Magazyn Rybnicki Nowiny.pl nr 25

bezpłatny magazyn

nas

Rybnicki

• co miesiąc w gazecie • codziennie w internecie

www.nowiny.pl

6 marca 2018 • nr 25

Rybnik nie dostał pieniędzy na walkę ze smogiem

22 lutego został przedstawiony rządowy program termomodernizacji budynków STOP SMOG, niestety Rybnik nie został objęty tymi działaniami. Prezydent Rybnika zwrócił się w liście do Mateusza Morawieckiego prezesa Rady Ministrów z prośbą o wyjaśnienie, dlaczego Rybnika nie ujęto w programie. – Cieszę się, że rząd robi kolejny krok w kierunku poprawy powietrza w Polsce. Jednak jest dla mnie rzeczą absolutnie niezrozumiałą, że w przedstawionym programie nie uczestniczą wszystkie polskie miasta ujęte na liście WHO – komentuje prezydent Piotr Kuczera. – W ubiegłym roku przedstawiciele wszystkich tych miast zostali zaproszeni przez mar-

szałka Senatu na spotkanie, na którym usłyszeliśmy, że jest opracowywany rządowy program dotyczący powietrza. Wówczas nikt nie mówił o tym, że część z zaproszonych do rozmów miast zostanie z programu wyłączona. Skierowanie rządowego programu tylko do miast poniżej 100 tysięcy mieszkańców dzieli obywateli. Zrobię wszystko, co możliwe, by Rybnik znalazł

Koniec nocnej opieki w Rybniku Boguszowicach

Rybnicki szpital poinformował o zakończeniu współpracy z NZOZ „Medicor” Sp. z o.o. udzielającemu do tej pory, jako podwykonawca świadczeń z zakresu nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej przy ul. Patriotów w Rybniku Boguszowicach. reklama

– Od 1 marca 2018 r. świadczenia te będą udzielane wyłącznie w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 3 w Rybniku przy ul. Energetyków 46 – mówi Michał Sieroń, rzecznik prasowy rybnickiego szpitala. (acz)

się w tym programie. Rybnicki samorząd od wielu lat angażuje się w działania na rzecz walki ze smogiem na różnych polach. Wprowadzamy ekologiczne rozwiązania w miejskich budynkach, wspieramy finansowo mieszkańców, angażujemy się w przygotowanie rozwiązań prawnych i działania edukacyjne w tym obszarze na forum ogólnopolskim. Dlaczego w takim momencie zostajemy wyłączeni? Będę dążył do wyjaśnienia tej sytuacji, jestem otwarty na każdą formę dialogu w tym temacie, zdrowie mieszkańców Rybnika jest równie ważne, co mieszkańców innych miast – komentuje prezydent. Rybnik to miasto, którego nazwa pada zwykle w każdym zestawieniu dotyczącym jakości powietrza, a mieszkańcy przez jedną trzecią roku są narażani na poważne zagrożenie dla zdrowia i życia. Ustanowione normy dla stężenia średniodobowego pyłu PM 10 – 50 µg/m3 – są w Rybniku notorycznie przekraczane – bardzo często o kilkaset procent

i więcej. Zgodnie z normami, takich dni z przekroczeniami może być co najwyżej 35 w roku – w Rybniku w 2017 roku było ich 96. Rybnicki samorząd od wielu lat angażuje się w działania na rzecz walki z niską emisją na różnych polach – wprowadzamy ekologiczne rozwiązania

w miejskich budynkach, wspieramy finansowo mieszkańców, angażujemy się w przygotowanie rozwiązań prawnych i działania edukacyjne. Od 2015 do 2018 roku Rybnik wyda na działania związane z walką o czyste powietrze blisko 75 milionów złotych. Działania te pokazują skalę wysiłku włożonego przez rybnicki samorząd. Inicjatywy Rybnika muszą jednak uzyskać wsparcie na poziomie rządowym – zarówno finansowe, jak i legislacyjne – podkreśla prezydent Piotr Kuczera. W poniedziałek, 5 marca br. prezydent Rybnika uczestniczył w konferencji „Współpraca administracji rządowej i samorządowej – niezbędne narzędzie poprawy jakości powietrza w Polsce, część druga” organizowanej w Warszawie

Szesnastolatka na parapecie 28 lutego około godziny 22.20 rybnickie służby ratunkowe zostały wezwane na ul. Wyzwolenia w Rybniku. Ze zgłoszenia wynikało, że szesnastolatka ma znajdować się na parapecie okna

jednego z mieszkań. Na miejsce skierowano pogotowie ratunkowe, policję i zastępy straży pożarnej z drabiną. Nastolatkę udało sie nakłonić do zejścia. Trafiła pod opiekę lekarzy w szpitalu.

na zaproszenie Stanisława Karczewskiego marszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. – Mam nadzieję, że głos śląskich samorządowców, których miasta nie zostały objęte programem, zostanie wreszcie usłyszany, a deklarowana współpraca nabierze realnych kształtów – mówi prezydent Piotr Kuczera.

Strażacy wbiegli na wieżowiec

24 lutego odbyła się 8. edycja „Biegu na szczyt Rondo 1” jednej z najważniejszych imprez tego typu na świecie, z udziałem ok. 100 strażaków, którzy pokonali łącznie 836 schodów prowadzących na metę ustanowioną na 37. piętrze budynku. Strażacy biorą udział w umundurowaniu bojowym z aparatem powietrznym i maską. Komendę Miejską PSP z Rybnika reprezentowało pięciu strażaków: asp. sztab. Ireneusz Opolony, mł. ogn. Wojciech Kasperzec, sekc. Bartosz Łyżwiński, sekc. Jarosław Kuśka, st. str. Paweł Szymura.

Eks erci AUTO MOTO dodatek specjalny str. 5 – 16

www.nowiny.pl

6 marca 2018 r.

Święto filmów żeglarskich JachtFilm ponownie w Rybniku Tegoroczny śląski JachtFilm Festiwal odbędzie się 23 i 24 marca w Teatr Ziemi Rybnickiej. Wydarzenie objęte jest patronatem prezydenta Rybnika Piotra Kuczery. Niezapomniana atmosfera, żeglarski klimat i unikalne, niedostępne często nigdzie

indziej filmy o morskich przygodach – tak było w zeszłym roku, gdy Teatr Ziemi Rybnickiej wypełniały wpierw dzieci, a potem dorośli. Po zeszłorocznym sukcesie, program festiwalu został rozszerzony do dwóch dni i wzbogacony o dodatkowe atrakcje.

Festiwal podzielony jest na dwie części, poranną dla szkół i dzieci oraz popołudniowowieczorną dla wszystkich. W części porannej zaprezentowane będą filmy młodzieżowe oraz prezentacja Programu Edukacji Wodnej i Żeglarskiej. Program prowadzi rybnicki klub żeglar-

ski TS Kuźnia, a prezentacje poprowadzą trenerzy klubu – Mirosław Małek oraz Jacek Błaszczyk. W piątek sesja poranna będzie dostępna tylko dla zorganizowanych grup szkolnych, natomiast wszyscy pozostali chętni, dzieci wraz z rodzicami będą mogli wziąć udział w takiej samej sesji w sobotę. W częściach popołudniowych, pokazanych zostanie pięć filmów, a uświetnią je spotkania i prelekcje znanych gości specjalnych – żeglarzy, sportowców, podróżników oraz pasjonaci wszelkiego rodzaju sportów wodnych. Zaproszonymi gośćmi są m.in.: Kpt. Krzysztof Baranowski – żeglarz, kapitan jachtowy, dziennikarz, nauczyciel. Jako pierwszy Polak dwukrotnie opłynął samotnie kulę ziemską. Twórca i organizator słynnej Szkoły Pod Żaglami, autor wielu książek i publikacji, autorytet w świecie żeglarskim, kapitan żaglowców Pogoria i Fryderyk Chopin, laureat wielu nagród oraz uczestnik wielu regat morskich i oceanicznych.

reklama

JEDEN WIECZÓR DWA WYDARZENIA! Raciborskie Centrum Kultury zaprasza na spektakl „Usłyszeć Srebrną Lunę, czyli rzecz o Boginiach Słowiańskich” oraz koncert Mieczysława Szcześniaka, który wykona swoje największe przeboje.

Wydarzenie odbędzie się 17 marca o godz. 18.00 w RCK RDK przy ul. Chopina 21 w Raciborzu ,,Usłyszeć Srebrną Lunę, czyli rzecz o boginiach słowiańskich’’ to projekt realizowany przez RCK. To opowieść, która jest emocjonalną podróżą do wnętrza duszy człowieka -w świat jego wyobraźni, instynktów i budzących się uczuć. W realizację tego przedsięwzięcia zaangażowani są najlepsi instruktorzy naszego Centrum Kultury oraz wielu utalentowanych artystów nie tylko z Raciborza. Projekt ten łączy w sobie teatr, taniec, fotografię, sztukę projektowania, muzykę (oryginalnie przygotowaną do spektaklu) a przede wszystkim niesamowitą energię zaangażowanych w niego ludzi. Pomy-

słodawczynią projektu jest Ewa Anna Lenard, instruktorka RCK MIECZYSŁAW SZCZEŚNIAK to artysta wyjątkowy, jego muzykalność, tembr głosu, repertuar, niezależność oraz współpraca z najlepszymi sprawiły, że od wielu lat, niezmiennie cieszy się

szacunkiem znawców i publiczności. Wyznacza trendy, toruje drogę następcom, jest wzorem dla wielu muzyków młodszego pokolenia. Na swoim koncie ma wiele płyt - solowych i udziały w projektach innych artystów. Artysta wielokrotnie był nagradzany na prestiżowych festiwalach. Dzięki swojemu niewątpliwemu talentowi i wybitnym umiejętnościom wokalnym Mieczysław Szcześniak niejednokrotnie był uznany za najlepszy głos męski w kraju.

