF L NXUW\Q SRZLHWU] Q\FK

JDQLD RFKURQ\ ฤ URGRZLVND L RV]F]ร GQRฤ FL HQHUJLL -HJR SUDFD MHVW QHXWUDOQD GOD OXG]L ]ZLHU]ร W L URฤ OLQ -HVW Z SHรฎQL HNRORJLF]Q\ QLH HPLWXMH VSD OLQ DQL RGSDGรถZ Peล nia komfortu i bezpieczeล stwa 8U]ร G]HQLH ]DMPXMH EDU G]R PDรฎR PLHMVFD L QLH Z\ PDJD EXGRZ\ GRGDWNRZ\FK SRPLHV]F]Hรฐ =DSHZQLD FDรฎ NRZLFLH EH]SLHF]Qร L QLH]D ZRGQร HNVSORDWDFMร :\VRND VSUDZQRฤ ร SRZRGXMH QLVNLH NRV]W\ SURGXNFML FLHSรฎD 0D QDG]Z\F]DMQLH GรฎXJร ฤ \ ZRWQRฤ ร ล SU]\ QLH]PLHQQHM VSUDZQRฤ FL Z FDรฎ\P RNUHVLH SUDF\ : W\P F]DVLH QLH Z\ PDJD REVรฎXJL SU]H] F]รฎRZLH ND F]\V]F]HQLD Z\PLDQ\ F]HJRNROZLHN DQL X]XSHรฎQLD QLD SDOLZD

100% ekologii .RFLRรฎ 3(5(.2 ลธ MHVW Dล uลผsza ลผywotnoล ฤ ZV]HFKVWURQQLH SU]HEDGDQ\ instalacji L VSHรฎQLD QDMZ\ฤ V]H Z\PD : NRWOH 3(5(.2 ลธ MDN L Z

FDรฎ\P V\VWHPLH F R QLH RG NรฎDGD VLร NDPLHรฐ NRWรฎRZ\ : VWDUV]\FK ]DNDPLHQLDรฎ\FK V\VWHPDFK Z\VWร SXMH SURFHV RGNDPLHQLDQLD 3UDFD NRWรฎD ลธ ]DSRELHJD NRUR]ML JDOZDQLF] QHM PHWDOL L Z\GรฎXฤ D ฤ \ZRW QRฤ ร V\VWHPรถZ F R 20 lat gwarancji ยพ\ZRWQRฤ ร NRWรฎD LQGXNF\M QHJR 3(5(.2 ลธ REOLF]RQD MHVW QD RNRรฎR ODW =DVWR VRZDQH Z QLP SRG]HVSR รฎ\ SRFKRG]ร Z\รฎร F]QLH RG VSUDZG]RQ\FK GRVWDZFรถZ Z NRWOH QLH PD SRG]HVSR รฎรถZ Z\SURGXNRZDQ\FK Z &KLQDFK : ]ZLร ]NX ] W\P SR UHMHVWUDFML XU]ร G]HQLD QD SRUWDOX SHUHNR SO QD XU]ร G]HQLH XG]LHODQD MHVW OHW QLD JZDUDQFMD 3R ZLร FHM LQIRUPDFML QD WHPDW PRฤ OLZRฤ FL ]DVWRVR ZDQLD SLHFD LQGXNF\MQHJR Z 7ZRLP GRPX ล ]DSUDV]DP\ GR VNOHSX 3526$7

WXMH Z\PLDQร NRWรฎรถZ RSDODQ\P SDOLZHP VWDรฎ\P NODV\ ELRPDVร NODV\ DOH UรถZQLHฤ NRWรฎ\ ROHMRZH JD]RZH L SRPS\ FLHSรฎD 3LHQLร G]H SU]HND]\ZDQH Vร Z UDPDFK ล 3URJUDPX 2JUDQLF]HQLD (PLVML QD WHUHQLH *PLQ\ .U]DQRZLFHล NWรถU\ UHDOL]RZDQ\ MHVW Z ODWDFK ล :\VRNRฤ ร GRฤ QDQVRZDQLD MHGQHM Z\PLDQ\ WR W\V ]รฎ