Bilety w cenie 60,- i 50 , honorowane raciborskie karty: ,,Senior 60+’’, ,,Rodzina +’’

Kpt. Joanna Pajkowska – najbardziej utytułowana polska żeglarka, która opłynęła kulę ziemską, wielokrotnie Atlantyk w tym dwa razy samotnie, zwyciężczyni prestiżowych regat przez Atlantyk Ostar/Twostar 2017, wielokrotnie nagradzana

i honorowana nagrodami żeglarskimi. Łącznie przepłynęła ok 200 tys. mil morskich.

wysokim poziomie. Prezentowane filmy w większości przypadków nie są dostępne w kinach, wypożyczalniach lub nawet w Internecie. Organizatorami wydarzenia są MT Partners, Fundacja PGE Energa Ciepła, JachtFilm oraz Fundacja Towarzystwo Żeglarstwa Regatowego (Polish Match Tour). Partnerami głównymi Festiwalu są Miasto Rybnik i Teatr Ziemi Rybnickiej oraz firmy Inżbud, Classen, Purmo i Taakaryba. pl. Festiwal wspierają również firmy Wodoaktywni. com, Prototo, LAZAR, Śląska Liga Regatowa. Partnerami są kluby żeglarskie TS Kuźnia Rybnik, Śląski Yacht Club, 6 Harcerska Drużyna Wodna, Port Rybnik, RKŻ im. B. Pierożka i Aktywni Team oraz WOPR i Policja Wodna. Oficjalna strona festiwalu: www.slaskiezagle.pl

Kpt. Janusz Zbierajewski – Zawodowy kapitan, od pół wieku pływa po morzach i oceanach. Jest jedną z najbardziej znanych, rozpoznawalnych i cenionych postaci w polskim środowisku żeglarskim. Największe uznanie zdobył jako kapitan prowadzący rejsy na żaglowcu Zawisza Czarny w ramach projektu rejsów z niewidomymi „Zobaczyć Morze”. Wspaniały gawędziarz z olbrzymim poczuciem humoru. Dodatkowo podczas festiwalu zostaną wręczone Śląskie Nagrody Żeglarskie, reaktywowane po wielu latach, mające na celu uhonorowanie najważniejszych postaci, osiągnieć i wydarzeń żeglarskich w minionym roku. W programie wydarzenia Program Festiwalu: znajdują się także wystawy PIĄTEK: 23.03 zdjęć, stoiska informacyjne  godz. 10.00 – 13.00 – seans klubów i organizacji wodnych dla szkół, pokazy zamknięte oraz konkursy z bardzo atrak-  godz. 18.00 – 22.00 – seanse Racibórz, ul. Kochanowskiego 3 (boczna ul. Opawskiej) Tel: 32 77 00 224 cyjnymi nagrodami, np. rejs i atrakcje dla wszystkich, bileul. Dworek 12b Tel: 32 44 02 224towane www.dentica24.pl naRybnik, żaglowcu, kursy żeglarskie, bilety na targi, wakepark  ok. godz. 20.00 – Gala Ślączy spływy kajakowe, odzież skich Nagród Żeglarskich Carżeglarska. bony 2018 Festiwal JachtFilm jest kon- SOBOTA: 24.03 tynuacją rozpoczętej jeszcze  godz. 11.00 – 14.00 – seans w latach 80. tradycji filmów dla rodzin, dzieci i młodzieży żeglarskich, aczkolwiek wypokazy otwarte, darmowe darzenie skierowane jest nie  godz. 15.00 – 21.30 – seanse tylko do pasjonatów żagli, i atrakcje dla wszystkich, bileRacibórz, ul. Kochanowskiego 3 (boczna ul. Opawskiej) ale także do osób, którzy cetowane 32niezależne 77 00 224kino na www.dentica24.pl niąTel: sobie

reklama

AGENCJA PRACY TYMCZASOWEJ (CERTYFIKAT NR 5950)

POSZUKUJE DO PRACY w Austrii i Niemczech:

hydraulików, elektryków, ślusarzy, spawaczy, mechaników, techników CNC, stolarzy, malarzy, dekarzy-blacharzy, tapicerów z językiem niemieckim

Rybnik, ul. Dworek 12b Tel: 32 44 02 224

www.dentica24.pl

Kontakt: tel. 32 415 9113, 602 392 876 raciborz@herzog.com.pl

EUROGroup

PRACA

w Austrii i Szwajcarii POSZUKIWANI: Wymagana Hydraulicy komunikatywna Elektrycy znajomość Dekarze języka Wentylacja niemieckiego Murarze Spawacze MAG, TIG Cieśle Szalunkowi oraz inni fachowcy

KRZYŻANOWICE

ul. Poprzeczna 2 (centrum ogrodnicze REA)

tel. 502 335 776, 510 858 900, 510 659 999

www.praca-austria.eu www.pracawaustrii.pl e-mail: biuro@praca-austria.eu

Powierzaj swoje oczy tylko najlepszym! Klinika okulistyczna GEMINI w Ostrawie KLINIKA OKULISTYCZNA

=$È0$

P VRF]HZNL QDMOHSV]\FK ĝZLDWRZ\FK SURGXFHQWµZ P V]\ENLH WHUPLQ\ ]DELHJX XVXQLÛFLD ]DÉP\ RUD] MHGQRF]HVQHM NRUHNFML Z]URNX P WUDQVSRUW RG GRPX GR NOLQLNL L ] NOLQLNL GR GRPX P UR]PDZLDP\ SR SROVNX P SU]\JRWRZXMHP\ ZQLRVNL GR 1)= R UHIXQGDFMÛ NRV]WµZ ]DELHJX Z NZRFLH ]Ą P ]DSHZQLDP\ QDMZ\ľV]\ HXURSHMVNL VWDQGDUG ]DELHJX

Umawianie terminów zabiegów i transportu

602 150 886

www.nowiny.pl

6 marca 2018 r. autopromocja

Czasem wystarczy jeden krok, by zyskać klientów …my stawiamy już 5 milionów kroków miesięcznie*

Nowiny.pl jeden portal miliony możliwości

* Według danych Google Analytics w styczniu 2018 r. odnotowaliśmy rekordowe 5 milionów odsłon i odwiedziło nas aż 350 tys. stałych użytkowników!

Drodzy czytelnicy i reklamodawcy – dziękujemy za zaufanie! Jako najlepszy portal lokalny w Polsce w konkursie SGL Local Press 2016 wprowadzamy 4 nowe formaty reklamowe dla naszych klientów: wyjątkowy baner top billboard, banery mobilne na smartfony i tablety, promocję na Facebook i obsługę medialną wydarzeń! Pytaj o nowości i promocje już dziś! Kontakt: reklama@nowiny.pl

www.nowiny.pl

6 marca 2018 r.

rEKLAMA

Aktualnie poszukujemy osoby na stanowisko: Asystent ds. Rejestracji Produkcji (m/k) w Raciborzu 0DUNL /DXQGU\ +RPH &DUH FLHV]ร VLร ]DXIDQLHP FDรฏ\FK SRNROHรฑ URG]LQ 8WU]\PDQLH WHJR ]DXIDQLD Z\PDJD FLร Jรฏ\FK LQQRZDFML ZรฏDฤ FLZ\FK EDGDรฑ UR]ZRMX QRZDWRUVNLFK SURGXNWรถZ L VNXWHF]QHJR PDUNHWLQJX 3U]HGH ZV]\VWNLP MHGQDN Z\PDJD SDVML L RWZDUWRฤ FL QD ]PLDQ\ -Hฤ OL MH PDV] ]DSUDV]DP\ GR QDV]HJR RGG]LDรฏX SURGXNF\MQHJR Z 5DFLERU]X

Opis stanowiska: P .RQWUROD SURFHVX SURGXNFML RUD] ]OHFHรฑ Z V\VWHPLH P 3URZDG]HQLH UR]OLF]Hรฑ L UHMHVWUDFML ]OHFHรฑ SURGXNF\MQ\FK w systemie SAP P .RQWUROD SU]\Mร FLD L UR]OLF]HQLH VXURZFรถZ RSDNRZDรฑ L SรถรฏSURGXNWรถZ P 5DSRUWRZDQLH RGFK\OHรฑ Z ]Xฤ \FLX VXURZFรถZ L RSDNRZDรฑ P 2SUDFRZ\ZDQLH VSHF\ฤ NDFML PDWHULDรฏRZ\FK L XUXFKDPLDQLH QRZ\FK PDV]\Q L XU]ร G]Hรฑ

Co oferujemy: P 8PRZD R SUDFร P 'RVNRQDรฏร DWPRVIHUร SUDF\ Z DPELWQ\P ]HVSROH P 8F]HVWQLFWZR Z UHDOL]DFML FLHNDZ\FK L QRZDWRUVNLFK SURMHNWรถZ P 3DNLHW DWUDNF\MQ\FK EHQHฤ WรถZ P LQ SU\ZDWQร RSLHNร PHG\F]Qร XEH]SLHF]HQLH QD ฤ \FLH NDUQHW\ VSRUWRZH P 0Rฤ OLZRฤ ร VWDรฏHJR UR]ZRMX L SRGQRV]HQLD NZDOLฤ NDFML ]DZRGRZ\FK P $WUDNF\MQH Z\QDJURG]HQLH RUD] SRWU]HEQH QDU]ร G]LD SUDF\

Kogo szukamy: P :\NV]WDรฏFHQLH ฤ UHGQLH OXE Z\ฤ V]H P Bardzo dobra organizacja pracy P 8PLHMร WQRฤ ร SUDF\ ]HVSRรฏRZHM P =QDMRPRฤ ร Mร ]\ND DQJLHOVNLHJR P 0LOH ZLG]LDQH GRฤ ZLDGF]HQLH QD SRGREQ\P VWDQRZLVNX

-Hฤ OL MHVWHฤ ]DLQWHUHVRZDQ\ RIHUWร DSOLNXM RQOLQH L ZHฤ XG]LDรฏ Z UHNUXWDFML Z +HQNHO 3ROVND 35=(ยฅ/,- 6:2-( &9 1$ $'5(6 HZD ]\FKOD#KHQNHO FRP

Aktualnie poszukujemy osoby na stanowisko: Specjalista ds. technicznych (m/k) w Raciborzu 0DUNL /DXQGU\ +RPH &DUH FLHV]ร VLร ]DXIDQLHP FDรฏ\FK SRNROHรฑ URG]LQ 8WU]\PDQLH WHJR ]DXIDQLD Z\PDJD FLร Jรฏ\FK LQQRZDFML ZรฏDฤ FLZ\FK EDGDรฑ UR]ZRMX QRZDWRUVNLFK SURGXNWรถZ L VNXWHF]QHJR PDUNHWLQJX 3U]HGH ZV]\VWNLP MHGQDN Z\PDJD SDVML L RWZDUWRฤ FL QD ]PLDQ\ -Hฤ OL MH PDV] ]DSUDV]DP\ GR QDV]HJR RGG]LDรฏX SURGXNF\MQHJR Z 5DFLERU]X P Bardzo dobra organizacja pracy Opis stanowiska: P 3U]\JRWRZDQLH NRQFHSFML UR]ZLร ]Dรฑ GOD ]DGDรฑ Z ]DNUHVLH SURMHNWรถZ WHFKQLF]Q\FK P 8PLHMร WQRฤ ร SUDF\ ]HVSRรฏRZHM P :VSรถรฏSUDFD SU]\ RSUDFRZ\ZDQLX SODQรถZ UHPRQWรถZ L LQZHVW\FML P =QDMRPRฤ ร Mร ]\ND DQJLHOVNLHJR P 6DPRG]LHOQH SURZDG]HQLH SURMHNWรถZ WHFKQLF]Q\FK P 3URZDG]HQLH ELHฤ ร FHJR L NRรฑFRZHJR UR]OLF]HQLD ฤ QDQVRZHJR LQZHVW\FML Co oferujemy: P 'RNRQ\ZDQLH QLH]Eร GQ\FK X]JRGQLHรฑ ] ]DNUHVX SURZDG]RQ\FK LQZHVW\FML P 8PRZD R SUDFร P 'RVNRQDรฏร DWPRVIHUร SUDF\ Z DPELWQ\P ]HVSROH L UHPRQWรถZ ] RGSRZLHGQLPL LQVW\WXFMDPL P 8G]LDรฏ Z SURFHVLH RGELRUX WHFKQLF]QHJR XUXFKDPLDQLD LQVWDODFML L SURZDG]HQLD P 8F]HVWQLFWZR Z UHDOL]DFML FLHNDZ\FK L QRZDWRUVNLFK SURMHNWรถZ P 3UDFร SU]\ QDMQRZV]\P WHFKQRORJLF]QLH SDUNX PDV]\QRZ\P WHVWรถZ SUDF\ P 1DG]รถU UHDOL]DFML SURMHNWรถZ L LFK NRQWUROD Z WHPDWDFK ]JRGQRฤ FL ] GRNXPHQWDFMร P 3DNLHW DWUDNF\MQ\FK EHQHฤ WรถZ P LQ SU\ZDWQร RSLHNร PHG\F]Qร XEH]SLHF]HQLH RUD] EH]SLHF]HรฑVWZD SURZDG]HQLD SUDF QD ฤ \FLH NDUQHW\ VSRUWRZH P 0Rฤ OLZRฤ ร VWDรฏHJR UR]ZRMX L SRGQRV]HQLD NZDOLฤ NDFML ]DZRGRZ\FK P $WUDNF\MQH Z\QDJURG]HQLH RUD] SRWU]HEQH QDU]ร G]LD SUDF\ Kogo szukamy: P :\NV]WDรฏFHQLH ฤ UHGQLH OXE Z\ฤ V]H WHFKQLF]QH PHFKDQLND DXWRPDW\ND HOHNWU\ND

P 'Rฤ ZLDGF]HQLH QD SRGREQ\P VWDQRZLVNX -Hฤ OL MHVWHฤ ]DLQWHUHVRZDQ\ RIHUWร DSOLNXM RQOLQH P 8PLHMร WQRฤ ร ZVSรถรฏSUDF\ L NLHURZDQLH OXGฤ PL L ZHฤ XG]LDรฏ Z UHNUXWDFML Z +HQNHO 3ROVND P 8PLHMร WQRฤ FL V]\ENLHM GLDJQR]\ SUREOHPรถZ QD OLQLDFK SURGXNF\MQ\FK L VSUDZQHJR G]LDรฏDQLD Z FHOX XVXZDQLD DZDULL 35=(ยฅ/,- 6:2-( &9 1$ $'5(6 P =QDMRPRฤ ร EXGRZ\ L NRQVHUZDFML PDV]\Q HZD ]\FKOD#KHQNHO FRP

Eks erci AUTO MOTO raport specjalny | 6 marca 2018 roku

635=('$¿ ľ 6(5:,6 ľ 1$35 $: < ľ 325 $'< ľ 12:2¥&, Co zrobić samemu, a co zlecić mechanikowi – radzi nasz ekspert z raciborskiego Autoserwisu Premio Madag

Po zimie zadbaj auto

CO KIEROWCA MOŻE ZROBIĆ SAM? Mycie nadwozia i podwozia &R SUDZGD QD QDV]H GURJL ] URNX QD URNX WUDğD FRUD] PQLHM VROL DOH QDGDO MHVW MHM W\OH ĝH PRĝH ]DV]NRG]LÉ NDURVHULL VDPRFKRGX 'ODWHJR WU]HED MÇ ZUD] ] SLDVNLHP XVXQÇÉ 'ODWHJR ZLRVQÇ QDMZDĝQLHMV]H MHVW JUXQWRZQH P\FLH SRZLHU]FKQL ODNLHURZDQ\FK RUD] SRGZR]LD &R ZDĝQH PRĝHP\ WR ]URELÉ VDPHPX :\VWDUF]\ ELHĝÇ-

FD QDMOHSLHM FLHSîD OXE JRUÇFD ZRGD GRGDWNRZR ] PRĝOLZRĂFLÇ Xĝ\FLD MHM SRG FLĂQLHQLHP 3U]\GDWQH PRJÇ WX E\É W]Z P\MQLH EH]VW\NRZH Mycie silnika lepiej sobie GDURZDÉ 2VWURĝQLH QDOHĝ\ QDWRPLDVW SRGFKRG]LÉ GR P\FLD VLOQLNöZ : VWDUV]\FK PRGHODFK PRĝHP\ P\É MH FLHSîÇ ZRGÇ ] GRGDWNLHP QS /XGZLND $OH Z QRZV]\FK OHSLHM WHJR XQLNDÉ 0RĝQD ERZLHP XV]NRG]LÉ XNîDG\ HOHNWURQLF]QH D LFK Z\PLDQD WR GXĝ\ Z\GDWHN 1LH ]DV]NRG]L MHGQDN JÇENÇ F]\ ĂFLHUNÇ Z\P\É FDîÇ NRPRUÙ VLOQLND 'XĝR XZDJL ZDUWR SRĂZLÙFLÉ XVXQLÙFLX ZV]HONLFK QDORWöZ L ]DQLHF]\V]F]Hð Z LQVWDODFML HOHNWU\F]QHM L ]DSîRQRZHM :DĝQH VÇ WX ]DFLVNL L ZW\F]NL 3U]HP\MP\ MH GHQDWXUDWHP D QDVWÙSQLH SRNU\MP\ VSHFMDOQ\PL SUHSDUDWDPL QS :'

Z\FLÇJQÇÉ Z\P\É OXE Z\SUDÉ L RVXV]\É -HVW WR W\P ZDĝQLHMV]H ĝH JG\ ]UREL VLÙ FLHSîR Z ]DPNQLÙW\P ZQÙWU]X ZV]\VWNR ]DF]QLH GRVîRZQLH JQLÉ 7R R]QDF]D QLH W\ONR EU]\GNL ]DSDFK DOH L V]\EV]H SDURZDQLH V]\E 2GNXU]DQLH ZQÙWU]D 3R Z\MÙFLX L RVXV]HQLX G\ZDQLNöZ ZQÙWU]H WU]HED RGNXU]\É 1DMOHSLHM ]URELÉ WR ]D SRPRFÇ GXĝ\FK RGNXU]DF]\ MDNLH ]QDMGXMÇ VLÙ QD VWDFMDFK SDOLZ L P\MQLDFK VDPRFKRGRZ\FK 'RPRZH RGNXU]DF]H VÇ ]D VîDEH 2GNXU]DP\ QLH W\ONR ZQÙWU]H SU]HG]LDîX SDVDĝHUVNLHJR DOH WHĝ EDJDĝQLN

Konieczne smarowanie drzwi i zamków 3R ]LPLH EDUG]R F]ÙVWR VNU]\SLÇ GU]ZL D ]DPNL RWZLHUDMÇ VLÙ ] WUXGHP 'ODWHJR ZDUWR MH SU]HVPDURZDÉ QS SUHSDUDWHP :' OXE ZD]HOLQÇ WHFKQLF]QÇ 2ERZLÇ]NRZR ]UöEP\ WR Usuwanie wilgoci MHĂOL ]LPÇ Xĝ\ZDOLĂP\ RGPUD1DMZLÙFHM ZLOJRFL ]JURPDG]LîR ĝDF]D VLÙ Z ]LPLH Z G\ZDQLNDFK VDPRFKRGRZ\FK 'ODWHJR JG\ .RQWUROD L Z\PLDQD Z\FLHW\ONR ]UREL VLÙ FLHSîR WU]HED MH raczek