SURMHNWรถZ RJรฎRV]RQ\FK SU]H] NRWรฎรถZ Zร JORZ\FK QD NRWรฎ\ :)2ยคL*: Z .DWRZLFDFK Zร JORZH 9 NODV\ L NRWรฎ\ JD]RZH 8G]LHODQR ZVSDUFLH Z Z\PIETROWICE WIELKIE XU]ร G VRNRฤ FL SURFHQW NRV]WรถZ GRSรฎDFD GR W\V ]รฎRW\FK QD NZDOLฤ NRZDQ\FK DOH QLH ZLร NRWรฎ\ 1DEรถU SURZDG]RQ\ MHVW FHM QLฤ W\V ]รฎRW\FK 'RGDWNRQD ELHฤ ร FR : W\P URNX ฤ URGNL ZR .RUQRZDF OLF]\ QD SURMHNW ]RVWDรฎ\ MXฤ Z\NRU]\VWDQH XQLMQ\ ] NWรถUHJR PLHV]NDรฐF\ Eร Gร PRJOL X]\VNDร GRฤ QDQKORNOWAC QDEรถU SURZDG]R- VRZDQLH QD PRQWDฤ LQVWDODFML Q\ E\รฎ Z RNROLFDFK NZLHWQLD VRODUQ\FK IRWRZROWDLF]Q\FK L *PLQD GRWRZDรฎD Z\PLDQร SRPS FLHSรฎD

KRZYลปANOWICE *PLQD GRWXMH Z\PLDQร NRWรฎรถZ QD HNRORJLF]QH RUD] PRQWDฤ LQVWDODFML VRODUQ\FK L SRPS\ FLHSรฎD : SU]\SDGNX NRWรฎรถZ QDEรถU MHVW FLร Jรฎ\ L ZHGรฎXJ PRฤ OLZRฤ FL ฤ QDQVRZDQLD MHVW UHDOL]DFMD PRฤ QD X]\VNDร SURFHQW DOH PDNV\PDOQLH W\V ]รฎRW\FK : SU]\SDGNX LQVWDODFML VRODUQ\FK L SRPS FLHSรฎD QDEรถU SURZDG]RQ\ MHVW UD] QD URN GRWDFMD Z\QRVL SURFHQW DOH PDNV\PDOQLH W\V ]รฎRW\FK 6SRU]ร G]Lรฏ 'DZLG 0DFKHFNL

ekologiczne SYSTEMY systemy GRZEWCZE grzewcze – dodatek specjalny EKOLOGICZNE 20

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 4 wrze�nia 42018 r. | nowiny.pl wr ześnia 2018 r.

6.Ä›$' 3(//(78 s QDMZLĂśNV]\ G\VWU\EXWRU Z UHJLRQLH s QDMOHSV]D MDNRĹä s QDMQLĹ?V]H FHQ\

.27Ä›< 1$ 3(//(7 s ]QDQH PDUNL s GRUDG]WZR s PRQWDĹ? s WUDQVSRUW

www.mini-max.rybnik.pl RYBNIK %RJXV]RZLFH XO 3RÄ‚SLHFKD D WHO 5<'8Â’72:< XO 5DFLERUVND WHO

www.skladyopalu.com

SKĹ ADY OPAĹ U C Z A J K A

WĘGIEL KRUSZYWA GRANIT LUBOMIA ďż˝ GRABĂ“WKA UL. BORDYNOWSKA 2A

tel. 32 451 60 91 602 183 587

Systemy grzewcze i sanitarne Wykonujemy kompleksowo: ™ Kotłownie gazowe i olejowe ™ Instalacje C.O. MONTAŝ ™ Pompy ciepła KOLEKTORÓW SŠONECZNYCH ™ Klimatyzacje ™ Wentylacje z odzyskiem ciepła ™ Odkurzacze centralne D O S TAWA , M O N TA ŝ , S E R W I S

pompy ciepła

kotły olejowe i gazowe

armatura, grzejniki, zasobniki

klimatyzacja

Kotły na eko-groszek i pelety

kolektory słoneczne

47-400 RacibĂłrz ul. Kozielska 5 +48 32 415 24 29 www.sgs-service.com.pl e-mail: sgs@sgs-service.com.pl

KOTĹ Y

PELLETOWE GAZOWE EKOGROSZEK

DOTACJE DOSTAWA MONTAĹť, SERWIS KF SYSTEM Salon Firmowy

Racib�rz, ul. Rybnicka 28/1, tel. 32 415 00 22

Zapraszamy do sklepu RacibĂłrz, ul. Rybnicka 47 tel. 32 415 9831 600 512 658

nowiny.pl września 2018 r. • N O W I N Y R AC I B O R S K I E 4 wr ześnia| 4 2018 r.

GRZEWCZE ekologiczne systemyEKOLOGICZNE grzewcze – SYSTEMY dodatek specjalny

21

Autoryzowany dystrybutor:

Krostoszowice, ul. Olszyńska 3, 32 4726076 • 5 Klasa i Ecodesign • Wysoka sprawność cieplna do 95,9% • System osuszania paliwa w koszu • Uzupełnienie paliwa co 3-7 dni Dostawa • Šatwa obsługa kotła kotła • Wysoka odporność na korozję gratis i długi czas eksploatacji – stal atestowana kotłowa 6 mm • Podwyşszone walory bezpiecznego uşytkowania • Do 10 lat gwarancji

Kocioł na ekogroszek Topaz

Kocioł na pellet AGAT

Kotły 5-klasy bez podajnika juş od 4 000 brutto z dostawą! Doradzimy, zamontujemy. Zadzwoń: 607 201 575

352:$'=,0< 635=('$Âż 23$Â’8

ZĂšJLHO JURV]NL HNR JURV]NL PLDĂŻ

.586=<: 2*52'2:<&+

NDPLHĂą R]GREQ\ JUDQLW JU\V NRORURZ\

0$7(5,$’™: 6<3.,&+ SLDVNL Ä?ZLU\

Serdecz nie zap raszam y!

44-350 Gorzyce ul. A. Mickiewicza 24 tel. 605 558 058, 792 993 485 email: kwiatkowskiths@wp.pl

326,$'$0< :Â’$61< 75$163257

10 22

EKOLOGICZNE ekologiczne SYSTEMY systemy GRZEWCZE grzewcze – dodatek specjalny

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 4 wrze�nia 42018 r. | nowiny.pl wr ześnia 2018 r.

RUSZA PROGRAM „CZYSTE POWIETRZE�

103 mld zĹ‚ do wziÄ™cia Za zĹ‚Ä… jako�� powietrza w Polsce odpowiada przede wszystkim spalanie odpadďż˝w i sĹ‚abej jakoďż˝ci opaĹ‚u w domowych, czÄ™sto przestarzaĹ‚ych piecach. Dlatego jednym z elementďż˝w koniecznych do poprawy sytuacji jest wsparcie ďŹ nansowe. Przewiduje je podpisane 7 czerwca tego roku porozumienie pomiÄ™dzy Narodowym Funduszem Ochrony ďż˝rodowiska i Gospodarki Wodnej (NFOďż˝iGW) a 16 Wojewďż˝dzkimi Funduszami Ochrony ďż˝rodowiska (WFOďż˝iGW) i Bankiem Ochrony ďż˝rodowiska, w sprawie realizacji programu priorytetowego „Czyste Powietrzeâ€?. Ĺ‹ =GDMHP\ VRELH VSUDZĂ™ Ä?H QDGUDELDP\ ZLHOROHWQLH ]DSÜěQLHQLD F\ZLOL]DF\MQH GODWHJR SURJUDP &]\VWH 3R ZLHWU]H EĂ™G]LH VNĂŽDGDĂŽ VLĂ™ ] ZLHORPLOLRQRZ\FK IXQGXV]\ QD U]HF] WHUPRPRGHUQL]DFML SRGQLHVLHQLD HIHNW\ZQRÄ‚FL HQHUJHW\F]QHM FDĂŽHJR ]DVREX PLHV]NDQLRZHJR Ĺ‹ SRZLHG]LDĂŽ SUHPLHU 0DWHXV] 0RUDZLHFNL :HGĂŽXJ U]ÇGRZ\FK ]DSR ZLHG]L SURJUDP PD E\É UHDOL ]RZDQ\ Z ODWDFK Ĺ‹