=LPÇ SLöUD Z\FLHUDF]HN ]PDJDMÇ VLÙ ] QLVNLPL WHPSHUDWXUDPL ĂQLHJLHP D F]DVDPL ORGHP 'ODWHJR V]\EFLHM VLÙ QLV]F]Ç :DUWR ]ZUöFLÉ XZDJÙ F]\ QLH ]RVWDZLDMÇ VPXJ QD V]\ELH -HĂOL WDN WU]HED MH Z\PLHQLÉ 6DPD Z\PLDQD QLH WUZD GîXĝHM QLĝ NLOND PLQXW L PRĝQD MHM W Auto Serwisie Madag przy ul. Rybnickiej w Raciborzu przygotują twoje GRNRQDÉ SU]\ RND]ML WDQNRZD- auto na wiosnę QLD SDOLZD SU]HF]\WDP\ Z LQVWUXNFML VD- F]\FK RUD] RVîRQ\ IDOLVWH GUÇĝPRFKRGX -HGQDN QLH SRSHî- NöZ NLHURZQLF]\FK :DUWR Z CZYM POJECHAĆ QLP\ ZLHONLHJR EîÙGX JG\ VNRQWURORZDÉ JHRPHWULÙ Nöî DO WARSZTATU? ROHM EÙG]LHP\ Z\PLHQLDÉ FR G]LÙNL F]HPX RJXPLHQLH QLH $NXPXODWRU WU]HED ]UHJHQH- W\V NP EÙG]LH VLÙ QDGPLHUQLH ]Xĝ\URZDÉ ZDîR 7R QLH ZV]\VWNR :DUWR $NXPXODWRU ]LPÇ GRVWDî PRF- *HRPHWULD Nöî L ]DZLHV]HQLH WHĝ ]OHFLÉ VSUDZG]HQLH NOLPDQR Z NRĂÉ 7U]HED JR Z\MÇÉ GR- 1DMZDĝQLHMV]H MHVW EH]SLHF]Hð- W\]DFML 7\ONR ZWHG\ EÙG]LHP\ NîDGQLH RF]\ĂFLÉ V]F]HJöOQLH VWZR MD]G\ 'ODWHJR ZLRVQÇ SHZQL ĝH Z F]DVLH XSDîöZ NOHP\ D SU]HG SRQRZQ\P ZîR- RERZLÇ]NRZR SRZLQQLĂP\ DXWR QDV QLH ]DZLHG]LH ĝHQLHP GR DXWD SRGîDGRZDÉ VSUDZG]LÉ JHRPHWULÙ Nöî RUD] 1DMOHSLHM ]URELÇ WR Z ZDUV]WD- ]DZLHV]HQLH : VWDFMDFK GLD- :\PLDQD RSRQ QD OHWQLH FLH 7DP WHĝ IDFKRZF\ SRZLQQL JQRVW\F]Q\FK L X PHFKDQLNöZ (NVSHUFL ]DOHFDMÇ DE\ ]DVWÙREHMU]HÉ WîXPLN UHĠHNWRU\ OLQ- NRQWUROXMHP\ ]DZLHV]HQLH L SRZDÉ RJXPLHQLH ]LPRZH NÙ KDPXOFD UÙF]QHJR ]DSHZ- JHRPHWULÙ Nöî : ]DZLHV]HQLX OHWQLP NLHG\ WHPSHUDWXUD GRQH MHVW Z\FLÇJQLÙWD L NDĝG\ VSUDZG]DP\ WXOHMNL ZDKDF]\ ERZD SU]HNURF]\ ŋ VWRSQL NDEHO Z NRPRU]H VLOQLND VZRU]QLH ZDKDF]\ RVîRQ\ &HOVMXV]D 7Ù XVîXJÙ ]GHF\GRSU]HJXEöZ QDSÙGRZ\FK RUD] ZDQLH ZDUWR ]URELÉ Z VHUZLVLH Wymiana oleju Z]URNRZR NRQWUROXMHP\ VWDQ RSRQLDUVNLP NWöU\FK Z 5DFL3R]LRP ROHMX Z VLOQLNX WU]H- DPRUW\]DWRUöZ L RGERMQLNöZ ERU]X QLH EUDNXMH 7DP RGSRED VSUDZG]DÉ UHJXODUQLH DOH DPRUW\]DWRUöZ : SU]\SDGNX ZLHGQLR RFHQLÇ VWDQ ELHĝQLND WR ZîDĂQLH ZLRVQD MHVW QDMOHS- XNîDGX NLHURZQLF]HJR NRQWUROL L Z\ZDĝÇ NRîD :V]\VWNR GOD V]Ç SRUÇ E\ JR Z\PLHQLÉ -DN SRGOHJDMÇ GUÇĝNL NLHURZQLF]H QDV]HJR EH]SLHF]HðVWZD F]ÙVWR QDOHĝ\ Z\PLHQLDÉ ROHM NRðFöZNL GUÇĝNöZ NLHURZQLMK FOT. MAREK KUDER

Za oknem jeszcze mrozy, ale MXĝ QLHGîXJR Z]URVQÇ WHPSHUDWXU\ L QDGHMG]LH ZLRVQD 0\FLH L NRQVHUZDFMD QDGZR]LD RGNXU]DQLH ZQÙWU]D Z\PLDQD Z\FLHUDF]HN F]\ ROHMX WR W\ONR QLHNWöUH SXQNW\ SR]LPRZHJR SU]HJOÇGX NWöU\ SRZLQLHQ SU]HMĂÉ NDĝG\ VDPRFKöG :DUWR GRSLVDÉ GR WHJR WDNĝH NRQWUROÙ XNîDGX HOHNWU\F]QHJR KDPXOFöZ JHRPHWULL Nöî L ]DZLHV]HQLD RUD] Z\PLDQÙ RSRQ QD OHWQLH 1DV] HNVSHUW ] $XWRVHUZLVX 3UHPLR 0DGDJ MXĝ G]LĂ SRGSRZLDGD FR VDPHPX VSUDZG]LÉ Z VDPRFKRG]LH D ] F]\P OHSLHM SRMHFKDÉ GR ZDUV]WDWX

REKLAMA

STACJONARNY SKLEP PARTNERSKI :,2'k&(*2 352'8&(17$ 32.52:& : 6$02&+2'2:<&+ P pokrowce do samochodów dostawczych i osobowych P plandeki na samochody, motocykle i skutery P pokrowce warsztatowe dla mechaników P PDW\ RFKURQQH QD ODWR L ]LPÚ P PDW\ GR WUDQVSRUWX ]ZLHU]ÈW P dywaniki miarowe Pokrowce-online.pl :RG]LVïDZ ¥OÈVNL XO -DQD 3DZïD ,, 3DZLORQ tel. 788 755 066

Zapraszamy: SQ SW VRERWD

6

EKSPERCI AUTO�MOTO

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 6 marca 2018 r. | nowiny.pl

Kupno samochodu używanego potrafi być drogą przez mękę, po przejściu której dochodzi się do wniosku, że ktoś chce nas oszukać na każdym kroku. Jak temu zapobiec? Jak wybrać auto używane, które będzie nam służyło przez lata? Na te pytania odpowiada nam Grzegorz Tomas z salonu samochodów używanych Tomas z Rybnika.

Co sprawdzi� kupując używany samoch�d? =DNXS Xĝ\ZDQHJR VDPR FKRGX MHVW QLF]\P URV\MVND UXOHWND $E\ QLH GDÉ VLÙ QDFLÇ JQÇÉ QDOHĝ\ SRĂZLÙFLÉ F]DV QD ZHU\ğNDFMÙ WRĝVDPRĂFL VSU]HGDZF\ RUD] VSUDZG]H QLH VWDQX WHFKQLF]QHJR DXWD :\VWDUF]\ RGURELQD FKÙFL ZSUDZQH RNR D QDMOHSLHM ]D EUDÉ ]H VREÇ IDFKRZFD PO PIERWSZE: uczciwy sprzedawca &R VSUDZG]LÉ NXSXMÇF Xĝ\ZD Q\ VDPRFKöG" /LVWD MHVW GîXJD $OH SLHUZV]\P QDMZDĝQLHM V]\P L SRGVWDZRZ\P NURNLHP MHVW Z\EöU RGSRZLHGQLHJR VSU]HGDZF\ ŋ 7\ONR ]DNXS X UHQRPRZDQHJR VSU]HGDZF\ PRĝH XFKURQLÉ NXSXMÇFHJR SU]HG UR]F]DURZDQLHP F]\ XWUDWÇ JRWöZNL ŋ PöZL *U]H JRU] 7RPDV 'RGDMH ĝH QDOHĝ\ VLÙ Z\VWU]HJDÉ VSU]HGDZFöZ ņVSRG FLHPQHM JZLD]G\ń NWöU]\ KDQGOHP VDPRFKRGöZ ]DMPX MÇ VLÙ RND]MRQDOQLH L QLHSURIH VMRQDOQLH ŋ 'REU\ VSU]HGDZFD WR WDNL NWöU\ PD XJUXQWRZDQÇ SR]\FMÙ QD U\QNX RUD] GREUH L ZLDU\JRGQH RSLQLH ŋ GRGDMH

ZîDĂFLFLHO VDORQX VDPRFKRGöZ Xĝ\ZDQ\FK 7RPDV -DN WîXPD F]\ LVWQLHMH ZLHOH DXWRNRPLVöZ QLH]DOHĝQ\FK L DXWRU\]RZD Q\FK NWöUH RG ZLHOX ODW SUR ZDG]Ç VSU]HGDĝ VDPRFKRGöZ Xĝ\ZDQ\FK $ LFK SUDFRZQLF\ L ZîDĂFLFLHOH ZNîDGDMÇ ZLHOH VHUFD L HQHUJLL E\ VDPRFKRG\ SU]H] QLFK RIHURZDQH VSHîQLD î\ Z\PDJDQLD NOLHQWöZ PO DRUGIE: pomoc innych -HĂOL SODQXMHP\ NXSQR DXWD ] GUXJLHM UÙNL ZDUWR SU]\JRWRZDÉ VLÙ GR VSRWNDQLD ]H VSU]HGDZ FÇ 1DMOHSV]\P UR]ZLÇ]DQLHP MHVW ]DEUDQLH ]H VREÇ ]DXIDQHM RVRE\ D MHĝHOL PDP\ WDNÇ PRĝ OLZRĂÉ ŋ ]DSURV]HQLH QD RJOÙ G]LQ\ IDFKRZFD NWöU\ EÙG]LH ZLHG]LDî QD FR ]ZUöFLÉ V]F]H JöOQÇ XZDJÙ 3U]HG XFKUR QLHQLHP VLÙ SU]HG RV]XVWZHP SRPRĝH VSUDZG]HQLH NRPSOHW QRĂFL GRNXPHQWDFML VDPRFKR GX WM GRZRGX UHMHVWUDF\MQHJR NDUW\ SRMD]GX GRNXPHQWöZ ]ZLÇ]DQ\FK ] ]DNXSHP SRMD]GX SU]H] SRSU]HGQLHJR ZîDĂFLFLH OD SRWZLHUG]DMÇF\FK VSURZD