W ramach programu „Czyste powietrzeâ€? bÄ™dzie moĹźna pozyskaďż˝ ďż˝rodki w wysokoďż˝ci do 90 procent kosztďż˝w kwaliďŹ kowanych termomodernizacji domu lub wymiany ďż˝rďż˝dĹ‚a ogrzewania

-HJR EXGÄ?HW RSLHZD QD POG ]ĂŽRW\FK ] F]HJR Ä&#x;QDQVR ZDQLH Z IRUPLH GRWDFML WR POG ]ĂŽ D Z IRUPLH SRÄ?\F]HN ]ZURWQ\FK POG ]ĂŽ 3LH QLÇG]H ]RVWDQÇ SU]H]QDF]DQH Z V]F]HJĂśOQRÄ‚FL QD WHUPRPR GHUQL]DFMĂ™ EXG\QNĂśZ L Z\PLD QĂ™ Ä›UĂśGHĂŽ FLHSĂŽD Ĺ‹ :\VRNRĂÉ GRÄ&#x;QDQVRZDQLD Z SU]\SDGNX GRWDFML ZDKDÉ VLĂ™ EĂ™G]LH RG GR SURF NRV]WĂśZ NZDOLÄ&#x;NRZDQ\FK LQ ZHVW\FML ]DOHÄ?QRÄ‚FL RG GRFKR GX QD RVREĂ™ Z JRVSRGDUVWZLH GRPRZ\P Ĺ‹ LQIRUPRZDĂŽ PL QLVWHU +HQU\N .RZDOF]\N 7\P

VDP\P ZĂŽDÄ‚FLFLHOH GRPĂśZ NWĂśU\FK GRFKRG\ VÇ QDMQLÄ?V]H RWU]\PDMÇ GR GRWDFML QD UHDOL]DFMĂ™ SU]HGVLĂ™Z]LÙÉ Ä&#x; QDQVRZDQ\FK Z UDPDFK SUR JUDPX 0DNV\PDOQH NRV]W\ NZDOLÄ&#x;NRZDQH SU]HZLG]LDQH GR ZVSDUFLD GRWDF\MQHJR Z\ QRV]Ç W\V ]ĂŽ =DNĂŽDGD VLĂ™ Ä?H Z UDPDFK SURJUDPX WHU PRPRGHUQL]DFML ]RVWDQLH SRG GDQ\FK SRQDG POQ GRPĂśZ 0LQLVWHU +HQU\N .RZDOF]\N SRLQIRUPRZDĂŽ Ä?H UHVRUW Ä‚UR GRZLVND SU]\JRWRZDĂŽ V]NR OHQLD GRW\F]ÇFH SURJUDPX NWĂśUH EĂ™GÇ SURZDG]RQH Z JPL