NLONXOHWQL SR]EDZLRQ\ MDNLFK NROZLHN ĂODGöZ Xĝ\WNRZDQLD SRZLQLHQ Z]EXG]LÉ QLHSRNöM NXSXMÇFHJR 3UDZGRSRGRE QLH WDNLH DXWR QLHGDZQR RG ZLHG]LîR ]DNîDG ODNLHUQLF]\ ŋ PöZL *U]HJRU] 7RPDV 'OD WHJR VWDQ Z\SRVDĝHQLD DXWD RUD] MHJR ]Xĝ\FLH SRZLQQ\ E\É PO TRZECIE: DGHNZDWQH GR ZLHNX SRMD]GX L oględziny MHJR SU]HELHJX 1LH SRZLQQ\ WR 3U]\ RJOÙG]LQDFK WHFKQLF] E\É MHGQDN ĂODG\ ĂZLDGF]ÇFH R Q\FK LVWRWQH MHVW ]ZUöFHQLH SRZDĝQ\FK QDSUDZDFK SRZ\ XZDJL QD RGFLHð ODNLHUX VSD SDGNRZ\FK VRZDQLH HOHPHQWöZ QDGZR]LD 3R SRGQLHVLHQLX PDVNL PR F]\ ĂODG\ QDSUDZ EODFKDUVNRŋ ĝHP\ RG UD]X ]ZUöFLÉ VLÙ GR ODNLHUQLF]\FK ŋ 6DPRFKöG VSU]HGDMÇFHJR L VS\WDÉ NLHG\ G]HQLH SRMD]GX ] ]DJUDQLF\ F]\ GRNXPHQWDFMÙ VHUZLVRZÇ 3RG VWDZRZÇ F]\QQRĂFLÇ SRZLQQR E\É UöZQLHĝ VSUDZG]HQLH ]JRG QRĂÉ FHFK LGHQW\ğNDF\MQ\FK SRGDQ\FK Z GRNXPHQWDFML ] LQIRUPDFMDPL WUZDOH QDQLHVLR Q\PL QD SRMD]G QS QU 9,1

E\î Z\PLHQLDQ\ ROHM MDNLHM E\î ğUP\ L MDN F]ÙVWR QDOHĝ\ JR GROHZDÉ *U]HJRU] 7RPDV GRGDMH ĝH NXSXMÇF\ SRZLQLHQ UöZQLHĝ SRSURVLÉ VSU]HGDMÇ FHJR R SU]HGVWDZLHQLH KLVWR ULL VHUZLVRZDQLD VDPRFKRGX RUD] HZHQWXDOQ\FK QRWDWHN SRSU]HGQLHJR ZîDĂFLFLHOD ŋ 7\ONR U]HWHOQ\ VSU]HGDZFD QLH SR]ZROL VRELH QD VSUHSDURZD QLH WDNLFK LQIRUPDFML ŋ ]DXZD ĝD 3RG PDVNÇ NXSXMÇF\ SU]HGH ZV]\VWNLP SRZLQLHQ SRV]XNDÉ Z\FLHNöZ ROHMX L LQQ\FK Sî\ QöZ HNVSORDWDF\MQ\FK -HĂOL QLH SRVLDGDP\ GR ĂZLDGF]HQLD RUD] GRVWDWHF]QHM ZLHG]\ DE\ VSUDZG]LÉ SRV]F]H JöOQH HOHPHQW\ ZDUWR XGDÉ VLÙ GR VWDFML GLDJQRVW\F]QHM Z FHOX ZHU\ğNDFML VWDQX WHFK QLF]QHJR VDPRFKRGX :DUWR WDNĝH GRNRQDÉ DQDOL]\ KLVWRULL SRMD]GX SRSU]H] EH]SîDWQ\ UD SRUW ] FHQWUDOQHM ED]\ GDQ\FK ZZZ KLVWRULDSRMD]GX JRY SO 3RQDGWR QXPHU 9,1 PRĝQD ]ZHU\ğNRZDÉ Z (XURSHMVNLP 5HMHVWU]H 3RMD]GöZ 3U]\ ]DNX SLH Xĝ\ZDQHJR SRMD]GX QDOHĝ\ ]ZUöFLÉ UöZQLHĝ XZDJÙ QD MHJR

XEH]SLHF]HQLH 2& :UD] ] ]D NXSHP VDPRFKRGX QD QRZHJR ZîDĂFLFLHOD SU]HFKRG]Ç SUDZD L RERZLÇ]NL ]ZLÇ]DQH ] SRVLD GDQLHP RERZLÇ]NRZHM RFKURQ\ RG RGSRZLHG]LDOQRĂFL F\ZLOQHM 2]QDF]D WR ĝH MHĂOL Z GQLX SRG SLVDQLD XPRZ\ NXSQDŋVSU]H GDĝ\ SRMD]G QLH EÙG]LH PLDî 2& NDUÙ ] WHJR W\WXîX ]DSîDFL QRZ\ SRVLDGDF] D PRĝH RQD VLÙJDÉ QDZHW NLONX W\VLÙF\ ]îR W\FK Uczciwy sprzedawca kluczem do zadowolenia -HGQDN QDZHW ]ZUöFHQLH XZDJL QD ZV]\VWNLH GHWDOH PRĝH QLH XFKURQLÉ NXSXMÇFHJR SU]HG UR]F]DURZDQLHP RUD] XWUDWÇ JRWöZNL 1LHNWöUH XVWHU NL PRJÙ XMDZQLÉ VLÙ SRGF]DV HNVSORDWRZDQLD VDPRFKRGX NWöU\ GRSLHUR FR NXSLOLĂP\ ŋ 7\ONR ]DNXS X UHQRPRZDQH JR VSU]HGDZF\ SR]ZROL NXSXMÇ FHPX QD GRFKRG]HQLH VZRLFK SUDZ 'ODWHJR WDN ZDĝQ\ MHVW Z\EöU RGSRZLHGQLHJR VSU]H GDMÇFHJR ŋ SXHQWXMH ZîDĂFLFLHO VDORQX VDPRFKRGöZ Xĝ\ZD (juk) Q\FK 7RPDV

REKLAMA

DOŚWIADCZENIE I RZETELNOŚĆ W SŁUŻBIE KIEROWCOM

SALON SAMOCHODOWY

z Zapewniamy kompleksowy serwis samochodów osobowych wszystkich marek z µɠ Nj ŘǼȖĠsŎɴʰ ʒs Ĩ ʒ_ Ř ƼNj ɠ ɠɴĨŸŘ Ř ĠsǣǼ ʊ ƼsňŘ+ ¯ OÌŸɠŸǥOÞ+ Þ Ÿ_ƼŸɠÞs_ʊÞ ĶŘŸǥOÞ+ z ŷ¯sNjȖĠsŎɴ Ÿ_ _Þ ¶ŘŸǣǼɴĨÞ ĨŸŎƼȖǼsNjŸɠsĠʰ ƼŸƼNjʊsʊ Ř ƼNj ɠ ŎsOÌ ŘÞĨÞ ʒ ƼŸ ǣʊsNjs¶ ȖǣňȖ¶ ɠǣʊɴǣǼĨÞOÌ ȖĨň _żɠ Þ ƼŸ_ʊsǣƼŸňżɠ ǣ ŎŸOÌŸ_Ȗ

883 435 000

SKUPUJEMY SAMOCHODY ZA GOTÓWKĘ

z Zapraszamy na wiosenny ƼNjʊs¶Ķ+_ ǣ ŎŸOÌŸ_Ȗ ˚ ǣʊOʊs¶żňɴ Ř ǣǼNjŸŘÞs ÞŘǼsNjŘsǼŸɠsĠ

• Przyjmujemy auta w rozliczeniu • Komis, zamiana • Leasing, kredyty, ubezpieczenia, rejestracja, wszystkie formalności na miejscu

z ɟɴǣǼ ɠÞ Ŏɴ ¯ ĨǼȖNjɴ ə Ǽ

Auto Naprawa Andrzej Brenk Wodzisław Śląski, ul. Czyżowicka 63

tel. 502 759 682

www.mechanik-wodzislaw.pl auto_naprawa@onet.pl

www.tomas.pl

-DNRĂÊ XVïXJL RUD] EH]SLHF]HñVWZR NLHURZFöZ VÈ GOD QDV QDMZDĝQLHMV]H

Swoją pomocą służymy od poniedziałku do soboty w godz. od 8.00 do 22.00

• Sprawdzone samochody z gwarancją • PROFESJONALNE DORADZTWO

W WYBORZE SAMOCHODU

SALON SAMOCHODÓW UŻYWANYCH TOMAS 44-274 Rybnik – Popielów, ul. Wodzisławska 309 tel. 32 42 50 880, 883 435 000 | e-mail: salon@tomas.pl

Pamiętaj! Zanim oddasz auto do dealera – zadzwoń! My zapłacimy lepiej!