QDFK Ĺ‹ &KFHP\ SUHF\]\MQLH Z\WĂŽXPDF]\É PLHV]NDĂ°FRP MDN PRÄ?QD X]\VNDÉ Ä‚URGNL ] 3URJUDPX &]\VWH 3RZLHWU]HĹ„ Ĺ‹ GRGDĂŽ Rodzaje przedsiÄ™wzięć podlegajÄ…cych doďŹ nansowaniu : SU]\SDGNX LVWQLHMÇF\FK MHGQRURG]LQQ\FK EXG\QNĂśZ PLHV]NDOQ\FK Z UDPDFK SUR JUDPX Ä&#x;QDQVRZDQD EĂ™G]LH P LQ Z\PLDQD Ä›UĂśGHĂŽ FLHSĂŽD VWDUHM JHQHUDFML RSDODQ\FK ZĂ™JOHP QD ZĂ™]ĂŽ\ FLHSOQH NR WĂŽ\ QD SDOLZR VWDĂŽH ZĂ™JLHO OXE

ELRPDVD V\VWHP\ RJU]HZDQLD HOHNWU\F]QHJR NRWĂŽ\ JD]RZH NRQGHQVDF\MQH L SRPS\ FLH SĂŽD 'RGDWNRZR ]DNUHV SU]HG VLĂ™Z]LĂ™FLD PRÄ?H REHMPRZDÉ GRFLHSOHQLH EXG\QNĂśZ L ]DVWR VRZDQLH RGQDZLDOQ\FK Ä›UĂśGHĂŽ HQHUJLL FLHSOQHM L HOHNWU\F]QHM WM NROHNWRUĂśZ VĂŽRQHF]Q\FK L PLNURLQVWDODFML IRWRZROWDLF] Q\FK 1DWRPLDVW Z QRZR EXGR ZDQ\FK EXG\QNDFK PLHV]NDO Q\FK GRÄ&#x;QDQVRZDQLH REHMPLH ]DNXS L PRQWDÄ? ZĂ™]ĂŽĂśZ FLHSO Q\FK NRWĂŽĂśZ QD SDOLZR VWDĂŽH V\VWHPĂśZ RJU]HZDQLD HOHN

WU\F]QHJR NRWĂŽĂśZ JD]RZ\FK NRQGHQVDF\MQ\FK F]\ SRPS\ FLHSĂŽD Do kogo kierowany jest program? %HQHÄ&#x;FMHQWDPL SURJUDPX PRJÇ E\É RVRE\ Ä&#x;]\F]QH SR VLDGDMÇFH SUDZR ZĂŽDVQRÄ‚FL OXE EĂ™GÇFH ZVSÜÎZĂŽDÄ‚FLFLHODPL EX G\QNX 1DEĂśU ZQLRVNĂśZ MHV] F]H VLĂ™ QLH UR]SRF]ÇÎ 0D VLĂ™ WR VWDÉ MHV]F]H Z W\P URNX DOH V]F]HJÜÎÜZ ZFLÇÄ? EUDN ,QIRU PDFML QDOHÄ?\ V]XNDÉ Z :)2¤L *: Z .DWRZLFDFK oprac. (art)

REKLAMA

www.wegiel-raciborz.pl

6NÄœDG 2SDÄœX /(75$16 N TECHNIKA GRZEWCZA N OGRĂ“D, KOSY, KOSIARKI N 0$7(5,$Â’< %8'2:/$1( 44-340 GodĂłw ul. 1 Maja 11A

32 476 61 41, 32 725 72 79

wymiana pieców CO instalacje CO i wod-kan instalacje gazowe montaş kolektorów słonecznych 48-130 Kietrz, ul. Mickiewicza 18 tel. 600 48 42 96 e-mail: czeslaw.babik@o2.pl

2U]HFK s *URV]HN s (NRJURV]HN $JNKNFHBYMX VÄŠFHDK N MHRJHDI ROHDJ@KMNĹ?BH H N MHRJHDI Y@V@QSNĹ?BH ONOHNÂ?T 5DFLEĂ?U] XO 3LDVNRZD G 3Q 3W 6R 7HO

nowiny.pl wrze๏ฟฝnia 2018 r. โ ข N O W I N Y R AC I B O R S K I E 4 wr zeล nia| 4 2018 r.