nowiny.pl | 6 marc a 2018 r. โ ข N O W I N Y R AC I B O R S K I E

EKSPERCI AUTO๏ฟฝMOTO

7

>>> JAK DBA๏ฟฝ o akumulator? <<< $NXPXODWRU\ Vร REHFQH ZH ZV]\VWNLFK VDPRFKRGDFK NWรถUH PLMDP\ QD XOLFDFK 1LH ]GDMHP\ VRELH VSUDZ\ MDN ZDฤ Q\ WR HOHPHQW SRMD]GX L MDN R QLHJR GEDร 2 W\P RSR ZLH QDP 'DULXV] =DSรฎDWD UDFLERUVNL VSHFMDOLVWD PRWR U\]DFML ] $XWRล &]ร ฤ FL 'DUR Akumulator samochodowy WR GXฤ D EDWHULD NWรถUD PRฤ H E\ร ZLHORNURWQLH รฎDGRZDQD $NXPXODWRU VNรฎDGD VLร ] RJQLZ ,P ZLร FHM RJQLZ W\P Z\ฤ V]H QDSLร FLH DNXPXODWRUD : NDฤ G\P ] RJQLZ ]DFKRG]ร UHDNFMH FKHPLF]QH NWรถUH Z\WZDU]DMร SUร G HOHNWU\F]Q\ 1DMF]ร ฤ FLHM VSRW\NDQ\P QDSLร FLHP MHVW 9ROW 2EHFQLH Vร GRVWร SQH WU]\ URG]DMH DNXPXODWRUรถZ NZD VRZH VDPRREVรฎXJRZH OXE EH]REVรฎXJRZH ฤ HORZH L $*0 3LHUZV]H WR WH QDMVWDUV]H Z NWรถU\FK VDPRG]LHOQLH PRฤ QD X]XSHรฎQLDร HOHNWUROLW Sรฎ\Q NWรถU\ Z UHDNFML ] QS Sรฎ\WDPL RรฎRZLRZ\PL Z\WZDU]D HQHUJLร L SRZROL VLร XODWQLD OXE QLHFR QRZV]H EH]REVรฎXJRZH NWรถUH ]QDF]ร FR RJUDQLF]DMร SRWU]HEร X]XSHรฎQLDQLD XE\WNรถZ HOHNWUR OLWX ยพHORZH ]DPLDVW Sรฎ\QX Vร Z\SHรฎQLRQH ฤ HOHP PLHV]DQ

Nร NZDVX ] NU]HPLRQNร ]Dฤ $*0 Vร QDMEDUG]LHM WHFKQROR JLF]QLH ]DDZDQVRZDQH ยพ\ZRWQRฤ ร DNXPXODWRUรถZ MHVW REHFQLH ]DOHฤ QD RG NLONX F]\QQLNรถZ 3URGXFHQFL ] MHGQHM VWURQ\ VWRMร SU]HG Z\PRJDPL REQLฤ HQLD PDV\ EDWHULL SU]\ ]DFKRZDQLX MDN QDMOHSV]\FK SDUDPHWUรถZ = GUXJLHM VWURQ\ VWDUV]H VDPRFKRG\ PDMร LQQร JRVSRGDUNร HQHUJLร FR PRฤ H ZSรฎ\Qร ร QD GรฎXJRฤ ร SUDF\ RJQLZ $NXPXODWRU\ QLH OXELร E\ร SU]HรฎDGRZ\ZDQH WDN VDPR MDN ]E\W PRFQR UR]รฎDGRZ\ZD QH 1D MHGQR ZSรฎ\Z PD LQVWDOD FMD HOHNWU\F]QD VDPRFKRGX QD GUXJLH QDV]D F]XMQRฤ ร L VW\O MD] G\ 8ฤ \ZDMร F DXWD Z PLHฤ FLH QD NUรถWNLFK RGFLQNDFK EDWHULD QLH QDGร ฤ \ VLร QDรฎDGRZDร L SUD ZLGรฎRZR QDOHฤ DรฎRE\ Mร RNUHVR ZR GRรฎDGRZDร SURVWRZQLNLHP 1LHVWHW\ U]DGNR VSUDZG]DP\ NRQG\FMร DNXPXODWRUD L MHVWH ฤ P\ ]DVNRF]HQL JG\ Z NRรฐFX RGPรถZL SRVรฎXV]HรฐVWZD :รถZ F]DV PRฤ H E\ร ]D Sรถฤ QR QD UH DQLPDFMร 3U]\Mร WR ฤ H QRZ\ L Xฤ \WNRZDQ\ SUDZLGรฎRZR DNX PXODWRU SRZLQLHQ VรฎXฤ \ร FR QDMPQLHM SLร ร ODW :Dฤ QH ZLร F DE\ GREU]H GREUDร WR ฤ UรถGรฎR HQHUJLL Z

Piramida akumulator๏ฟฝw zbudowana przy ul. Rybnickiej w Autoโ Czฤ ๏ฟฝci Daro, gdzie posiadajฤ peล en asortyment czฤ ๏ฟฝci samochodowych.

QDV]\P SRMHฤ G]LH 3R]D QD SLร FLHP LVWRWQD MHVW WDNฤ H MHJR SRMHPQRฤ ร PLHU]RQD Z $P SHUDFK L Z\PLDU\ : GEDQLX R MHJR ฤ \ZRWQRฤ ร LVWRWQH Vร UรถZQLHฤ ล SHZQH PRFRZDQLH DNX PXODWRU QLH SRZLQLHQ VLร SU]HPLHV]F]Dร Z F]DVLH MD]G\ ล NRQWUROD UR]รฎDGRZDQLD JG\ VLOQLN QLH FKFH ]DSDOLร QLH QDOHฤ \ NUร FLร UR]UXV]QL NLHP GR FDรฎNRZLWHJR Z\รฎD GRZDQLD W\ONR GRรฎDGRZDร L VSUDZG]Lร MHJR VWDQ ล NRQWUROD SR]LRPX HOHNWUROL WX Z UD]LH XE\WNรถZ ล X]X SHรฎQLDร ZRGร GHVW\ORZDQร DOH ]DFKRZDร RVWURฤ QRฤ ร JG\ฤ HOHNWUROLW MHVW ฤ Uร F\ ล VSUDZG]Dร QDSLร FLH รฎDGR ZDQLD Z LQVWDODFML SRMD]GX QDMOHSLHM PLHUQLNLHP QS Z $XWRล &]ร ฤ FL 'DUR 2F]\ZLฤ FLH SRZ\ฤ V]H WR SRG VWDZRZH LQIRUPDFMH SRGDQH Z SLJXรฎFH 1LH SRVLDGDMร F ZLHG]\ QD WHQ WHPDW SROHFDP\ NRQ VXOWDFMH ]H VSHFMDOLVWร &]DVHP RND]XMH VLร ฤ H ZDUWR Z\GDร NLOND ]รฎRW\FK ZLร FHM L FLHV]\ร VLร VSUDZQ\P DNXPXODWRUHP ]QDF]QLH GรฎXฤ HM QLฤ QLHFR WDรฐ V]\P D QLHGRSDVRZDQ\P (woj)

AKUMULATORY

REKLAMA

! h c a n e c H C Y Z S P E L J A wN

$XWR F]ร ล FL GDUR

$XWR &]ร ล FL '$52 5DFLEล U] XO 5\EQLFND

tel. 32 418 40 86 kom. 531 148 805 biuro@autoczescidaro.pl

Godziny otwarcia: /NMHDCYH@ย DJ /Hฤ SDJ Sobota: 08:00 โ 13:00

8

EKSPERCI EKSPERCIAUTO�MOTO AUTO�MOTO

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 6 marca 2018 r. | nowiny.pl

Nowo�ci 2018 u najlepszych dealer�w w regionie

OPEL Grandland X [2018]

Przygoda wzywa, a Grandland X przyjmuje wyzwanie. Ten nowy atrakcyjny Crossover przyciąga spojrzenia płynnymi liniami nadwozia, muskularną sylwetką i dynamiczną naturą. Nawet jazda poza gładkim szlakiem może by� niezwykle komfortowa. Wysokiej jako�ci materiały, profilowanie element�w i możliwo�� dostosowania wnętrza do indywidualnych potrzeb sprawiają, że w Grandlandzie X czujesz się po prostu u siebie. Wybierz czarny dach i panoramiczne okno dachowe efektownie do�wietlające wnętrze, aby słoneczne dni zyskały zupełnie nowy wymiar. Szczeg�ły: Opel Fijałkowski * www.fijalkowski.pl

OPEL Crossland X [2018]

Nowy Opel Crossland X. Stworzony dla Ciebie! Do pracy i po pracy, na samotną przejażdżkę i wypad z przyjaci�łmi. Crossland X dostosowuje się do Twoich życiowych potrzeb. Jest niezwykle przestronny i udostępnia mn�stwo miejsca na przedmioty, bez kt�rych nie potrafisz się obej�� na co dzie�. Crossland X zachwyca elastyczno�cią wnętrza oraz nowoczesnymi rozwiązaniami. Reflektory w technologii LED zapewniają o�wietlenie o 30% ja�niejsze niż �wiatła halogenowe, optymalnie do�wietlając drogę w każdych warunkach. Ergonomiczne, certyfikowane fotele AGR, regulowane wielokierunkowo, dopasowują się do sylwetki pasażer�w i uprzyjemniają nawet najdłuższą podr�ż. Intuicyjne prowadzenie i wysoka pozycja za kierownicą – oto wybrane zalety Crosslanda X. Szczeg�ły: Opel Fijałkowski * www.fijalkowski.pl

FORD Transit Custom [2018]

Ford Transit Custom to więcej korzy�ci dla Twojego biznesu. To �redniej wielko�ci model z rodziny Transit. W dziedzinie wydajno�ci i ładowno�ci wyznacza nowe standardy, a design stawia na profesjonalne budowanie wizerunku Twojej firmy. Nowe silniki generują więcej mocy i momentu obrotowego, a jednocze�nie wytwarzają mniej zanieczyszcze� i są wydajniejsze pod względem zużycia paliwa. Wnętrze to przede wszystkim komfort pracy i niezwykle wytrzymałe na zużycie materiały, kt�re ułatwiają utrzymanie kabiny w dobrym stanie. Znajdziesz w nim r�wnież liczne zaawansowane rozwiązania takie jak system info rozrywki sterowany głosem dzięki technologii Ford SYNC. Wszystko to sprawia, że Ford Transit Custom idealnie sprawdzi się jako Twoje mobilne biuro. I co najważniejsze – ten stworzony z my�lą o pracy samoch�d jest niezwykle bezpieczny. Ford Transit Custom otrzymał maksymalną liczbę 5 gwiazdek w te�cie Euro NCAP. Szczeg�ły: Ren Car Rybnik * www.rencar.com.pl

FORD EcoSport [2018]

Praktyczny, wydajny i inteligentny. Stylizacja, wyrafinowanie i korzy�ci godne SUV-a. Wszystko to składa się na nowego Forda EcoSport: samoch�d, kt�ry przyjemno�� z jazdy i pewno�� prowadzenia ma w swoim DNA. Wielokrotnie nagradzany 1-litrowy silnik benzynowy EcoBoost to najlepszy dow�d olbrzymich kompetencji inżynier�w firmy Ford i naszych nieustannych prac nad rozwojem technologii. Zaprojektowany z my�lą o idealnej r�wnowadze mocy, osiąg�w oraz minimalnej emisji zanieczyszcze�. EcoBoost to silnik przyszło�ci, dostępny już teraz. Szczeg�ły: Ren Car Rybnik * www.rencar.com.pl

MADAG

nowiny.pl | 6 marc a 2018 r. • N O W I N Y R AC I B O R S K I E

EKSPERCI EKSPERCIAUTO�MOTO AUTO�MOTO

2.5}*2:$ 67$&-$ .21752/, 32-$='™:

5$&,%™5= 8/ 5<%1,&.$ ļ

Opony

67$&-$ 6(5:,6

PrzeglÄ…dy

OkrÄ™gowa stacja kontroli pojazdów Racibórz, ul. Rybnicka 61, tel. 32 414 95 21

Podstawowa stacja kontroli pojazdów Racibórz, ul. Opawska 155, tel. 32 307 30 20

Olej

Hamulce Myjnia bezdotykowa ul. Ocicka

Myjnia bezdotykowa ul. Rybnicka

Wydechy

Serwis samochodowy, serwis opon i TPMS

WWW.MADAG.PL

Serwis tachografów

PRACUJEMY DLA CIEBIE!