GRZEWCZE ekologiczne systemyEKOLOGICZNE grzewcze โ SYSTEMY dodatek specjalny

11 23

RACHUNKI ZA OGRZEWANIE Sฤ JEDNYM Z NAJWIฤ KSZYCH OBCIฤ ลปEล FINANSOWYCH KAลปDEGO GOSPODARSTWA DOMOWEGO. ISTNIEJฤ JEDNAK SPOSOBY NA TO, BY JE OBNIลปYฤ . WYSTARCZY PRZESTRZEGAฤ KILKU PROSTYCH ZASAD, KTร RE NIE WYMAGAJฤ PONOSZENIA NADMIERNYCH KOSZTร W.

JAK W PROSTY SPOSร B REQLล \รค NRV]W\ RJU]HZDQLD" Wietrz z gล owฤ Niby oczywiste, a nie zaZV]H R W\P SDPLร WDP\ $ UDGD MHVW ZDฤ QD ]DNUร ร ND loryfery zanim zaczniesz ZLHWU]\ร 2GNUร FLV] MH SR ]D PNQLร FLX RNLHQ :LHWU] F]ร VWR L NUรถWNR ล RSW\PDOQLH ]DOHFD VLร ZLHWU]\ร SRPLHV]F]HQLH ล UD]\ G]LHQQLH UDQR SR SRรฎXGQLX L ZLHF]RUHP SU]H] RNUHV RNRรฎR PLQXW