Amortyzatory

9

10

EKSPERCI EKSPERCIAUTO�MOTO AUTO�MOTO

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 6 marca 2018 r. | nowiny.pl

AUTO-KOMIS QUATTRO ZZZ DXWR TXDWWUR RWRPRWR SO

505 808 444

3DUWQHU VLHFL

6DPRFKRG\ ] *ZDUDQFMÈ 7HFKQLF]QÈ P VNXS ļ VSU]HGDĝ ļ ]DPLDQD P NRPLV P pomoc drogowa 24H P PRĝOLZRĂÊ Z\VWDZLHQLD

DXWD EH]SïDWQLH Z NRPLV

'R ]DNXSLRQ\FK samochodów

ROCZNA *:$5$1&-$ *5$7,6

5\EQLN XO :RG]LVïDZVND

UWAGA!

OPONY WYMIANA I PRZECHOWYWANIE AUTO – MECHANIKA STACJA KONTROLI POJAZDÓW 2 LQQH V]HURNLH XVïXJL PRWRU\]DF\MQH S\WDM VSU]HGDZFÚ

Zapraszamy 6RZDGD 6S - 5\EQLN XO &KZDïRZLFND tel. F]\QQH SQ SW VRE , www.sowada.pl

Z powodu remontu wiaduktu QD XO &KZDïRZLFNLHM GRWU]HV] GR QDV XOLFDPL

RG :RG]LVïDZVNLHM SRSU]H] ¥OÈVNÈ L VNUÚW Z OHZR QD &KZDïRZLFNÈ RG 3RZVWDñFöZ ¥OÈVNLFK SU]H] ¿RUVNÈ 3URVWÈ L ¥ZLHUNODñVNÈ

EKSPERCI EKSPERCIAUTO�MOTO AUTO�MOTO

nowiny.pl | 6 marc a 2018 r. • N O W I N Y R AC I B O R S K I E

PRZED

11

PO

Specjalizacją naszej firmy jest usuwanie i likwidacja wgnieceń z karoserii samochodowej, które powstają po: gradobiciu, uszkodzeniach parkingowych, spadających kasztanach, wandalizmie, uszkodzeniach transportowych

Co nas wyróżnia?

PDR - Innowacyjna metoda usuwania wgnieceń bez konieczności lakierowania auta! Nasza innowacyjna metoda PDR - usuwania wgnieceń bez konieczności lakierowania, pozwala zminimalizować koszt naprawy nawet o 70% od tradycyjnej naprawy lakierniczej oraz maksymalnie skraca czas naprawy. Swoje usługi oferujemy na terenie miast: Rybnik, Orzesze, Mikołów, Katowice, Gliwice, Sosnowiec, Racibórz, Żory, Kraków oraz pozostałych miejscowościach na Śląsku i w Małopolsce. Po ustaleniach telefonicznych jesteśmy do dyspozycji na terenie całego kraju.

Twój czas i nasz profesjonalizm - Metoda PDR !

Samochód gotowy do odbioru tego samego dnia W 90% samochód jest gotowy do odbioru jeszcze tego samego dnia, w którym została zlecona naprawa metodą PDR. Naprawa odbywa się przy użyciu specjalistycznych narzędzi dzięki czemu wasz samochód nie traci na wartości, a element nie jest lakierowany i nadal posiada fabryczną powłokę lakierniczą.

AUTO EXPERT PDR Wojciech Parzych 44-217 Rybnik, ul. Orzepowicka 9 tel: +48 600 999 999 www.naprawa-wgniecen.eu

Więcej zdjęć w galerii www.naprawa-wgniecen.eu

12

EKSPERCI EKSPERCIAUTO�MOTO AUTO�MOTO

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 6 marca 2018 r. | nowiny.pl

W OFERCIE:

ZZZ SUXVLFNL SO

Äž 0HFKDQLND Äž 2SRQ\ Äž *HRPHWULD '

5DFLEĂśU] XO *ĂŻXEF]\FND WHO

Klinika Dobrego Mechanika

¡ Volkswagen ¡ Audi ¡ Seat ¡ Skoda

MECHANIKA POJAZDOWA

SKLEP Z ORYGINALNYMI &=ĉÄ?&,$0,

Rybnickie Centrum Stolarki Budowlanej, Rybnik ul. Zebrzydowicka 152 Tel. 32 42 44 066, 42 44 067, www.rcsb.pl

Autoryzowany Serwis Ogumienia Serwis samochodowy

63(&-$/,=8-(0< 6,Č W NAPRAWACH MAREK

SERWIS KLIMATYZACJI DIAGNOSTYKA KOMPUTEROWA

Nowa promocja 2018

G warantujemy rzetelnÄ…, Ä™! fachowÄ… obsĹ‚ug :RG]LVĂĄDZ Ä?OÄ…VNL XO 0ĂĄRG]LHÄŞRZD tel. 32 307 44 54, 605 401 083 www.klinikamechanika.pl

PROWADZIMY 3(’1< 6(5:,6 .™’ 0272&<./2:<&+

P&C CENTERGUM inĹź. R. Piechula, mgr inĹź. W. Czapla ul. Wyzwolenia 62 44-321 Marklowice

-HVWHÄ‚P\ SDUWQHUHP

Tel. 32 455 03 96

Tel. kom. 604 293 396

E-mail:centergum@centergum.pl

EKSPERCI EKSPERCIAUTO๏ฟฝMOTO AUTO๏ฟฝMOTO

nowiny.pl | 6 marc a 2018 r. โ ข N O W I N Y R AC I B O R S K I E

13

12:2ยคm '/$ 6$02&+2'ย : Wodorowanie โ bezpieczne i tanie czyszczenie silnika Czy chciaล by๏ฟฝ aby Tw๏ฟฝj samoch๏ฟฝd byล dล uลผej sprawny? Chciaล by๏ฟฝ zaoszczฤ dzi๏ฟฝ na naprawach oraz na paliwie? Je๏ฟฝli tak, to pomy๏ฟฝl o wodorowaniu. 1DMQRZV]D PHWRGD RF]\V] F]DQLD VLOQLND ] QDJDUX WR VDPH NRU]\ฤ FL GOD NDฤ GHJR VDPRFKRGX :RGRURZDQLH VLOQLND WR FDรฎNRZLFLH EH]SLHF]QD L EH] LQZD]\MQD D MHGQRF]Hฤ QLH LQQRZDF\MQD PHWRGD XVX ZDQLD QDJURPDG]RQHJR QD JDUX Z VLOQLNX VSDOLQRZ\P L MHJR SRG]HVSRรฎDFK &]\P MHVW QDJDU" 1DJDU WR RVDG NWรถU\ SR ZVWDMH Z Z\QLNX VSDODQLD NDฤ GHJR URG]DMX SDOLZD EHQ]\QD /3* GLHVHO 1D JDU RGNรฎDGD VLร QD ZV]\VWNLFK F]ร ฤ FLDFK L HOHPHQWDFK ] MDNL PL PD NRQWDNW L Z WHQ VSRVรถE

doprowadza do zmniejszenia HIHNW\ZQRฤ FL VLOQLND 3RSU]H] ZRGRURZDQLH QLH GRSXV]F]D P\ GR QDJURPDG]HQLD VLร QD JDUX QD LVWRWQ\FK HOHPHQWDFK VLOQLND SU]H] FR SU]HGรฎXฤ DP\ MHJR ฤ \ZRWQRฤ ร 3RGF]DV WHM XVรฎXJL XVXQLH my nagar z: wtryskiwaczy, zaworรณw, gniazd zaworรณw, turbiny, egr, dpf/fap, katalizatora :V]\VWNR WR SRGF]DV MHG nego prostego zabiegu bez UR]NUร FDQLD VLOQLND EH] NR QLHF]QRฤ FL Z\PLDQ\ ROHMX ฤ OWUรถZ F]\ LQQ\FK Sรฎ\QรถZ

HNVSORDWDF\MQ\FK 'RW\F]\ WR NDฤ GHJR VDPRFKRGX NDฤ GHM NODV\ 1LH PD ]QDF]HQLD WDNฤ H ZLHN DXWD Na czym polega fenomen wodorowania? 'R VLOQLND SRGDZDQ\ MHVW JD] ]D SRPRFร VSHFMDOQHJR JHQH UDWRUD PDV]\Q\ : VLOQLNX ]DFKRG]L ]MDZLVNR SLUROL]\ F]\OL VSDODQLD EH]WOHQRZHJR na skutek tego zjawiska nagar ]RVWDMH UR]SXV]F]RQ\ ]PLHQLD VWDQ VNXSLHQLD ] FLDรฎD VWDรฎHJR Z JD] VXEOLPDFMD QDVWร SQLH F]ร ฤ ร WHJR JD]X ]RVWDMH VSDOR

kontakt: 570 801 802 Wodorowanie silnikรณw antynagar.pl QD D SR]RVWDรฎD F]ร ฤ ร Z\GDORQD SU]H] Z\GHFK : WHQ VSRVรถE VLOQLN SR ZR GRURZDQLX RG]\VND ZLWDO QRฤ ร ล ]PQLHMV]\P\ HPLVMร VSDOLQ R RN Z WHQ VSRVรถE SURZDG]LP\ QDV]ร ZDONร ]H VPRJLHP ล ]PQLHMV]\P\ ]DSRWU]HERZD QLH QD SDOLZR R RN ล VLOQLN ]DF]QLH OHSLHM UHDJR ZDร QD JD]

ล SRSUDZL VLร G\QDPLND MD]G\ NOLHQFL RSRZLDGDMร ฤ H VLOQLN ]DF]\QD FLร JQร ร RG RNRรฎR REURWรถZ ล XVWDMร SUREOHP\ ] IDORZD QLHP VLOQLNรถZ QD ZROQ\FK REURWDFK :\F]\V]F]HQLH VLOQLND SRG F]DV ZRGRURZDQLD RGGDOD U\]\NR F]\ NRQLHF]QRฤ ร Z\ PLDQ\ OXE UHJHQHUDFML ZLHOX HOHPHQWรถZ VLOQLND 'OD SU]\ NรฎDGX UHJHQHUDFMD ZWU\VNL

ZDF]\ L WXUELQ\ PHFKDQLF]QH F]\V]F]HQLH WXUELQ\ RUD] Z\ PLDQD ฤ OWUD '3) WR NRV]W U]ร GX NLONX W\VLร F\ ]รฎRW\FK 'R WHJR GRFKRG]L MHV]F]H RNUHV XQLHUXFKRPLHQLD DXWD &HQD XVรฎXJL ZRGRURZDQLD MHVW X]DOHฤ QLRQD RG SRMHPQR ฤ FL L SU]HELHJX VLOQLND L ]Z\NOH QLH SU]HNUDF]D ]รฎ 6]F]HJรถรฎRZH LQIRUPDFMH SRG SRZ\ฤ V]\P QXPHUHP WH OHIRQX

14

EKSPERCI EKSPERCIAUTO๏ฟฝMOTO AUTO๏ฟฝMOTO

N NAPRAWY MECHANICZNE SAMOCHODร W N KOMPUTEROWA DIAGNOSTYKA USTEREK N SERWIS KLIMATYZACJI N GEOMETRIA .ย ย '

N OW I N Y R AC I B O R S K I E โ ข 6 marca 2018 r. | nowiny.pl

P :\SRฤ \F]DOQLD VDPRFKRGรถZ RVRERZ\FK L EXVรถZ P 1DV]H DXWD SRVLDGDMร URF]QH ZLQLHW\ QD &]HFK\ L $XVWULร P :\QDMHP DXWRODZHW\ P +RORZDQLH VDPRFKRGรถZ Z NUDMX L ] ]DJUDQLF\ K P %H]SรฎDWQH VDPRFKRG\ ]DVWร SF]H ] 2& VSUDZF\

12:2ยฅm

N WYMIANA OPON

Tomek 508 694 700 Robert 509 157 549 Pietrowice Wielkie www.europcars-pietrowice.pl REKLAMA

/europcars

Wypoลผyczalnia samochodรณw

tel. 600 940 381 *RJROLQ XO 0DOLรฑVND www.beno.auto.pl

EKSPERCI EKSPERCIAUTO๏ฟฝMOTO AUTO๏ฟฝMOTO

nowiny.pl | 6 marc a 2018 r. โ ข N O W I N Y R AC I B O R S K I E

15

hย z tz MZ dKt Z z^dt h W/ E/Ktz ,

KORZYSTNE UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE: OC, AC, NNW, Assistance

biuro@infosafe.com.pl

www.infosafe.com.pl

Zapraszamy do naszych biur: Rybnik Rynek 17 32 433 20 33

Ryduล towy Ofiar Terroru 1 32 453 16 67

Wodzisล aw ล l. Kubsza 26 32 455 12 35

Wodzisล aw ล l. Radliล ska 68 (Medhouse) 519 168 308

Diesel Centrum Auto-Expert Radlin, ul. Rybnicka 142

GURJD NUDMRZD :RG]LVรกDZ ฤ Oฤ VNL 5\EQLN

PROFESJONALNA NAPRAWA I REGENERACJA Do pojazdรณw i masz.

Osobowych

Dostawczych

&Lร ฤ DURZ\FK

Budowlanych

*รถUQLF]\FK

Bosch

'HOSKL

'HQVR

6LHPHQV 9'2

3LH]RHOHNWU\F]QH

Bosch

'HOSKL

6LHPHQV

&RQWLQHQWDOH

'HQVR

Bosch

Typu

93

93

93

7XUERVSUร ฤ DUNL RG ]รฏ 3URGXFHQWรถZ

Tel. 32

456 49 80, 503 503 101

pn.-pt. 8:00-19:00, sob. 8:00-15:00

*ZDUDQWRZDQD MDNRฤ รผ Z EDUG]R GREUHM FHQLH 7XUERVSUฤ ฤฐDUNL RU\JLQDOQH F]ฤ ฤ FL QLHPLHFNLH PDV]\Q\ OHWQLD JZDUDQFMD L LGHDOQH XVWDZLHQLH MDN Z QRZHM WXUERVSUฤ ฤชDUFH :WU\VNLZDF]H RU\JLQDOQH F]ฤ ฤ FL ,0$ &RG\ SURIHVMRQDOQH Z\GUXNL ODWD JZDUDQFML QDMQRZV]\ VWyรก SURELHUF]\ GR WHVWRZDQLD ZWU\VNLZDF]\ 3RPS\ ZWU\VNRZH &RPPRQ5DLO RU\JLQDOQH F]ฤ ฤ FL ODWD JZDUDQFML L V]\END REVรกXJD Z\GUXN WHVWyZ 3RPSR ZWU\VNLZDF]H RU\JLQDOQH F]ฤ ฤ FL Z\GUXNL W\ONR L Z\รกฤ F]QLH QD PDV]\QLH (36 3RPS\ ZWU\VNRZH UR]G]LHODF]RZH WHVW\ W\ONR QD (36 MHVW WR QDMGURฤชV]D PDV]\QD GR SRPS ZWU\VNRZ\FK &]\V]F]HQLH '3) )$% 6&5 L NDWDOL]DWRUyZ V]ZDMFDUVND PDV]\QD SU]\ZUDFD Z VWDQ QRZHJR ยฟOWUD Z\GUXN SU]HG L SR UHJHQHUDFMD Z FLฤ JX GQLD Z SU]\SDGNX GRZR]X F]ฤ ฤ FL QD PLHMVFH XVรกXJD QD SRF]HNDQLX Z JRG] 1D WHUHQLH ZRM ฤ Oฤ VNLHJR RSROVNLHJR L PDรกRSROVNLHJR RGELHUDP\ L SU]\ZR]LP\ *5$7,6

:WU\VNLZDF]H RG ]รฏ 3URGXFHQWรถZ

3RPS\ ZWU\VNRZH FRPPRQ5DLO RG ]รฏ F]ร ฤ FL 3URGXFHQWรถZ

Pompy ZWU\VNRZH UR]G]LHODF]RZH RG ]รฏ

3RPSRZWU\VNLZD F]H RG ]รฏ Dla pojazdรณw

'3) )$3 2VRERZ\FK

'3) &Lร ฤ DURZ\FK

6&5 $G%OXH RVRE

6&5 $G%OXH FLร ฤ

&]\V]F]HQLH L UHJHQHUDFMD ฤ OWUรถZ F]ร VWHN VWDรฏ\FK RG ]รฏ Dla pojazdรณw

&]\V]F]HQLH L UHJHQHUDFMD NDWDOL]DWRUรถZ RG ]รฏ

Osobowych

&Lร ฤ DURZ\FK

=DSUDV]DP\ VHUGHF]QLH ฤผ 3RGDQH FHQ\ Vร FHQDPL QHWWR

16

EKSPERCI EKSPERCIAUTO�MOTO AUTO�MOTO

N OW I N Y R AC I B O R S K I E • 6 marca 2018 r. | nowiny.pl

FINALNA ;=46>)(%² 340%

0MG^FE QSHIPM [ TVSQSGNM SKVERMG^SRE 4VSQSG]NRI GIR] ^E[MIVENÝ VEFEX] M HSX]G^Ý EYX ^ VSOY TVSHYOGNM >ETVI^IRXS[ERI QSHIPI WEQSGLSHì[ QSKÝ ^E[MIVEâ IPI QIRX] []TSWE´IRME HSHEXOS[IKS HSWXlTRI ^E HSTwEXÝ 7^G^IKìw] RE XIQEX TVSQSGNM M HSWXlTRS GM ^RENHYNÝ WMl Y (IEPIVì[ QEVOM 3TIP >Y´]GMI TEPM[E M IQMWNE '3 3TIP %WXVE H P OQ K OQ 3TIP 1SOOE < P OQ K OQ 3TIP 'SVWE H P OQ K OQ [K 6S^TSV^ÝH^IRME ;) SVE^ ;) RV [ G]OPY QMIW^ER]Q RE TSHWXE[MI S GNEPR]GL XIWXì[ [ [EVYROEGL PEFSVEXSV]NR]GL 6^IG^][MWXI [EVXS GM QSKÝ Vì´RMâ WMl SH TSHER]GL [ ^EPI´RS GM SH []TSWE´IRME TSNE^HY ^EGLS[ERME OMIVS[G] [EVYROì[ EXQSWJIV]G^R]GL RE[MIV^GLRM NEO M MRR]GL G^]RRMOì[ REXYV] RMIXIGLRMG^RIN -RJSVQEGNI RE XIQEX ^wSQS[ERME WEQSGLSHY TV^]HEXRS GM HS SH^]WOY SVE^ VIG]OPMRKY WÝ HSWXlTRI RE STIP TP

*-.%³/3;7/[[[ NEPOS[WOM TP

6]FRMO YP ²SVWOE XIP .EWXV^lFMI >HVìN YP %VQMM /VENS[IN XIP