Zainwestuj w foliฤ -HG\Qร VWURQร RG NWรถUHM JU]HMQLN SRZLQLHQ E\ร RGL]R ORZDQ\ MHVW ฤ FLDQD ]HZQร WU] QD :DUWR ]DLQZHVWRZDร ZLร F Z HNUDQ\ ]DJU]HMQLNRZH : PDUNHWDFK EXGRZODQ\FK PRฤ QD NXSLร WDNร VSHFMDOQร VUHEUQร IROLร L SR SURVWX ]D PRQWRZDร Mร QD ฤ FLDQLH ]D ND ORU\IHUHP 6SHรฎQLD RQD GZLH IXQNFMH RGELMD SURPLHQLR ZDQLH FLHSOQH XPRฤ OLZLDMร F Dostosuj temperaturฤ HIHNW\ZQLHMV]H QDJU]HZDQLH do pomieszczeล SRZLHWU]D = GUXJLHM VWURQ\ 1LH PD VHQVX RJU]HZDQLH VWDQRZL L]RODFMร RJUDQLF]D FDรฎHM QLHUXFKRPRฤ FL GR MHG Mร Fร Z\SURPLHQLRZ\ZDQLH QHM WHPSHUDWXU\ 7UDG\F\MQLH FLHSรฎD Z ฤ FLDQร ]HZQร WU]Qร X]QDMH VLร ฤ H Z รฎD]LHQFH SR EXG\QNX NWรถUD ] ]DรฎRฤ HQLD ZLHWU]H SRZLQQR E\ร RJU]D MHVW FKรฎRGQLHMV]D QH GR VWRSQL : SRNRMX G]LHQQ\P SRZLQQR E\ร Zasล oniฤ ? Odsล oniฤ ? VWRSQL D Z V\SLDOQL RNRรฎR =DVDGD MHVW SURVWD -Hฤ OL 5รถฤ QH V]DFXQNL SRND]XMร ฤ ZLHFL VรฎRรฐFH WR ZDUWR RG ฤ H REQLฤ HQLH R MHGHQ VWRSLHรฐ VรฎRQLร ZV]\VWNLH ฤ UDQNL ]D WHPSHUDWXU\ Z PLHV]NDQLX VรฎRQ\ ฤ DOX]MH F]\ UROHW\ L OXE GRPX VNXWNXMH REQLฤ H SR]ZDODร ฤ ZLDWรฎX ZSDGDร GR niem zapotrzebowania na SRPLHV]F]Hรฐ =D WR JG\ UREL HQHUJLร FLHSOQร R ล SURF VLร FLHPQR" =DVรฎRQ\ L ฤ DOX]MH URF]QLH :DUWR WHฤ SDPLร WDร REQLฤ ร UDFKXQHN ]D RJU]HZD ฤ H ]E\W Z\VRND WHPSHUDWXUD QLH %ร Gร RQH VWDQRZLรฎ\ NROHM SRZLHWU]D Z GRPX SRZRGXMH Qร EDULHUร GOD XFKRG]ร FHJR ] QLH W\ONR Z]URVW NRV]WรถZ DOH L PLHV]NDQLD FLHSรฎD FR SR]ZROL QHJDW\ZQLH G]LDรฎD QD ]GURZLH QD RV]F]ร GQRฤ FL GRPRZQLNรถZ 7U]HED MHGQDN PLHร QD XZDG]H ฤ H WHPSHUD Uszczelnij drzwi i okna WXUD X]QDZDQD ]D NRPIRUWR 8PRฤ OLZL WR VWZRU]HQLH Zร MHVW Uรถฤ QD Z SU]\SDGNX GRGDWNRZHM EDULHU\ RFKURQ Uรถฤ Q\FK RVรถE QHM SU]HG Z\GRVWDQLHP VLร FLHSรฎD QD ]HZQร WU] 1DOHฤ \ Nie zasล aniaj ]DPNQร ร ZV]\VWNLH RNQD L grzejnikรณw SU]HMHFKDร ZRNรถรฎ QLFK GรฎR 1LH ]DVรฎDQLDM JU]HMQLNรถZ QLร DE\ VSUDZG]Lร F]\ JG]LHฤ PHEODPL L QLH VXV] QD QLFK QLH ZLHMH -Hฤ OL ZLHMH WR ZDUWR SUDQLD ER ]DVรฎRQLร WH JU]HMQL GRNXSLร XV]F]HONร L QDNOHLร QD NL SRZRGXMร QDZHW SURF EU]HJ IXWU\Q\ RNLHQQHM REQLฤ HQLH HIHNW\ZQRฤ FL LFK IXQNFMRQRZDQLD *U]HMQLN Ciepล y dywan... SRZLQLHQ RGGDZDร FLHSรฎR 1LH NDฤ G\ PD RJU]HZDQLH do pomieszczenia bez prze- SRGรฎRJRZH 7\PF]DVHP SU]\ V]NรถG = NROHL PHEOH SRZLQQ\ SRGรฎRG]H ]DZV]H MHVW QDM]LP ]QDMGRZDร VLร Z RGOHJรฎRฤ FL FR QLHM 3RWZLHUG]ร WR V]F]H QDMPQLHM FP RG JU]HMQLND JรถOQLH ]PDU]OXFK\ 'ODWHJR FR XPRฤ OLZL VZRERGQH SU]H ZDUWR VWRVRZDร G\ZDQ\ G\ QLNDQLH FLHSรฎD GR SRPLHV] ZDQLNL SOHG\ ล ZV]\VWNR FR F]HQLD L QLH VSRZRGXMH MHJR Z MDNLP VWRSQLX L]ROXMH : XWUDW\ FHQLH Eร Gร WHฤ FLHSรฎH NDSFLH

... i ciepล e ubranie =LPD WR MHGQDN ]LPD 7UXGQR SDUDGRZDร SR PLHV]NDQLX F]\ GRPX Z NRV]XOFH ] NUรถWNLP Uร NDZNLHP .Dฤ G\ VWRSLHรฐ Uรถฤ QLF\ Z WHPSHUDWXU]H pomieszczenia oznacza Z]URVW OXE VSDGHN NRV] WรถZ =DPLDVW FKRG]Lร Z FLHQNLP XEUDQLX L GR SURZDG]Dร WHPSHUDWXUร QS GR VWRSQL ZDUWR ]DรฎRฤ \ร QD VLHELH FRฤ QLH FR FLHSOHMV]HJR L ]DGR ZROLร VLร QLฤ V]ร WHPSHUDWXUร 2V]F]ร GQRฤ FL Eร Gร QDSUDZGร ]DXZDฤ DOQH Wilgoฤ podnosi koszty ogrzewania -Hฤ OL Z QDV]\P GRPX F]\ PLHV]NDQLX Z]UDVWD SR]LRP ZLOJRFL WR WUXGQLHM MH RJU]Dร D RUJDQL]P OXG]NL P\ฤ OL ฤ H MHVW ]LPQLHM $E\ WHPX ]D SRELHF QLH JRWXMP\ GDรฐ EH] SU]\NU\FLD 1DGPLHUQHM LORฤ FL ZLOJRFL XQLNQLHP\ UรถZQLHฤ VNUDFDMร F F]DV Nร SLHOL Lepiej zapobiegaฤ niลผ leczyฤ 3RGGDZDM V\VWHP XU]ร G]Hรฐ JU]HZF]\FK UHJXODUQHM NRQ WUROL ล JG\ XVรฎ\V]\V] Sรฎ\Qร Fร Z JU]HMQLNDFK ZRGร OXE SRF]XMHV] ฤ H WHPSHUDWXUD JU]HMQLND MHVW QLHUHJXODUQD MDN QDMV]\EFLHM ]GHF\GXM VLร QD MHJR RGNDPLHQLDQLH 7R VDPR GRW\F]\ WDNฤ H LQQ\FK XU]ร G]Hรฐ JU]HZF]\FK ล G]Lร NL WHPX QLH W\ONR NRV]W\ HQHUJLL Eร Gร QLฤ V]H DOH L LFK ฤ \ZRW QRฤ ร Eร G]LH SU]HGรฎXฤ RQD 3DPLร WDM UรถZQLHฤ R V\VWHPD W\F]Q\P F]\V]F]HQLX JU]HM QLND RUD] ]ZUDFDQLX XZDJL F]\ QLH SRMDZLDMร VLร QD QLP U\V\ ล XV]NRG]HQLH SRZรฎRNL WHUPLF]QHM NDORU\IHUD PRฤ H SRZRGRZDร MHJR NRUR]Mร RUD] GRSURZDG]Lร GR SU]HFLHNรถZ &R ZDฤ QH ล JU]HMQLNL QDOHฤ \ UHJXODUQLH RGSRZLHWU]Dร oprac. (mak)

EKOGROSZEK

REKLAMA

pellet i inne

44-310 Radlin ul. Rybnicka 163

609 571 000

www.tomexwegiel.eu

12 24

EKOLOGICZNE ekologiczne SYSTEMY systemy GRZEWCZE grzewcze – dodatek specjalny

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 4 wrze�nia 42018 r. | nowiny.pl wr ześnia 2018 r.

:HJPIÂĽYa \S :`IUPJRH !

E]hp[mWd_[ (&'.

/:B-2613 )4=51617?A /1% 9 '.'/'06Ă‚9

!

;3:ĂŠ+)5A /:B-2613 87, ?A51):

fedWZ (&&& fheZkajÂŒm fe <:)6;87:< ?ĂŠ/4) VK [VU KV RT /:)<1;

!

:=:) 51-,B1)6) &ĂŽ7)1Ă’ĂŠ O Ă’4'&0+%# OO OO OO OO

Za[

!

Za[

-37/:7;B-3 3)51-66A -) /, -)

*:A31-< ,:B-?6A Œ47(~ MI

!

!

Za[

?3ĂŒ), 3751637?A 64'06 24#9; .'9; '-1 /1% M9

!

VWHR

!

,:-?67 3751637? N

M ^EG^RMN WTĂ?EGEĂŒ

,:-?67 3751637?57%*' 2#.'6#